{"applied_filters":{"end_date":"","lang":"","language":"","network":"","page":1,"per_page":20,"search":"","source":"","start_date":"","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","type":"article"},"available_filters":{"language_choices":[{"label":"Choose Language","value":""},{"label":"Cantonese","value":"Cantonese"}],"network_choices":[{"label":"All networks","value":""},{"label":"RFA","value":"RFA"}],"source_choices":[{"label":"All sources","value":""},{"label":"RFA Cantonese","value":"rfa_cantonese_rss"}],"sources":["rfa_cantonese_rss"],"topics":["B\u00ecnh lu\u1eadn","China","Korea","Laos","Myanmar","Pacific","South China Sea","Th\u1eddi S\u1ef1","Tibet","Trong n\u01b0\u1edbc","Uyghur","\u0642\u0649\u0633\u0642\u0627 \u062e\u06d5\u06cb\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631","\u0e82\u0ec8\u0eb2\u0ea7\u0ec1\u0ea5\u0eb0\u0ea5\u0eb2\u0e8d\u0e87\u0eb2\u0e99","\u0f38\u0f42\u0f7c\u0f44\u0f0b\u0f66\u0f0b\u0f58\u0f46\u0f7c\u0f42","\u0f56\u0f59\u0f53\u0f0b\u0f56\u0fb1\u0f7c\u0f63\u0f0d","\u0f56\u0f7c\u0f51\u0f0d","\u0f60\u0f5b\u0f58\u0f0b\u0f42\u0fb3\u0f72\u0f44\u0f0c\u0f0d","\u0f62\u0f92\u0fb1\u0f0b\u0f51\u0f40\u0f62\u0f0b\u0f53\u0f42","\u101e\u1010\u1004\u103a\u1038\u1019\u103b\u102c\u1038","\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb","\u1793\u1799\u17c4\u1794\u17b6\u1799","\u1794\u179a\u17b7\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793","\u179a\u17bc\u1794\u1797\u17b6\u1796","\u179f\u1784\u17d2\u1782\u1798","\u179f\u17b7\u1791\u17d2\u1792\u17b7\u200b\u1798\u1793\u17bb\u179f\u17d2\u179f","\u4e9a\u592a\u62a5\u9053","\u4e9e\u6d32","\u4eba\u6743\u6cd5\u6cbb","\u53f8\u6cd5","\u56fd\u9645\u65b0\u95fb","\u5c08\u984c","\u5c11\u6570\u6c11\u65cf","\u653f\u6cbb","\u65b0\u805e","\u65b0\u95fb\u5feb\u8baf","\u6e2f\u6fb3\u53f0","\u6fa4\u8ad6\u56db\u65b9","\u793e\u4f1a","\u79d1\u6559\u6587","\u7ecf\u6d4e","\u9999\u6e2f","\ub274\uc2a4","\uc8fc\uac04\ud504\ub85c"],"types":[["","All types"],["article","Articles"],["audio","Audio"],["video","Videos"],["clips","Clips"],["media","Media"]]},"has_next":false,"has_prev":false,"items":[{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u8a18\u8005\uff1a\u6f58\u52a0\u6674\uff08\u83ef\u76db\u9813\uff09","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://www.rfa.org/resizer/v2/ZM6RJPL577P6GLKVOPK5J432WQ.jpg?auth=a74249e65cf17414cd22c216b9d5dffd2160da8fd22c26ec76f814d45be8a60d&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":477,"image_caption":"2013\u5e742\u670822\u65e5\uff0c\u6d59\u6c5f\u4e00\u500b\u86c7\u5834\uff0c\u4e00\u540d\u5de5\u4eba\u6b63\u5728\u63d0\u53d6\u86c7\u6bd2\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/ZM6RJPL577P6GLKVOPK5J432WQ.jpg?auth=a74249e65cf17414cd22c216b9d5dffd2160da8fd22c26ec76f814d45be8a60d&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u8a18\u8005\uff1a\u6f58\u52a0\u6674\uff08\u83ef\u76db\u9813\uff09","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2025-01-28T11:20:00","published_at_display":"28 Jan 2025, 11:20 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u8fb2\u66c6\u86c7\u5e74\u5c07\u81f3\uff0c\u5584\u5f85\u52d5\u7269\u7d44\u7e54\uff08PETA\uff09\u767c\u5e03\u4e86\u65b0\u5f71\u7247\uff0c\u63ed\u9732\u5728\u5c60\u5bb0\u5834\u5167\u86c7\u906d\u53d7\u7684\u6b98\u5fcd\u5f85\u9047\uff0c\u8a72\u7d44\u7e54\u4e26\u5728\u4e0a\u5468\u5411\u300c\u9999\u6e2f\u6642\u88dd\u7bc0\u300d\u7684\u4e3b\u8fa6\u55ae\u4f4d\u767c\u4fe1\uff0c\u4fc3\u8acb\u4ed6\u5011\u5728\u6d3b\u52d5\u4e2d\u7981\u7528\u4efb\u4f55\u86c7\u76ae\u88fd\u54c1\u3002 \u3010\u9435\u8155\u6e05\u96f6\u3011\u5009\u9f20\u300c\u6e05\u96f6\u300d\u60f9\u722d\u8b70 \u52d5\u4fdd\u5718\u9ad4\u5021\u6e2f\u5e9c\u52a0\u5f37\u76e3\u7ba1\u8cb7\u8ce3\u5bf5\u7269 \u4e0a\u6d77\u9996\u8fa6\u570b\u969b\u72d7\u5c55 \u9130\u5e97\u8ce3\u72d7\u8089\u5f15\u767c\u5929\u5927\u7b11\u8a71 \u674e\u5bb6\u8d85\u7d42\u4f4e\u982d\u6539\u7528Chinese New Year \u5c45\u6e2f\u591a\u5e74\u5916\u570b\u4eba\u5927\u60d1\u4e0d\u89e3 \u64da\u300a\u9999\u6e2f\u81ea\u7531\u65b0\u805e\u300b(HKFP)\u5468\u4e8c(28\u65e5) \u5831\u9053 ,PETA\u5728\u4e0a\u5468\u4e94(24\u65e5)\u7684\u4e00\u4efd\u8072\u660e\u4e2d\u8868\u793a,PETA\u767c\u5e03\u4e86\u4e00\u6bb5\u65b0\u5f71\u7247,\u5c55\u793a\u86c7\u5728\u5c60\u5bb0\u5834\u88ab\u300c\u6253\u3001\u780d\u982d\u3001\u523a\u7a7f\u548c\u5145\u6c23\u300d,\u4e26\u88dc\u5145\u8aaa\u9019\u4e9b\u52d5\u7269\u5728\u525d\u76ae\u6642\u300c\u5f88\u53ef\u80fd\u4ecd\u6709\u610f\u8b58\u300d\u3002 PETA\u9ad8\u7d1a\u526f\u7e3d\u88c1Jason Baker\u5728\u8072\u660e\u4e2d\u8aaa\ufe55\u300c\u86c7\u6703\u611f\u53d7\u5230\u75db\u82e6\u548c\u6050\u61fc\uff0c\u4e0d\u5e0c\u671b\u982d\u90e8\u88ab\u6253\u6216\u88ab\u5207\u6210\u788e\u7247\u4f86\u88fd\u4f5c\u4e00\u500b\u624b\u888b\u6216\u4e00\u96d9\u76ae\u9774\u3002\u300d\u4ed6\u5e0c\u671bPETA\u7684\u65b0\u5f71\u7247\u80fd\u8b66\u9192\u300c\u9999\u6e2f\u6642\u88dd\u7bc0\u300d\uff0c\u6176\u795d\u86c7\u5e74\u7684\u6700\u597d\u65b9\u5f0f\u83ab\u904e\u65bc\u68c4\u7528\u4efb\u4f55\u722c\u884c\u52d5\u7269\u76ae\u9769\uff0c\u53ea\u5141\u8a31\u7f8e\u9e97\u3001\u5962\u83ef\u7684\u7d14\u7d20\u6750\u767b\u4e0a\u821e\u53f0\u3002 PETA\u8868\u793a\uff0c\u5df2\u81f4\u51fd\u7531\u9999\u6e2f\u8cbf\u6613\u767c\u5c55\u5c40\uff08HKTDC\uff09\u4e3b\u8fa6\u3001\u5c07\u65bc4\u670827\u65e5\u81f330\u65e5\u5728\u9999\u6e2f\u6703\u8b70\u5c55\u89bd\u4e2d\u5fc3\u8209\u884c\u7684\u300c\u9999\u6e2f\u6642\u88dd\u7bc0\u300d\uff08Fashion InStyle\uff09\uff0c\u547c\u7c72\u5728\u6d3b\u52d5\u4e2d\u4e0d\u4f7f\u7528\u86c7\u76ae\u3002 PETA\u9084\u63d0\u5230\uff0c\u82f1\u570b\u6642\u88dd\u59d4\u54e1\u6703\u6700\u8fd1\u5ba3\u5e03\uff0c\u5f9e2025\u5e74\u8d77\uff0c\u502b\u6566\u6642\u88dd\u5468\u5c07\u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u5305\u62ec\u9c77\u9b5a\u548c\u86c7\u5728\u5167\u7684\u722c\u884c\u52d5\u7269\u76ae\u9769\u3002 \u6e2f\u8cbf\u767c\u5c40\u5f37\u8abf\u8981\u9075\u5b88\u4fdd\u8b77\u300c\u7015\u5371\u7269\u7a2e\u300d\u6cd5\u898f \u9999\u6e2f\u8cbf\u6613\u767c\u5c55\u5c40\u767c\u8a00\u4eba\u56de\u61c9HKFP\u67e5\u8a0a\u6642\u8868\u793a\uff0c\u8a72\u8cbf\u6613\u5c55\u7684\u7d44\u7e54\u8005\u300c\u81f4\u529b\u65bc\u53ef\u6301\u7e8c\u7684\u5546\u696d\u5be6\u8e10\uff0c\u6211\u5011\u7684\u9996\u8981\u4efb\u52d9\u662f\u78ba\u4fdd\u6211\u5011\u7684\u5c55\u89bd\uff0c\u5305\u62ecFashion InStyle\uff0c\u9075\u5b88\u9069\u7528\u7684\u9999\u6e2f\u6cd5\u5f8b\u548c\u6cd5\u898f\u3002\u300d \u767c\u8a00\u4eba\u88dc\u5145\u8aaa\uff1a\u300c\u6240\u6709\u53c3\u5c55\u5546\u90fd\u5fc5\u9808\u78ba\u4fdd\u5176\u5c55\u793a\u7684\u7522\u54c1\u7b26\u5408\u9019\u4e9b\u898f\u5b9a\uff0c\u5305\u62ec\u300a\u7015\u5371\u91ce\u751f\u52d5\u690d\u7269\u7a2e\u570b\u969b\u8cbf\u6613\u516c\u7d04\u300b\u9644\u9304\u4e00\u6240\u5217\u7684\u7015\u5371\u7269\u7a2e\u3002\u300d \u8a72\u6cd5\u5f8b\u7981\u6b62\u4ea4\u6613\u5305\u62ec\u67d0\u4e9b\u9c77\u9b5a\u548c\u86c7\u5728\u5167\u7684\u7015\u5371\u7269\u7a2e\u3002 \u6839\u64da\u653f\u5e9c\u6578\u64da\uff0c2023\u5e74\u6839\u64da\u8a72\u689d\u4f8b\u6aa2\u7372\u7684\u6848\u4ef6\u7d04\u70ba420\u5b97\u3002\u653f\u5e9c\u8868\u793a\ufe55\u300c\u5e38\u898b\u7684\u5305\u62ec\u7f8e\u570b\u4eba\u53c3\u3001\u591a\u8089\u690d\u7269\u3001\u862d\u82b1\u53ca\u5176\u7522\u54c1\u3001\u4e7e\u6d77\u99ac\u4ee5\u53ca\u722c\u884c\u52d5\u7269\u53ca\u5176\u76ae\u88fd\u54c1\u3002\u300d \u7de8\u8f2f/\u7db2\u7de8\uff1a\u7562\u5b50\u9ed8","title":"\u300c\u6176\u795d\u86c7\u5e74\u300d\u4e4b\u969b \u52d5\u7269\u6b0a\u76ca\u7d44\u7e54\u547c\u7c72\u9999\u6e2f\u6642\u88dd\u5c55\u7981\u7528\u86c7\u76ae","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/hong-kong-snake-lunar-new-year-fashion-trade-show-urged-banning-snakeskin-01282025155302.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u8a18\u8005\uff1a\u937e\u5ee3\u653f\uff08\u53f0\u5317\uff09","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://audio.rfa.org/can/w6rzy5ie2rrsxzd7mwx75a64le.mp3","https://www.rfa.org/resizer/v2/Y4RXSPHAQEGBCRSUQVPTVVXMBA.jpg?auth=95f5ddc3c021fd609469cea87da5c15eb593436b8d38a010100ca361a70c19a5&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":478,"image_caption":"\u7e3d\u7d71\u8cf4\u6e05\u5fb7\u547c\u7c72\u5728\u91ce\u9ee8\u652f\u6301\u570b\u9632\u9810\u7b97\uff0c\u8b93\u53f0\u7063\u80fd\u61c9\u5c0d\u5a01\u6b0a\u4e3b\u7fa9\u64f4\u5f35\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/Y4RXSPHAQEGBCRSUQVPTVVXMBA.jpg?auth=95f5ddc3c021fd609469cea87da5c15eb593436b8d38a010100ca361a70c19a5&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u8a18\u8005\uff1a\u937e\u5ee3\u653f\uff08\u53f0\u5317\uff09","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2025-01-22T13:10:00","published_at_display":"22 Jan 2025, 13:10 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u7e3d\u7d71\u8cf4\u6e05\u5fb7\u547c\u7c72\u5728\u91ce\u9ee8\u652f\u6301\u570b\u9632\u9810\u7b97\uff0c\u8b93\u53f0\u7063\u80fd\u61c9\u5c0d\u5a01\u6b0a\u4e3b\u7fa9\u64f4\u5f35\u3002 \u7acb\u6cd5\u9662\u5468\u4e8c\uff0821\u65e5\uff09\u4e09\u8b80\u901a\u904e\u653f\u5e9c\u7e3d\u9810\u7b97\u6848\uff0c\u570b\u6c11\u9ee8\u5718\u3001\u6c11\u773e\u9ee8\u5718\u806f\u624b\u5927\u522a\u903e2075\u5104\u5143\u65b0\u53f0\u5e63\uff08\u7d04493\u5104\u6e2f\u5143\uff09\uff0c\u51cd\u7d502600\u591a\u5104\u5143\u3002\u6709\u5b78\u8005\u8a8d\u70ba\uff0c\u5728\u91ce\u9ee8\u7acb\u59d4\u505a\u6cd5\u662f\u53f0\u7063\u653f\u6cbb\u6587\u5316\u4f4e\u843d\u7684\u7d50\u679c\uff0c\u574a\u9593\u63d0\u51fa\u5c0d\u5e36\u982d\u63d0\u5021\u524a\u653f\u5e9c\u9810\u7b97\u7684\u5728\u91ce\u7acb\u59d4\u5927\u7f77\u514d\uff0c\u4e26\u7121\u6cd5\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\uff0c\u552f\u6709\u89e3\u6563\u570b\u6703\u91cd\u65b0\u6539\u9078\uff0c\u624d\u6709\u6cbb\u672c\u53ef\u80fd\u3002 \u53f0\u7063\u5728\u91ce\u9ee8\u5927\u780d\u653f\u5e9c\u9810\u7b976.6%\u7834\u8a18\u9304 \u9023\u5065\u4fdd\u9810\u7b97\u90fd\u88ab\u51cd\u7d50 \u9752\u9ce5\u5305\u570d\u7acb\u6cd5\u9662\u53cd\u5c0d\u4fee\u8a02\u300a\u9078\u7f77\u6cd5\u300b \u85cd\u7da0\u9663\u71df\u5148\u5f8c\u885d\u5165\u8b70\u6703\u5834\u9762\u6df7\u4e82 \u53f0\u5169\u9663\u71df\u5404\u767c\u52d5\u5927\u898f\u6a21\u7f77\u514d\u7acb\u59d4 \u5b78\u8005:\u5236\u8861\u6a5f\u5236\u5c11\u653f\u6cbb\u6587\u5316\u4e0d\u6210\u719f \u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74\u5c07\u81f3\uff0c\u4f46\u53f0\u7063\u7684\u653f\u5c40\u537b\u4e00\u76f4\u7092\u4e0d\u505c\u3002\u6c11\u773e\u674e\u5c0f\u59d0\uff1a\u300c\u9019\u672c\u4f86\u5c31\u662f\u6c11\u4e3b\u6a5f\u5236\uff0c\u4ed6\u5011\u522a\u9810\u7b97\u4e00\u5207\u5408\u6cd5\uff0c\u4f60\u5728\u7acb\u6cd5\u9662\u662f\u5c11\u6578\uff0c\u6c11\u9032\u9ee8\u5c31\u8981\u63a5\u53d7\u88ab\u522a\u9019\u4ef6\u4e8b\u60c5\u3002\u56e0\u70ba\u6c11\u9032\u9ee8\u904e\u53bb\u4e00\u9ee8\u7368\u5927\u4e868\u5e74\uff0c\u5728\u7acb\u6cd5\u9662\u4f54\u591a\u6578\u6240\u4ee5\u4e0d\u7fd2\u6163\u88ab\u522a\uff0c\u4e0d\u7fd2\u6163\u4f60\u73fe\u5728\u4e5f\u8981\u63a5\u53d7\u4e8b\u5be6\uff0c\u4f60\u6108\u7528\u5f37\u786c\u7684\u624b\u6bb5\u7d50\u679c\u4eba\u5bb6\u5c31\u6703\u522a\u4f60\u66f4\u591a\u3002\u300d \u6c11\u773e\u9673\u5148\u751f\u8aaa\uff1a\u300c\u9019\u6b21\u522a\u9810\u7b97\u6211\u89ba\u5f97\u6709\u653f\u6cbb\u4e0a\u7684\u8003\u91cf\uff0c\u4e26\u4e0d\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u597d\u6a02\u898b\u7684\u60c5\u6cc1\u3002\u5982\u679c\u8981\u522a\u9810\u7b97\u7684\u8a71\uff0c\u5c31\u61c9\u8a72\u522a\u6389\u90a3\u4e9b\u5197\u54e1\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u522a\u6389\u61c9\u8a72\u771f\u6b63\u9020\u798f\u570b\u6c11\u7684\u9810\u7b97\u3002\u300d \u5728\u85cd\u767d\u806f\u624b\u5927\u5e45\u524a\u6e1b\u653f\u5e9c\u958b\u652f\u7684\u9810\u7b97\u6848\u901a\u904e\u5f8c\uff0c\u7e3d\u7d71\u8cf4\u6e05\u5fb7\u5728\u793e\u4ea4\u7db2\u7ad9\u767c\u6587\u6307\u51fa\uff0c\u522a\u6e1b\u7a0b\u5ea6\u662f\u5f80\u5e74\u76846\u500d\u4ee5\u4e0a\uff1b\u51cd\u7d50\u53ca\u522a\u6e1b\u5408\u8a08\u81f3\u5c11\u8d85\u904e35%\uff0c\u885d\u64ca\u975e\u5e38\u5de8\u5927\uff0c\u4ed6\u6307\u51fa\uff0c\u4efb\u4f55\u4e00\u500b\u4f01\u696d\u7d44\u7e54\uff0c\u5982\u679c\u88ab\u51cd\u522a\u8d85\u904e35%\u7684\u9810\u7b97\u6216\u8cc7\u91d1\uff0c\u90fd\u7121\u6cd5\u6b63\u5e38\u904b\u4f5c\u3002 \u8cf4\u6e05\u5fb7\u7c72\u671d\u91ce\u652f\u6301\u570b\u9632\u9810\u7b97 \u4ed6\u66f4\u5728\u8996\u5bdf\u8ecd\u4e8b\u57fa\u5730\u6642\u8868\u793a\uff0c\u4e0d\u80fd\u5920\u628a\u548c\u5e73\u5bc4\u8a17\u5728\u4ed6\u4eba\u7684\u5584\u610f\u4e0a\uff0c\u9762\u5c0d\u77ac\u606f\u842c\u8b8a\u7684\u5a01\u8105\u8207\u6311\u6230\uff0c\u60df\u6709\u4ef0\u8cf4\u81ea\u8eab\u5be6\u529b\u7684\u548c\u5e73\u624d\u662f\u771f\u548c\u5e73\uff1a\u300c\u6211\u4e5f\u5e0c\u671b\u671d\u91ce\u80fd\u5920\u6301\u7e8c\u5408\u4f5c\uff0c\u652f\u6301\u570b\u9632\u9810\u7b97\u652f\u6301\u5168\u9ad4\u570b\u8ecd\u3002\u7279\u5225\u662f\u570b\u969b\u65b0\u7684\u60c5\u52e2\uff0c\u5728\u570b\u969b\u793e\u6703\u5e0c\u671b\u770b\u5230\u53f0\u7063\uff0c\u5c55\u73fe\u6c7a\u5fc3\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5c0d\u570b\u9632\u529b\u91cf\u7684\u652f\u6301\uff0c\u66f4\u662f\u61c9\u8a72\u4e0d\u5206\u671d\u91ce\u3002\u300d \u53f0\u7063\u6559\u6388\u5354\u6703\u6703\u9577\u9673\u4fd0\u752b\u8868\u793a\uff0c\u85cd\u767d\u7acb\u59d4\u4e82\u522a\u9810\u7b97\uff0c\u53cd\u6620\u51fa\u53f0\u7063\u7684\u653f\u6cbb\u6587\u5316\u4f4e\u843d\uff0c\u6c92\u6709\u5354\u5546\u5c0b\u6c42\u5171\u8b58\u7684\u6c11\u4e3b\u7d20\u990a\uff1a\u300c\u9019\u4e00\u6279\u9078\u4e0a\u4f86\u85cd\u767d\u7684\u8b70\u54e1\uff0c\u90fd\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u64d4\u4efb\u7684\u6bd4\u8f03\u591a\uff0c\u6216\u8005\u904e\u53bb\u64d4\u4efb\u904e\u4f46\u662f\u8868\u73fe\u6709\u554f\u984c\u7684\u7acb\u59d4\u70ba\u4e3b\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5011\u4e26\u6c92\u6709\u738b\u91d1\u5e73\uff08\u524d\u7acb\u6cd5\u9662\u9577\uff09\u6642\u4ee3\u570b\u6c11\u9ee8\u9577\u671f\u767c\u5c55\u7684\u90a3\u7a2e\u653f\u6cbb\u6587\u5316\u3002\u4e0d\u7ba1\u662f\u9673\u6c34\u6241\u7684\u671d\u5c0f\u91ce\u5927\uff0c\u6216\u662f\u6c11\u9032\u9ee8\u4f54\u7d55\u5c0d\u591a\u6578\uff0c\u5176\u5be6\u7acb\u6cd5\u9662\u90fd\u6709\u4e00\u4e9b\u57fa\u672c\u7684\u904b\u4f5c\u539f\u5247\u3002\u73fe\u5728\u662f\u653f\u9ee8\u5b8c\u5168\u4e0d\u60f3\u8981\u5354\u5546\u76f4\u63a5\u6295\uff08\u7968\uff09\uff0c\u76f4\u63a5\u50ac\u6bc0\u6389\u5236\u5ea6\u3002\u300d \u5206\u6790\uff1a\u5927\u7f77\u514d\u4e0d\u80fd\u89e3\u6c7a\u6839\u672c\u554f\u984c \u5c0d\u65bc\u90e8\u4efd\u8f3f\u8ad6\u8a8d\u70ba\uff0c\u6c11\u9032\u9ee8\u6703\u9806\u52e2\u64cd\u4f5c\u767c\u52d5\u5927\u7f77\u514d\uff0c\u9673\u4fd0\u752b\u6307\u51fa\uff0c\u5c0d\u5e36\u982d\u522a\u9810\u7b97\u7684\u7acb\u59d4\u6beb\u7121\u5f71\u97ff\u3002 \u9673\u4fd0\u752b\u8aaa\uff1a\u300c\u56e0\u70ba\u5927\u7f77\u514d\u4e0d\u80fd\u8655\u7406\u4e0d\u5206\u5340\u7acb\u59d4\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6c11\u773e\u9ee8\u90a38\u5e2d\u6c38\u9060\u90fd\u4e0d\u6703\u88ab\u53d6\u6d88\uff0c\u6240\u4ee5\u6700\u597d\u7684\u505a\u6cd5\u5c31\u662f\u4e0d\u4fe1\u4efb\u6848\u4f86\u89e3\u6563\u570b\u6703\uff0c\u9019\u6a23\u624d\u80fd\u5920\u8655\u7406\u6389\u6c11\u773e\u9ee8\u90a38\u5e2d\uff0c\u5426\u5247\u4e0d\u5206\u5340\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u6703\u52d5\u5f97\u5230\u7684\u3002\u300d \u4ed6\u627f\u8a8d\uff0c\u91cd\u9078\u4e5f\u8a31\u85cd\u767d\u4ecd\u7136\u6703\u5728\u7acb\u6cd5\u9662\uff0c\u53d6\u5f97\u904e\u534a\u6578\u5e2d\u4f4d\uff0c\u65e2\u7136\u4e0d\u540c\u653f\u9ee8\u5df2\u7121\u6cd5\u78ba\u5b9a\u522a\u9810\u7b97\u662f\u5c0d\u662f\u932f\uff0c\u6f14\u8b8a\u70ba\u5168\u9762\u5c0d\u7acb\u8b93\u5236\u5ea6\u7121\u6cd5\u904b\u884c\uff0c\u5c31\u61c9\u8a72\u56de\u6b78\u6c11\u610f\uff0c\u8b93\u4ed6\u5011\u9078\u4e00\u500b\u9858\u610f\u5949\u884c\u7684\u5236\u5ea6\u3002 \u7de8\u8f2f\uff1a\u674e\u69ae\u6dfb \u7db2\u7de8\uff1a\u9673\u5bb6\u5091","title":"\u53f0\u7063\u653f\u5c40\u4e82\u8c61\u518d\u8d77 \u5728\u91ce\u5927\u522a\u653f\u5e9c\u9810\u7b97\u7da0\u71df\u5c07\u4ee5\u5927\u7f77\u514d\u56de\u61c9","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/taiwan-cut-budget-kmt-tpp-01222025040614.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u8a18\u8005\uff1a\u6df3\u97f3\uff08\u53f0\u5317\uff09","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://audio.rfa.org/can/ewgdije3otvga2enfaf4is5xz4.mp3","https://www.rfa.org/resizer/v2/IRFGFARQ36SZM6ZQUPDSDO566I.jpg?auth=c2ed11bc9fe9357380eb41afce13509011f94929bbb771255967410fa7b6043f&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":481,"image_caption":"\u90b5\u5bb6\u81fb\u66fe\u70ba\u5728\u56da\u4eba\u58eb\u722d\u53d6\u4e0d\u5c11\u6b0a\u76ca\uff0c\u81f3\u4eca\u5728\u7344\u4e2d\u4ecd\u5ee3\u70ba\u6d41\u50b3\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/IRFGFARQ36SZM6ZQUPDSDO566I.jpg?auth=c2ed11bc9fe9357380eb41afce13509011f94929bbb771255967410fa7b6043f&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u8a18\u8005\uff1a\u6df3\u97f3\uff08\u53f0\u5317\uff09","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2025-01-10T13:40:00","published_at_display":"10 Jan 2025, 13:40 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u90b5\u5bb6\u81fb\u5468\u4e94\u51cc\u6668\u901d\u4e16\uff0c\u7d42\u5e74 55 \u6b72\u3002\u4ed6\u66fe\u56e0\u300c\u4f54\u4e2d\u300d\u5165\u73448\u500b\u6708\uff0c\u6709\u56da\u53cb\u61b6\u8ff0\uff0c\u4ed6\u5728\u7344\u4e2d\u70ba\u5728\u56da\u4eba\u58eb\u722d\u53d6\u4e0d\u5c11\u6b0a\u76ca\u3002\u5373\u4f7f\u6c92\u6709\u8207\u4ed6\u540c\u671f\u670d\u5211\u7684\u56da\u53cb\u4e5f\u5f97\u4ee5\u53d7\u60e0\uff0c\u6240\u4ee5\u81f3\u4eca\u4ed6\u7684\u300c\u4e8b\u8de1\u300d\u4ecd\u5728\u7344\u4e2d\u5ee3\u70ba\u6d41\u50b3\u3002 \u524d\u793e\u6703\u798f\u5229\u754c\u7acb\u6cd5\u6703\u8b70\u54e1\uff0c\u56da\u6b0a\u7d44\u7e54\u300c\u77f3\u7246\u82b1\u300d\u5275\u8fa6\u4eba\u90b5\u5bb6\u81fb\u5468\u4e94\uff0810 \u65e5\uff09\u51cc\u6668\u901d\u4e16\uff0c\u7d42\u5e74 55 \u6b72\u3002\u90b5\u5bb6\u81fb\u592a\u592a\u767c\u6587\u8868\u793a\uff0c\u4e08\u592b\u5728\u89aa\u53cb\u7684\u966a\u4f34\u4e0b\u300c\u5b89\u8a73\u5730\u56de\u5230\u4e86\u5929\u5bb6\u300d\uff0c\u4e26\u900f\u9732\u4ed6\u56e0\u80c3\u764c\u624b\u8853\u5f8c\u51fa\u73fe\u4f75\u767c\u75c7\uff0c\u96d6\u7136\u7d93\u6b77\u4e86\u8271\u8f9b\uff0c\u4f46\u611f\u53d7\u5230\u5929\u7236\u7684\u5e36\u9818\uff0c\u4f7f\u4ed6\u5728\u56f0\u5883\u4e2d\u4ecd\u80fd\u4fdd\u6301\u5167\u5fc3\u7684\u5e73\u5b89\u3002\u90b5\u5bb6\u81fb\u66fe\u56e0\u300c\u4f54\u4e2d\u300d\u5165\u73448\u500b\u6708\uff0c\u6709\u56da\u53cb\u61b6\u8ff0\uff0c\u4ed6\u5728\u7344\u4e2d\u70ba\u5728\u56da\u4eba\u58eb\u722d\u53d6\u4e0d\u5c11\u6b0a\u76ca\uff0c\u5373\u4f7f\u6c92\u6709\u8207\u4ed6\u540c\u671f\u670d\u5211\u7684\u56da\u53cb\u4e5f\u5f97\u4ee5\u53d7\u60e0\uff0c\u6240\u4ee5\u81f3\u4eca\u4ed6\u7684\u300c\u4e8b\u8de1\u300d\u4ecd\u5728\u7344\u4e2d\u5ee3\u70ba\u6d41\u50b3\u3002 \u3010\u570b\u5b89\u6642\u4ee3\u3011\u88ab\u6697\u6279\u58df\u65b7\u7269\u8cc7\u88fd\u76e3\u7344\u7279\u6b0a\u5f8c \u56da\u6b0a\u7d44\u7e54\u300c\u77f3\u7246\u82b1\u300d\u5ba3\u5e03\u89e3\u6563 \u6e2f\u5927\u6821\u59d4\u6703\u6c7a\u8b70\u89e3\u50f1\u6234\u8000\u5ef7 \u5c08\u8a2a:\u90b5\u5bb6\u81fb\u8ac7\u6d78\u5927\u4e0d\u7e8c\u7d04\u98a8\u6ce2 \u8ac7\u5230\u90b5\u5bb6\u81fb\uff0c\u6700\u591a\u4eba\u60f3\u8d77\u7684\u53ef\u80fd\u662f\u4ed6\u5728\u300c\u77f3\u7246\u82b1\u300d\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u5176\u5be6\u4ed6\u65bc\u8d64\u67f1\u76e3\u7344\u670d\u5211\u6642\uff0c\u70ba\u8d64\u67f1\u56da\u53cb\u722d\u53d6\u904e\u4e0d\u5c11\u6b0a\u76ca\u3002\u66fe\u5165\u7344\u7684\u56db\u54e5\u5411\u672c\u53f0\u6307\uff0c\u90b5\u5bb6\u81fb\u722d\u53d6\u904e\u66f4\u63db\u725b\u89d2\u6247\u3001\u8b93\u5728\u56da\u4eba\u58eb\u6709\u51cd\u6c34\u559d\u3001\u53ef\u6dfb\u7f6e\u51b0\u5dfe\u53ca\u53d6\u6d88\u88ab\u7a31\u70ba\u300c\u81ed\u9b5a\u300d\u7684\u6c60\u9b5a\uff0c\u6539\u70ba\u9b5a\u67f3\u7b49\u3002 \u5176\u4ed6\u56da\u53cb\u5927\u591a\u4e0d\u6562\u722d\u53d6\uff0c\u56e0\u70ba\u6015\u88ab\u8996\u70ba\u300c\u4e0d\u807d\u8a71\u300d\uff0c\u4e0d\u80fd\u6263\u6e1b\u5211\u671f\u3002\u4f46\u90b5\u5bb6\u81fb\u5373\u4f7f\u8981\u53d7\u7f70\u88ab\u55ae\u7368\u56da\u7981\uff0c\u4ecd\u7121\u754f\u7121\u61fc\u3002\u56db\u54e5\u8aaa\uff1a\u300c\u8ca0\u8cac\u4ed6\u7684\u8077\u54e1\u4fbf\u56f0\u4ed6\u5230\u6c34\u98ef\u623f\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u500b\u9ed1\u6697\u5236\u5ea6\u3002\u4f60\u8981\u4ed8\u51fa\uff0c\u4f46\u56e0\u70ba\u4ed6\u662f\u7acb\u6cd5\u6703\u8b70\u54e1\uff0c\u4ed6\u65e5\u88ab\u91cb\u653e\uff08\u8aaa\u51fa\u53bb\uff09\u6703\u5f88\u6c92\u6709\u9762\u5b50\u3002\u5916\u9762\u4e0d\u7528\u5728\u56da\u7684\u53c8\u4e00\u8d77\u56de\u61c9\u9019\u4ef6\u4e8b\uff0c\u61f2\u6559\u7f72\u4fbf\u6703\u53d7\u58d3\uff0c\u6240\u4ee5\u505a\u9019\u4e9b\u3002\u300d \u800c\u9019\u4e9b\u770b\u4f3c\u5fae\u5c0f\u7684\u4e8b\uff0c\u5c0d\u98fd\u53d7\u9177\u71b1\u5929\u6c23\u7684\u56da\u53cb\u4f86\u8aaa\u537b\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff1a\u300c\u5728\u8d64\u67f1\uff08\u76e3\u7344\uff09\u548c\u4ed6\u5750\u904e\u7684\u4eba\u90fd\u6703\u5c0d\u4ed6\u6709\u4e9b\u6539\u89c0\u3001\u6b23\u8cde\u4ed6\u3001\u611f\u6fc0\u4ed6\u3002\u57fa\u672c\u4e0a\u6240\u6709\u7537\u5b50\u76e3\u7344\u88e1\u7684\u4eba\u90fd\u807d\u904e\u4ed6\u505a\u7684\u4e8b\u3002\u300d \u76e3\u7344\u9ad8\u6eab \u722d\u53d6\u5230\u51b7\u6c34\u53ca\u51b0\u5dfe\u5f88\u91cd\u8981 \u53e6\u4e00\u4f4d\u672a\u8207\u90b5\u5bb6\u81fb\u540c\u671f\u76e3\u7981\uff0c\u4f46\u53d7\u60e0\u4ed6\u52aa\u529b\u722d\u53d6\u7684\u56da\u53cb\u963f\u65af\uff08\u5316\u540d\uff09\u4e5f\u8aaa\uff0c\u81ea\u5df1\u8207\u4ed6\u653f\u6cbb\u7406\u5ff5\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u4ecd\u611f\u8b1d\u4ed6\u70ba\u56da\u53cb\u4f5c\u51fa\u7684\u8ca2\u737b\uff0c\u300c\u5e0c\u671b\u4ed6\u7121\u75db\u5e36\u8457\u4fe1\u4ef0\u96e2\u958b\uff0c\u5373\u4f7f\u8207\u4ed6\u7684\u89c0\u9ede\u672a\u5fc5\u4e00\u81f4\uff0c\u4ed6\u4ecd\u662f\u4e00\u500b\u503c\u5f97\u5c0a\u656c\u7684\u4eba\u300d\u3002 \u672c\u8eab\u70ba\u5927\u5b78\u8b1b\u5e2b\u7684\u90b5\u5bb6\u81fb\uff0c\u56e0\u300c\u4f54\u4e2d\u300d\u88ab\u5224\u56da8\u500b\u6708\uff0c2019\u5e74\u51fa\u7344\u5f8c\u66f4\u7a4d\u6975\u95dc\u6ce8\u56da\u6b0a\u3002\u57282020 \u5e74 12 \u6708\u6210\u7acb\u300c\u77f3\u7246\u82b1\u300d\uff0c\u7576\u6642\u6b63\u503c\u300c\u53cd\u9001\u4e2d\u904b\u52d5\u300d\u5f8c\u5927\u6279\u53c3\u8207\u8005\u9084\u67d9\u6216\u5224\u76e3\uff0c\u300c\u77f3\u7246\u82b1\u300d\u4fbf\u70ba\u4ed6\u5011\u63d0\u4f9b\u652f\u63f4\uff0c\u5305\u62ec\u63d0\u4f9b\u7269\u8cc7\u3001\u60c5\u7dd2\u8f14\u5c0e\u53ca\u500b\u6848\u8ddf\u9032\u7b49\u3002\u4f46\u4e0d\u8db3\u4e00\u5e74\uff0c\u300c\u77f3\u7246\u82b1\u300d\u88ab\u7576\u5c40\u9ede\u540d\uff0c\u6700\u5f8c\u56e0\u653f\u6cbb\u58d3\u529b\u89e3\u6563\uff0c\u7576\u6642\u90b5\u5bb6\u81fb\u88ab\u8a18\u8005\u554f\u5230\u6703\u5426\u64d4\u5fc3\u56da\u53cb\u65e5\u5f8c\u6c92\u6709\u8db3\u5920\u652f\u63f4\uff0c\u4ed6\u4e00\u5ea6\u62bd\u6ce3\uff0c\u4e26\u7a31\u300c\u773c\u6dda\u662f\u6211\u5011\u6700\u5927\u5171\u540c\u8a9e\u8a00\u3002\u300d \u9019\u4f4d\u4e0d\u4e00\u6a23\u7684\u793e\u5de5\uff0c\u5f8c\u534a\u751f\u5168\u529b\u6295\u5165\u95dc\u6ce8\u56da\u53cb\uff0c\u51fa\u904e\u591a\u672c\u95dc\u65bc\u5728\u56da\u7684\u66f8\uff0c\u5305\u62ec\u300a\u5750\u76e3\u60c5\u7dd2\u5b78\u300b\u3001\u300a\u5e36\u4e00\u672c\u66f8\u53bb\u5750\u76e3\u300b\u3001\u300a\u5b57\u88e1\u56da\u9593 \u2014 \u660e\u5c31\u660e\u5514\u660e\u5c31\u9ece\u660e\u300b\u3001\u300a\u77f3\u7246\u751f\u82b1\u2500\u5750\u76e3\u8a18\u53ca\u5176\u4ed6\u300b\u7b49\uff0c\u8b93\u5916\u754c\u66f4\u4e86\u89e3\u5728\u56da\u751f\u6d3b\u3001\u56da\u72af\u6b0a\u76ca\u7b49\u3002 \u524d\u540c\u4e8b\uff1a\u5f9e\u90b5\u8eab\u4e0a\u5b78\u5230\u300c\u7d55\u8655\u7a2e\u82b1\u300d \u90b5\u5bb6\u81fb\u7684\u4e00\u751f\u6709\u4e0d\u540c\u89d2\u8272\uff0c\u66fe\u662f\u5916\u5c55\u793e\u5de5\u3001\u524d\u793e\u798f\u754c\u7acb\u6cd5\u6703\u8b70\u54e1\u3001\u4e26\u5728\u6d78\u5927\u793e\u5de5\u7cfb\u4efb\u6559\uff0c\u51fa\u751f\u57fa\u5c64\u7684\u4ed6\u81f4\u529b\u70ba\u5f31\u52e2\u767c\u8072\u3002\u4ed6\u7684\u5b78\u751fSam\uff0c\u7562\u696d\u5f8c\u5e6b\u904e\u90b5\u5bb6\u81fb\u52a9\u9078\uff0c\u4e4b\u5f8c\u6210\u70ba\u4ed6\u7684\u8b70\u54e1\u52a9\u7406\u3002 \u4ed6\u8868\u793a\uff0c\u90b5\u5bb6\u81fb\u7a81\u7136\u96e2\u4e16\u5c31\u50cf\u4e00\u5834\u60e1\u5922\uff1a\u300c\u4ed6\u662f\u4e00\u500b\u6709\u4fe1\u4ef0\u7684\u4eba\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1\u4e0a\u5e1d\u6703\u4e00\u76f4\u6190\u61ab\u4ed6\u548c\u4ed6\u4e00\u8d77\u3002\u300d\u56de\u61b6\u904e\u53bb\u7684\u9ede\u6ef4\uff0c\u4ed6\u6307\u90b5\u5bb6\u81fb\u7d93\u5e38\u5f62\u5bb9\u670d\u52d9\u7684\u7fa4\u9ad4\u662f\u300cThe last, the least, and the lost\u300d\uff08\u6700\u672b\u5f8c\u7121\u9760\u3001\u6700\u5351\u5fae\u7121\u52a9\u53ca\u6700\u5931\u843d\u7121\u6551\uff09\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u95dc\u5fc3\u7684\u5927\u591a\u662f\u88ab\u793e\u6703\u908a\u7de3\u3001\u88ab\u6a19\u7c64\u7684\u4e00\u7fa4\u4eba\uff1a\u300c\u4ed6\u5e36\u7d66\u5927\u5bb6\u7684\u611f\u89ba\u662f\u5f9e\u4f86\u4e0d\u662f\u70ba\u4e86\u6210\u529f\u751a\u9ebc\uff0c\u6211\u5f88\u8a18\u5f97\u4ed6\u8aaa\u904e\uff0c\u6216\u8005\u6211\u5011\u9078\u8209\u6642\u4e5f\u8aaa\u4e868\u500b\u5b57\u300e\u6697\u5ba4\u9ede\u71c8\uff0c\u7d55\u8655\u7a2e\u82b1\u300f\u3002\u5728\u9ed1\u6697\u6642\u9593\u9ede\u8d77\u5149\u660e\uff0c\u6211\u60f3\u4ed6\u5728\u5f88\u591a\u4eba\u5fc3\u4e2d\u4e5f\u9ede\u8d77\u4e86\u5149\u300d\u3002 \u4e0d\u5c11\u6c11\u4e3b\u6d3e\u4eba\u58eb\u4e5f\u5728\u7db2\u4e0a\u81f4\u54c0\uff0c\u5176\u4e2d\u8207\u90b5\u5bb6\u81fb\u5728\u8b70\u6703\u5408\u4f5c\u3001\u5df2\u79fb\u5c45\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u524d\u7acb\u6cd5\u6703\u8b70\u54e1\u5f35\u8d85\u96c4\u5f62\u5bb9\uff0c\u300c\u963f\u81fb\u4fc2\u6211\u5728\u793e\u798f\u754c\u3001\u793e\u6703\u904b\u52d5\u4e2d\u7684\u6700\u4f73\u62cd\u6a94\u300d\uff0c\u5c0d\u65bc\u4ed6\u65e9\u901d\u300c\u5fc3\u75db\u4e4b\u6975\u300d\uff0c\u800c\u300c\u7d00\u5ff5\u963f\u81fb\u7684\u6700\u4f73\u65b9\u5f0f\u5c31\u4fc2\u7e7c\u7e8c\u8e10\u884c\u4ed6\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u50f9\u503c\u300d\u3002 \u7de8\u8f2f\uff1a\u674e\u69ae\u6dfb \u7db2\u7de8\uff1a\u6c60\u7165\u8861","title":"\u90b5\u5bb6\u81fb\u96e2\u4e16\uff5c\u4f54\u4e2d\u5165\u7344\u5f8c\u95dc\u6ce8\u56da\u6b0a \u56da\u53cb\u611f\u6fc0\u5728\u7344\u4e2d\u722d\u53d6\u798f\u5229","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/hongkong-siu-ka-chun-human-rights-for-prisoners-former-member-of-the-legislative-council-of-hong-kong-social-worker-01102025030814.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u8a18\u8005\uff1a\u937e\u5ee3\u653f\uff08\u53f0\u5317\uff09","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://audio.rfa.org/can/kr33lbvvsi35l3zudqipv27j5y.mp3","https://www.rfa.org/resizer/v2/7YTGT4JV6P24CCSW6RU6BHWRVQ.jpg?auth=c4260698adb5a3c29dfa49e0ace83b1b51fb99db6155f759d0a12a633979ec98&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":482,"image_caption":"\u300a\u592e\u8996\u300b\u5c0d\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u63a1\u99ac\u62c9\u677e\u5f0f\u76f4\u64ad\uff0c\u897f\u85cf\u5927\u5730\u9707\u4e26\u672a\u63a1\u76f8\u540c\u65b9\u5f0f\u5831\u9053\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/7YTGT4JV6P24CCSW6RU6BHWRVQ.jpg?auth=c4260698adb5a3c29dfa49e0ace83b1b51fb99db6155f759d0a12a633979ec98&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u8a18\u8005\uff1a\u937e\u5ee3\u653f\uff08\u53f0\u5317\uff09","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2025-01-10T13:20:00","published_at_display":"10 Jan 2025, 13:20 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u6d1b\u78ef\u5c71\u5927\u706b\u300a\u592e\u8996\u300b\u9664\u4e86\u73fe\u5834\u5831\u9053\u5916\uff0c\u9084\u6279\u8a55\u7576\u5c40\u63a7\u5236\u4e0d\u529b\u3002\u76f8\u53cd\uff0c\u65e5\u524d\u897f\u85cf\u5730\u9707\u9020\u6210126\u4eba\u6b7b\u4ea1\uff0c\u5b98\u5a92\u4e26\u6c92\u6709\u5982\u6b64\u300c\u5927\u898f\u6a21\u95dc\u6ce8\u300d\u3002 \u4e2d\u570b\u5b98\u5a92\u76f4\u64ad\u5f80\u5f80\u5177\u6709\u9078\u64c7\u6027\uff0c\u5373\u4f7f\u9818\u5c0e\u4eba\u51fa\u8a2a\u6216\u6703\u898b\u8cb4\u8cd3\uff0c\u76f4\u64ad\u6642\u9593\u90fd\u4e0d\u6703\u592a\u9577\uff0c\u60df\u6d1b\u6749\u78ef\u5927\u706b\u4f3c\u4e4e\u6253\u7834\u9019\u500b\u6163\u4f8b\uff0c\u300a\u592e\u8996\u300b\u9664\u4e86\u73fe\u5834\u5831\u9053\u5916\uff0c\u9084\u6279\u8a55\u7576\u5c40\u63a7\u5236\u4e0d\u529b\u3002\u76f8\u53cd\uff0c\u65e5\u524d\u897f\u85cf\u5730\u9707\u9020\u6210126\u4eba\u6b7b\u4ea1\uff0c\u5b98\u5a92\u4e26\u6c92\u6709\u5982\u6b64\u300c\u5927\u898f\u6a21\u95dc\u6ce8\u300d\u3002\u5206\u6790\u6307\uff0c\u56e0\u6d1b\u6749\u78ef\u8655\u7406\u706b\u707d\u904e\u7a0b\u6709\u4e0d\u5c11\u8a6c\u75c5\uff0c\u4e2d\u5171\u6b63\u597d\u501f\u6b64\u5411\u4eba\u6c11\u5531\u8870\u7f8e\u570b\uff0c\u4e26\u5f15\u4f38\u5171\u7522\u5236\u5ea6\u512a\u65bc\u6c11\u4e3b\u5236\u5ea6\u3002 \u6d1b\u6749\u78ef\u4e16\u7d00\u5c71\u706b\u6301\u7e8c\u8086\u8650 \u7576\u5730\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u4ea6\u53d7\u56b4\u91cd\u5f71\u97ff \u4e2d\u570b\u5b98\u5a92\u8a87\u5927\u7f8e\u570b\u5927\u9078\u300c\u4e82\u8c61\u300d \u7db2\u53cb\u5632\u8af7:\u4e2d\u570b\u4eba\u6709\u9078\u7968\u55ce? \u592e\u8996\u8af7\u7f8e\u570b\u5927\u9078\u5f71\u7247\u300c\u71d2\u9322\u7684\u904a\u6232\u300d\u6025\u4e0b\u67b6 \u5b78\u8005:\u7279\u6717\u666e\u7576\u9078\u5f97\u7f6a\u4e0d\u8d77\u6025\u8f49\u5454 \u897f\u85cf\u5730\u9707\u5df2\u9020\u6210\u8fd1\u767e\u6b7b\u903e\u5343\u623f\u5c4b\u5012\u584c \u6c11\u773e\u5922\u4e2d\u9a5a\u9192\u5192\u56b4\u5bd2\u9003\u751f \u300a\u592e\u8996\u300b\u8a18\u8005\uff1a\u300c\u9019\u88e1\u662f\u6d1b\u6749\u78ef\u5317\u5340\u7684\u4e00\u500b\u5c71\u706b\u73fe\u5834\uff0c\u5927\u5bb6\u770b\u898b\u718a\u718a\u7684\u5927\u706b\u5df2\u7d93\u71d2\u4e86\u4e00\u5929\u3002\u50cf\u9019\u6a23\u7684\u60c5\u5883\u53ea\u662f\u4e00\u500b\u958b\u59cb\uff0c\u56e0\u70ba\u706b\u52e2\u6b63\u5728\u5411\u57ce\u5e02\u7684\u5404\u500b\u65b9\u5411\u8513\u5ef6\uff0c\u6d88\u9632\u54e1\u76ee\u524d\u80fd\u505a\u7684\uff0c\u4e5f\u53ea\u662f\u50cf\u63a7\u5236\u9019\u6a23\u7684\u5927\u898f\u6a21\u706b\u52e2\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u9632\u6b62\u5b83\u64f4\u6563\u3002\u300d \u6d1b\u6749\u78ef\u5927\u706b\u4e00\u767c\u4e0d\u53ef\u6536\u62fe\uff0c\u64da\u300a\u7d10\u7d04\u6642\u5831\u300b\u5831\u9053\u5df2\u589e\u81f3\u81f3\u5c1110\u4eba\u6b7b\u4ea1\uff0c\u904e\u842c\u623f\u5c4b\u711a\u6bc0\uff0c\u5b98\u5a92\u300a\u592e\u8996\u300b\u4ea6\u8868\u73fe\u9ad8\u5ea6\u300c\u91cd\u8996\u300d\uff0c\u7f55\u6709\u4f5c\u9577\u6642\u9593\u76f4\u64ad\uff0c\u4f46\u76f8\u8f03\u65bc\u65e5\u524d\u767c\u751f\u5728\u897f\u85cf\u76847.1\u7d1a\u5927\u5730\u9707\uff0c\u9020\u6210126\u4eba\u6b7b\u4ea1\uff0c\u707d\u6c11\u9ad8\u90546.15\u842c\u4eba\uff0c\u300a\u592e\u8996\u300b\u4e26\u7121\u63a1\u7528\u9019\u7a2e\u76f4\u64ad\u65b9\u5f0f\uff0c\u8b93\u4eba\u6c11\u77ad\u89e3\u707d\u5340\u60c5\u6cc1\u3002\u800c\u4e14\u66f4\u65b0\u707d\u60c5\u65b0\u805e\u901f\u5ea6\uff0c\u4ea6\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u6d1b\u6749\u78ef\u5927\u706b\u3002 \u8cc7\u6df1\u653f\u6cbb\u8a55\u8ad6\u54e1\u5289\u92b3\u7d39\u89c0\u5bdf\u5230\uff0c\u897f\u85cf\u5730\u9707\u5f8c\u5b98\u5a92\u5831\u9053\u7684\u5167\u5bb9\uff0c\u548c\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u6709\u660e\u986f\u5340\u5225\uff0c\u6d1b\u6749\u78ef\u662f\u5831\u9053\u706b\u707d\u6700\u65b0\u60c5\u6cc1\u548c\u63a7\u5236\u4e0d\u529b\u70ba\u4e3b\uff0c\u897f\u85cf\u5247\u8868\u73fe\u51fa\u4e2d\u570b\u653f\u5e9c\u6551\u707d\u8b93\u4eba\u6c11\u611f\u53d7\u5230\u6eab\u6696\u3002 \u5289\u92b3\u7d39\u8aaa\uff1a\u300c\u5831\u9053\u91cd\u9ede\u5728\u65bc\u6551\u707d\uff0c\u5b98\u65b9\u5f88\u52aa\u529b\u70ba\u6c11\u8457\u60f3\uff0c\u81f3\u65bc\u6c11\u9593\u88e1\u9762\u771f\u6b63\u7684\u53cd\u61c9\u548c\u5be6\u60c5\uff0c\u5f80\u5f80\u770b\u4e0d\u5230\u3002\u9019\u662f\u61c9\u9a57\u4e86\u4e2d\u570b\u7684\u65b0\u805e\u662f\u5ba3\u50b3\uff0c\u800c\u4e26\u975e\u662f\u6309\u65b0\u805e\u898f\u5f8b\u8fa6\u4e8b\u7684\u65b0\u805e\u3002\u300d \u5206\u6790\uff1a\u501f\u5531\u8870\u7f8e\u570b\u52a9\u58d3\u4f4e\u570b\u5167\u7279\u6717\u666e\u7684\u6c23\u52e2 \u4ed6\u89e3\u91cb\uff0c\u7279\u6717\u666e\u5373\u5c07\u4e0a\u53f0\u4ee4\u4e2d\u570b\u9762\u81e8\u5de8\u5927\u58d3\u529b\uff0c\u983b\u7e41\u5831\u9053\u7f8e\u570b\u707d\u96e3\u65b0\u805e\uff0c\u6709\u52a9\u5728\u570b\u5167\u58d3\u4f4e\u7279\u6717\u666e\u7684\u6c23\u52e2\uff1a\u300c\u5c31\u662f\u8981\u8aaa\u660e\u7f8e\u570b\u81ea\u5df1\u7684\u5be6\u529b\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u6d89\u53ca\u5230\u6c11\u751f\u4e0a\u9762\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u5f80\u5f80\u662f\u529b\u6709\u4e0d\u902e\u3002\u4eca\u6b21\u62ff\u5230\u4e00\u500b\u5177\u9ad4\u7684\u4e8b\u4f8b\uff0c\u7f8e\u570b\u672c\u8eab\u5728\u4eca\u6b21\u7684\u6551\u707d\u3001\u8a2d\u5099\u3001\u61c9\u8b8a\u7b49\u7b49\uff0c\u4ea6\u90fd\u662f\u5f88\u503c\u5f97\u5927\u5bb6\u8a6c\u75c5\u7684\u3002\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u597d\u7684\u6a5f\u6703\u4f86\u8aaa\u660e\uff0c\u7f8e\u570b\u5c0d\u5916\u662f\u300e\u8766\u8766\u9738\u9738\u300f\uff0c\u5c0d\u5167\u662f\u6c11\u751f\u4e0d\u5f70\u3002\u300d \u53f0\u7063\u570b\u5bb6\u653f\u7b56\u7814\u7a76\u57fa\u91d1\u6703\u526f\u7814\u7a76\u54e1\u674e\u6b63\u4fee\u4ea6\u8868\u793a\uff0c\u5b98\u5a92\u662f\u5e0c\u671b\u300c\u5531\u8870\u7f8e\u570b\u300d\uff1a\u300c\u4ee5\u300a\u592e\u8996\u300b\u4f86\u8aaa\uff0c\u7576\u7136\u5c31\u6703\u76e1\u91cf\u7a81\u986f\u9019\u6b21\u5927\u706b\uff0c\u6d1b\u6749\u78ef\u5e02\u653f\u5e9c\u7684\u7de9\u6162\u6551\u707d\u751a\u81f3\u65bc\u624b\u8db3\u7121\u63aa\u7b49\u7b49\uff0c\u4f86\u76f8\u5c0d\u7167\u4e2d\u570b\u5171\u7522\u9ee8\uff0c\u5c0d\u65bc\u8655\u7406\u6538\u95dc\u4eba\u547d\u7684\u4e8b\u60c5\u662f\u6709\u591a\u9ebc\u5feb\u901f\uff0c\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u8981\u7a81\u986f\u6574\u500b\u5171\u7522\u5236\u5ea6\uff0c\u9060\u9060\u512a\u65bc\u6c11\u4e3b\u5236\u5ea6\u3002\u300d \u4ed6\u6307\uff0c\u7fd2\u8fd1\u5e73\u4e0a\u53f0\u5f8c\u4e00\u76f4\u8981\u6c42\u5b98\u5a92\u5c0d\u5916\u5531\u597d\u4e2d\u570b\u6545\u4e8b\uff0c\u5982\u4e4b\u524d\u4e2d\u570b\u767c\u751f\u7684\u99d5\u8eca\u885d\u5411\u4eba\u7fa4\u9020\u6210\u56b4\u91cd\u6b7b\u50b7\uff0c\u4ee5\u53ca\u8857\u4e0a\u7121\u5dee\u5225\u653b\u64ca\u8def\u4eba\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5b98\u5a92\u90fd\u6703\u907f\u91cd\u5c31\u8f15\uff0c\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u8981\u8b93\u4eba\u6c11\u8aa4\u4ee5\u70ba\uff0c\u5728\u4e2d\u570b\u751f\u6d3b\u6703\u6bd4\u5916\u570b\u7f8e\u597d\u3002 \u7de8\u8f2f\uff1a\u674e\u69ae\u6dfb \u7db2\u7de8\uff1a\u6c60\u7165\u8861","title":"\u300a\u592e\u8996\u300b\u76f4\u64ad\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u51fa\u529b\u300c\u5531\u8870\u300d \u300c\u91cd\u8996\u300d\u7a0b\u5ea6\u9060\u8d85\u897f\u85cf\u5730\u9707\u6b7b126\u4eba","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/china-live-los-angeles-fire-cctv-propaganda-01102025052426.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u8a18\u8005\uff1a\u937e\u5ee3\u653f\uff08\u53f0\u5317\uff09","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://audio.rfa.org/can/gcmj5fur6mkq5tvgqdzpxbynpa.mp3","https://www.rfa.org/resizer/v2/QNERUOHG7ENZMOGRFS5BAWGLFQ.jpg?auth=4434ccb5edc5c9dae2d1c75cd449f535fec748eaa4f2f134401b65cadd224b30&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":483,"image_caption":"\u6c11\u773e\u9ee8\u4e3b\u5e2d\u67ef\u6587\u54f2\u7372\u51c6\u4ee53000\u842c\u65b0\u53f0\u5e63\u4fdd\u91cb\u5f8c\uff0c\u96e2\u958b\u53f0\u5317\u5730\u65b9\u6cd5\u9662\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/QNERUOHG7ENZMOGRFS5BAWGLFQ.jpg?auth=4434ccb5edc5c9dae2d1c75cd449f535fec748eaa4f2f134401b65cadd224b30&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u8a18\u8005\uff1a\u937e\u5ee3\u653f\uff08\u53f0\u5317\uff09","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2024-12-27T13:30:00","published_at_display":"27 Dec 2024, 13:30 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u53f0\u7063\u6c11\u773e\u9ee8\u4e3b\u5e2d\u67ef\u6587\u54f2\u5468\u4e94\u7372\u51c6\u4ee53000\u842c\u65b0\u53f0\u5e63\u4fdd\u91cb\u3002\u4ed6\u6d89\u8caa\u88ab\u8d77\u8a34\u4e00\u4e8b\u53d7\u570b\u969b\u50b3\u5a92\u95dc\u6ce8\uff0c\u8a8d\u70ba\u4ed6\u4ecd\u6703\u5f71\u97ff\u4e0b\u5c46\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u7684\u8d70\u5411\u3002 \u56e0\u6d89\u53ca\u6d89\u4eac\u83ef\u57ce\u5bb9\u7a4d\u7387(\u5730\u7a4d\u6bd4\u7387)\u6848\u3001\u653f\u6cbb\u737b\u91d1\u6848\u7b49,\u88ab\u95dc\u62bc114\u5929\u7684\u53f0\u7063\u6c11\u773e\u9ee8\u4e3b\u5e2d\u67ef\u6587\u54f2,\u5468\u4e94(27\u65e5)\u7372\u51c6\u4ee53000\u842c\u65b0\u53f0\u5e63(\u4e0b\u540c\u3002\u7d04710\u842c\u6e2f\u5143)\u4fdd\u91cb,\u4ed6\u5728\u5927\u6279\u652f\u6301\u8005\u7684\u7c07\u64c1\u4e0b\u96e2\u958b\u53f0\u5317\u5730\u65b9\u6cd5\u9662\u3002\u67ef\u6587\u54f2\u5468\u56db(26\u65e5)\u88ab\u6b63\u5f0f\u8d77\u8a34,\u7372\u570b\u969b\u5a92\u9ad4\u5ee3\u6cdb\u5831\u9053\u3002\u6709\u5b78\u8005\u5206\u6790\u6307,\u6c11\u773e\u9ee8\u5728\u7acb\u6cd5\u9662\u96d6\u7136\u53ea\u67098\u5e2d,\u537b\u662f\u95dc\u9375\u5c11\u6578,\u80fd\u5de6\u53f3\u6cd5\u6848\u901a\u904e\u3002\u67ef\u6587\u54f2\u5728\u4e0b\u5c46\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u7684\u53d6\u5411,\u8db3\u4ee5\u5f71\u97ff\u9078\u6c11\u6295\u7968\u610f\u5411\u3002 \u67ef\u6587\u54f2\u6d89\u8caa9371\u842c\u65b0\u53f0\u5e63\u88ab\u8d77\u8a34 \u6c11\u9032\u9ee8:\u5c1a\u6709\u5176\u4ed6\u5f0a\u6848\u6216\u5750\u8db330\u5e74 \u570b\u53f0\u8fa6\u5ffd\u6490\u67ef\u6587\u54f2\u906d\u300c\u7da0\u8272\u6050\u6016\u300d\u8ffd\u6bba \u8a55\u8ad6:\u4e2d\u5171\u6b32\u91cb\u300c\u85cd\u767d\u5fc5\u9808\u5408\u4f5c\u300d\u8a0a\u865f \u3010\u8072\u5982\u6d2a\u937e\u3011\u67ef\u6587\u54f2\u7f88\u62bc\u91cd\u5275\u6c11\u773e\u9ee8,\u8cf4\u6e05\u5fb7\u8e22\u4e2d\u5171\u7522\u9ee8\u75db\u8655 \u67ef\u6587\u54f2\u9677\u5047\u5e33\u98a8\u6ce2\u6108\u63cf\u6108\u9ed1 \u5206\u6790:\u570b\u6c11\u9ee8\u6216\u6210\u6700\u5927\u5f97\u76ca\u8005 \u53f0\u7063\u6cd5\u5f8b\u898f\u5b9a\u4fdd\u91cb\u4e00\u5b9a\u8981\u652f\u4ed8\u73fe\u91d1\uff0c\u5716\u70ba\u67ef\u6587\u54f2\u5bb6\u5c6c\u7e73\u4ea4\u76843000\u842c\u65b0\u53f0\u5e63\u9214\u7968\u3002\uff08\u8b80\u8005\u63d0\u4f9b\u5716\u7247\uff09 \u6c11\u773e:\u300c\u963f\u4f2f,\u52a0\u6cb9,\u52a0\u6cb9!\u300d \u67ef\u6587\u54f2\u5bb6\u5c6c\u5468\u4e94(27\u65e5)\u4e0a\u5348\u7c4c\u8db33000\u842c\u73fe\u91d1\u4ea4\u4fdd\u5f8c,\u4ed6\u5728\u4e2d\u5348\u5f8c\u7372\u91cb\u3002\u67ef\u6587\u54f2\u7684\u5750\u99d5\u7d93\u904e\u5730\u65b9\u6cd5\u9662\u524d,\u652f\u6301\u8005\u5ef6\u7dbf\u5e7e\u5341\u516c\u5c3a,\u4e00\u76f4\u9ad8\u558a\u300c\u52a0\u6cb9\u300d\u3002\u5176\u5f8c\u67ef\u6587\u54f2\u5728Facebook\u767c\u5e03\u8eca\u4e0a\u62cd\u651d\u7684\u5f71\u7247\u3002 \u5e55\u50da:\u300c \u5f88\u958b\u5fc3\u55ce?\u60f3\u4e0d\u60f3\u5927\u5bb6?\u662f\u611f\u52d5\u5230\u54ed\u55ce?\u300d \u67ef\u6587\u54f2:\u300c\u8170\u75db\u3002\u300d \u5e55\u50da:\u300c\u660e\u660e\u5c31\u5f88\u611f\u52d5\u3002\u300d \u67ef\u6587\u54f2\u8fd4\u62b5\u4f4f\u6240\u6642\u7279\u5225\u505c\u4e0b\u4f86,\u591a\u6b21\u8a9e\u5e36\u54fd\u54bd,\u611f\u8b1d\u652f\u6301\u8005\u548c\u4e0d\u77e5\u540d\u6c11\u773e,\u5728\u9019\u6bb5\u6642\u9593\u4e00\u76f4\u7d66\u4e88\u4ed6\u652f\u6301\u548c\u9f13\u52f5\u3002 \u67ef\u6587\u54f2\u8aaa:\u300c\u4eba\u6d3b\u5728\u4e16\u754c\u4e0a\u4e0d\u53ef\u80fd\u6bcf\u4e00\u5929\u90fd\u662f\u9806\u5229\u7684,\u6709\u6642\u5019\u9084\u662f\u6703\u9047\u5230\u56f0\u5883\u3002\u5c31\u662f\u8981\u611f\u8b1d\u4e0a\u84bc\u7d66\u6211\u9019\u500b\u6a5f\u6703,\u53ef\u4ee5\u53cd\u7701\u4e00\u4e0b\u81ea\u5df1\u7684\u4eba\u751f\u3002\u6211\u9084\u662f\u76f8\u4fe1\u6211\u81ea\u5df1,\u4e0d\u662f\u90a3\u6a23\u5716\u5229\u3001\u8caa\u6c61\u3001\u6703\u9055\u6cd5\u7684\u4eba\u3002\u4f46\u662f\u9047\u5230\u9019\u7a2e\u98a8\u98a8\u96e8\u96e8,\u8868\u793a\u6211\u5011\u4eba\u751f\u9084\u662f\u6709\u5730\u65b9\u8981\u6aa2\u8a0e\u3002\u300d \u53f0\u5317\u5730\u65b9\u6cd5\u9662\u6aa2\u5bdf\u7f72\u5468\u56db(26\u65e5)\u4ee5\u9055\u80cc\u8077\u52d9\u6536\u53d7\u8cc4\u8cc2\u3001\u4e3b\u7ba1\u76e3\u7763\u4e8b\u52d9\u5716\u5229\u3001\u516c\u76ca\u4fb5\u4f54\u4ee5\u53ca\u80cc\u4fe1\u56db\u9805\u7f6a\u540d\u8d77\u8a34\u67ef\u6587\u54f2,\u6d89\u53ca\u8cc4\u6b3e\u53ca\u653f\u6cbb\u737b\u91d1\u90549371\u842c\u5143(\u7d042223\u842c\u6e2f\u5143)\u3002\u6aa2\u5bdf\u5b98\u5411\u6cd5\u9662\u6c42\u521128.5\u5e74\u3002 \u67ef\u6587\u54f2\u7b54\u8faf\u6642\u91cd\u7533,\u95dc\u65bc\u4eac\u83ef\u57ce\u5bb9\u7a4d\u7387\u6848,\u4ed6\u5728\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u5f8c\u624d\u900f\u904e\u5a92\u9ad4\u5f97\u77e5\u3002\u6cd5\u5b98\u63d0\u51fa,\u5a01\u4eac\u96c6\u5718\u4e3b\u5e2d\u6c88\u6176\u4eac\u61f7\u7591\u66fe\u5148\u5f8c\u5411\u4ed6\u4ea4\u4ed8210\u842c\u5143(\u7d0450\u842c\u6e2f\u5143)\u53ca1500\u842c\u5143(\u7d04356\u842c\u6e2f\u5143)\u8cc4\u6b3e,\u4ee5\u53ca\u6aa2\u65b9\u5728\u4ed6\u5bb6\u4e2d\u641c\u51fa\u8f09\u6709\u8a18\u5e33\u6a94\u6848\u7684\u884c\u52d5\u786c\u789f,\u67ef\u6587\u54f2\u90fd\u8868\u793a\u4e0d\u77e5\u60c5\u3002 \u67ef\u4f5c\u70ba\u300c\u7b2c\u4e09\u52e2\u529b\u300d\u53d7\u570b\u969b\u95dc\u6ce8 \u67ef\u6587\u54f2\u4e8b\u4ef6\u5f15\u8d77\u570b\u969b\u50b3\u5a92\u95dc\u6ce8,\u300a\u7d10\u7d04\u6642\u5831\u300b\u3001\u300a\u82f1\u570b\u5ee3\u64ad\u516c\u53f8\u300b\u3001\u300a\u8def\u900f\u793e\u300b\u3001\u300a\u7f8e\u806f\u793e\u300b\u7b49\u90fd\u6709\u986f\u8457\u7bc7\u5e45\u5831\u9053\u3002 \u300a\u7d10\u7d04\u6642\u5831\u300b\u8a8d\u70ba,\u8d77\u8a34\u67ef\u6587\u54f2\u53ef\u80fd\u6703\u52a0\u5287\u53f0\u7063\u7684\u653f\u6cbb\u5206\u6b67,\u4f46\u4e26\u4e0d\u610f\u5473\u8457\u6c11\u773e\u9ee8\u4e00\u5b9a\u6703\u89e3\u9ad4\u3002\u6c11\u773e\u9ee8\u7684\u652f\u6301\u8005,\u4e26\u6c92\u6709\u56e0\u70ba\u67ef\u6587\u54f2\u88ab\u6355\u800c\u52d5\u6416\u3002 \u82f1\u570b\u5ee3\u64ad\u516c\u53f8\u5831\u9053\u6307,\u67ef\u6587\u54f2\u88ab\u8d77\u8a34,\u5c0d\u4ed6\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u653f\u6cbb\u904b\u52d5\u9020\u6210\u91cd\u5927\u6253\u64ca,\u4f46\u67ef\u6587\u54f2\u5728\u4eca\u5e741\u6708\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u8d0f\u5f97\u8d85\u904e26%\u7684\u9078\u7968,\u986f\u793a\u53f0\u7063\u9078\u6c11\u5e0c\u671b\u5728\u5169\u500b\u4e3b\u8981\u653f\u9ee8\u4e4b\u5916,\u5efa\u7acb\u66f4\u591a\u5143\u7684\u653f\u6cbb\u683c\u5c40\u3002 \u570b\u5bb6\u653f\u7b56\u7814\u7a76\u57fa\u91d1\u6703\u526f\u7814\u7a76\u54e1\u674e\u653f\u4fee\u8868\u793a,\u5916\u5a92\u95dc\u6ce8\u67ef\u6587\u54f2,\u56e0\u70ba\u6c11\u9032\u9ee8\u548c\u570b\u6c11\u9ee8\u5728\u7acb\u6cd5\u9662\u5747\u672a\u80fd\u53d6\u5f97\u904e\u534a\u6578\u5e2d\u4f4d\u3002\u6c11\u773e\u9ee8\u76848\u5e2d\u7acb\u59d4,\u662f\u5de6\u53f3\u672a\u4f863\u5e74\u6cd5\u6848\u901a\u904e\u7684\u95dc\u9375\u529b\u91cf\u3002 \u674e\u6b63\u4fee\u8aaa:\u300c\u4ed6\u64c1\u6709\u903e25%\u7684\u9078\u7968,\u53c8\u662f\u85cd\u7da0\u90fd\u60f3\u722d\u53d6\u7684\u3002\u9019\u500b\u5b98\u53f8\u4e00\u5169\u5e74\u4e0d\u6703\u7d50\u675f,\u751a\u81f3\u66f4\u4e45,\u6703\u6210\u70ba\u4e0b\u4e00\u5c46\u7e3d\u7d71\u5927\u9078\u7684\u8a71\u984c\u3002\u6240\u4ee5\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\u4e4b\u4e0b,\u4ed6\u50be\u5411\u90a3\u4e00\u908a,\u90a3\u5c31\u53ef\u4ee5\u6c7a\u5b9a\u53f0\u7063\u7684\u653f\u6cbb\u8d70\u5411\u3002\u300d \u67ef\u6587\u54f2\u6709\u53ef\u80fd\u518d\u88ab\u7f88\u62bc \u6cd5\u5b98\u88c1\u5b9a\u67ef\u6587\u54f2\u6c92\u6709\u7f88\u62bc\u5fc5\u8981,\u4f46\u9700\u9650\u5236\u4f4f\u5c45\u548c\u51fa\u5883\u3002\u53f0\u5317\u5730\u6aa2\u7f72\u5468\u4e94(27\u65e5)\u8868\u793a,\u6536\u5230\u88c1\u5b9a\u7406\u7531\u5f8c\u6703\u4f9d\u6cd5\u63d0\u51fa\u6297\u544a(\u5c0d\u6cd5\u9662\u88c1\u5b9a\u63d0\u51fa\u4e0d\u670d)\u3002\u5f8b\u5e2b\u9ec3\u5e1d\u7a4e\u8a8d\u70ba,\u6aa2\u5bdf\u5b98\u5982\u8a8d\u70ba\u67ef\u6587\u54f2\u56e0\u70ba\u96a8\u884c\u79d8\u66f8\u8a31\u82b7\u745c(\u7dbd\u865f\u6a58\u5b50)\u6f5b\u9003\u7b49\u4e8b\u4ef6,\u4ecd\u6709\u7f88\u62bc\u5fc5\u8981,\u9664\u4e86\u63d0\u51fa\u6297\u544a,\u9084\u53ef\u4ee5\u7528\u67ef\u6587\u54f2\u6d89\u53ca\u7684\u5176\u4ed6\u5f0a\u6848\u518d\u8072\u8acb\u7f88\u62bc\u3002 \u7de8\u8f2f:\u9678\u5357\u624d \u7db2\u7de8:\u6c60\u7165\u8861","title":"\u67ef\u6587\u54f23000\u842c\u53f0\u5e63\u4fdd\u91cb\u5916\u5a92\u95dc\u6ce8 \u5206\u6790\uff1a\u4ecd\u80fd\u5de6\u53f3\u53f0\u7063\u653f\u6cbb\u8d70\u5411","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/taiwan-ko-wenje-released-former-presidential-candidate-bail-out-12272024060119.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u8a18\u8005\uff1a\u6df3\u97f3\uff08\u53f0\u5317\uff09","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://www.rfa.org/resizer/v2/N3DBUCCYTKG2O6WCKKXKQMK3II.jpg?auth=c9125692ddb2e4584e2244de7c4e70c621b01f55ddcd488c3e47a634089fd0bd&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":484,"image_caption":"\u7f8e\u570b\u91cd\u65b0\u7d0d\u5165\u300a\u9999\u6e2f\u4eba\u6b0a\u8207\u6c11\u4e3b\u6cd5\u6848\u300b\u7684\u5236\u88c1\u689d\u6b3e\u3002\u6e2f\u5e9c\u8868\u793a\u5f37\u70c8\u4e0d\u6eff\u548c\u5805\u6c7a\u53cd\u5c0d\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/N3DBUCCYTKG2O6WCKKXKQMK3II.jpg?auth=c9125692ddb2e4584e2244de7c4e70c621b01f55ddcd488c3e47a634089fd0bd&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u8a18\u8005\uff1a\u6df3\u97f3\uff08\u53f0\u5317\uff09","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2024-12-26T13:30:00","published_at_display":"26 Dec 2024, 13:30 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u7f8e\u570b\u570b\u6703\u65e5\u524d\u901a\u904e2025\u5e74\u5ea6\u300a\u570b\u9632\u6388\u6b0a\u6cd5\u6848\u300b\uff0c\u91cd\u65b0\u6388\u6b0a\u7d0d\u5165\u300a\u9999\u6e2f\u4eba\u6b0a\u8207\u6c11\u4e3b\u6cd5\u6848\u300b\u7684\u5236\u88c1\u689d\u6b3e\u3002\u5c0d\u6b64\uff0c\u6e2f\u5e9c\u5468\u56db\uff0826\u65e5\uff09\u8868\u793a\u5f37\u70c8\u4e0d\u6eff\u548c\u5805\u6c7a\u53cd\u5c0d\u3002\u767c\u8a00\u4eba\u6307\uff0c\u300c\u7f8e\u570b\u516c\u7136\u53eb\u56c2\uff0c\u63d0\u51fa\u6240\u8b02\u7684\u5236\u88c1\uff0c\u4ee5\u671f\u606b\u5687\u5c65\u8077\u76e1\u8cac\u7684\u9999\u6e2f\u7279\u5340\u4eba\u54e1\uff0c\u5176\u62d9\u52a3\u653f\u6cbb\u6232\u78bc\u548c\u5351\u52a3\u7528\u5fc3\u662d\u7136\u82e5\u63ed\u300d\u3002\u6e2f\u5e9c\u5c0d\u6240\u8b02\u5236\u88c1\u55e4\u4e4b\u4ee5\u9f3b\uff0c\u7121\u61fc\u8981\u8105\u3002 \u6b50\u7f8e\u653f\u5e9c\u3001\u806f\u5408\u570b\u4eba\u6b0a\u5c08\u54e1\u8b74\u8cac\u6e2f\u5e9c\u6253\u58d3\u7570\u898b\u4eba\u58eb \u301047\u4eba\u6848\u5224\u5211\u3011\u6e2f\u5e9c\u8b74\u8cac\u897f\u65b9\u62b9\u9ed1\u653b\u64ca \u6279\u7f8e\u606b\u5687\u5236\u88c1\u7279\u5340\u5b98\u54e1 \u807d\u8b49\u7f8e\u4f01\u5728\u6e2f\u71df\u5546\u98a8\u96aa \u5b78\u8005\u6307\u843d\u5be6\u300a\u53cd\u5916\u570b\u5236\u88c1\u6cd5\u300b\u5f71\u97ff\u66f4\u751a \u3010\u8ca1\u7d93\u62c6\u5c40\u3011\u88ab\u5b64\u7acb\u7684\u300c\u570b\u969b\u300d\u91d1\u878d\u4e2d\u5fc3\u2014\u2014\u7531\u6ed9\u63a7\u88ab\u8b66\u544a\u770b\u9999\u6e2f\u570b\u5b89\u8207\u5730\u7de3\u653f\u6cbb\u98a8\u96aa \u6e2f\u5e9c\u6307\u7f8e\u570b\u5728\u9999\u6e2f\u64c1\u6709\u9f90\u5927\u7684\u7d93\u6fdf\u5229\u76ca\uff0c\u6709\u7d041390\u9593\u7f8e\u570b\u4f01\u696d\u5728\u6e2f\u71df\u904b\uff0c\u904e\u53bb10\u5e74\u5c0d\u9999\u6e2f\u7684\u8cbf\u6613\u9806\u5dee\u7d042700\u5104\u7f8e\u5143\uff0c\u300c\u82e5\u4e00\u610f\u5b64\u884c\uff0c\u6700\u7d42\u53ea\u6703\u7834\u58de\u6e2f\u7f8e\u672c\u61c9\u4e92\u60e0\u4e92\u5229\u7684\u95dc\u4fc2\u300d\uff0c\u91cd\u7533\u5916\u570b\u653f\u5e9c\u53ca\u8b70\u6703\u7d55\u4e0d\u61c9\u4ee5\u4efb\u4f55\u5f62\u5f0f\u5e72\u9810\u9999\u6e2f\u7684\u5167\u90e8\u4e8b\u52d9\u3002 \u300a\u9999\u6e2f\u4eba\u6b0a\u8207\u6c11\u4e3b\u6cd5\u6848\u300b\u8981\u6c42\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u5236\u88c1\u300c\u8ca0\u8cac\u4fb5\u72af\u9999\u6e2f\u4eba\u6b0a\u7684\u4e2d\u570b\u53ca\u9999\u6e2f\u5b98\u54e1\u300d\uff0c\u4e26\u8981\u6c42\u7f8e\u570b\u570b\u52d9\u9662\u548c\u5176\u4ed6\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u6a5f\u69cb\u6bcf\u5e74\u9032\u884c\u4e00\u6b21\u5be9\u67e5\uff0c\u4ee5\u78ba\u5b9a\u9999\u6e2f\u653f\u6cbb\u5730\u4f4d\u7684\u8b8a\u5316\uff0c\u662f\u5426\u6709\u7406\u7531\u6539\u8b8a\u7f8e\u570b\u548c\u9999\u6e2f\u4e4b\u9593\u7368\u7279\u7684\u8cbf\u6613\u95dc\u4fc2\u3002 \u300a\u570b\u9632\u6388\u6b0a\u6cd5\u6848\u300b\u5247\u660e\u78ba\u6307\u51fa\u7f8e\u570b\u570b\u9632\u90e8\u5e74\u5ea6\u9810\u7b97\u548c\u652f\u51fa\u3002\u53bb\u5e74\u5e95\u901a\u904e\u7684\u300a2024\u570b\u9632\u6388\u6b0a\u6cd5\u6848\u300b\uff0c\u5c07\u4e2d\u570b\uff08\u5305\u62ec\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u9580\uff09\u5217\u70ba\u300c\u6d77\u5916\u6575\u5c0d\u52e2\u529b\u300d\uff0c\u8207\u4f0a\u6717\u53ca\u5317\u97d3\u7b49\u570b\u4e26\u5217\u3002\u8a72\u6cd5\u6848\u4e5f\u5305\u62ec\u65b0\u589e\u64a5\u6b3e\uff0c\u8abf\u67e5\u9999\u6e2f\u5b98\u54e1\u4ee5\u53ca\u5546\u4eba\u66fe\u5426\u5e72\u72af\u53cd\u4eba\u985e\u3001\u7a2e\u65cf\u6ec5\u7d55\u3001\u6230\u722d\u7b49\u570b\u969b\u5211\u4e8b\u7f6a\u884c\u3002 \u7de8\u8f2f\uff1a\u9678\u5357\u624d \u7db2\u7de8\uff1a\u6c60\u7165\u8861","title":"\u7f8e\u570b\u300a\u570b\u9632\u6388\u6b0a\u6cd5\u6848\u300b\u91cd\u7d0d\u5236\u88c1\u9999\u6e2f\u689d\u6b3e \u6e2f\u5e9c\uff1a\u55e4\u4e4b\u4ee5\u9f3b\u7121\u61fc\u8981\u8105","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/hongkong-ndaa-responds-statement-hong-kong-human-rights-and-democracy-act-incorporated-in-the-national-defense-authorization-act-for-fiscal-year-12262024053458.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u8a18\u8005\uff1a\u885b\u65af","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://audio.rfa.org/can/vkl6fndce553ydm2qtoclmubqa.mp3","https://www.rfa.org/resizer/v2/WHIOEANTIV3NPN7OANLIZUEGCA.jpg?auth=2a290346454a57704197e428b1b7672f1dcf27900147213eb20e4359df305bfd&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":486,"image_caption":"\u6881\u541b\u5f65\u7b498\u540d\u8b70\u54e1\u9023\u65e5\u7684\u300c\u884c\u7a0b\u300d\uff0c\u5305\u62ec\u5230\u8a2a\u6e2f\u4eba\u719f\u6089\u7684\u6a6b\u6ff1\u676f\u9eb5\u535a\u7269\u9928\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/WHIOEANTIV3NPN7OANLIZUEGCA.jpg?auth=2a290346454a57704197e428b1b7672f1dcf27900147213eb20e4359df305bfd&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u8a18\u8005\uff1a\u885b\u65af","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2024-12-24T13:30:00","published_at_display":"24 Dec 2024, 13:30 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u7acb\u6cd5\u6703\u4e3b\u5e2d\u6881\u541b\u5f65\u7387\u98187\u540d\u8b70\u54e1\uff0c\u8056\u8a95\u524d\u5230\u65e5\u672c\u300c\u8003\u5bdf\u300d4\u65e5\uff0c\u5230\u8a2a\u591a\u500b\u6e2f\u4eba\u65c5\u904a\u666f\u9ede\uff0c\u6881\u56de\u61c9\u6307\u4e26\u4e0d\u662f\u53bb\u65c5\u884c\uff0c\u5f37\u8abf\u8003\u5bdf\u6839\u64da\u6307\u5f15\u4e26\u5728\u9810\u7b97\u4e4b\u5167\u3002 \u5728\u8ca1\u8d64\u554f\u984c\u4ecd\u672a\u6709\u982d\u7dd2\u5982\u4f55\u89e3\u6c7a\u4e4b\u969b\uff0c\u7acb\u6cd5\u6703\u4e3b\u5e2d\u6881\u541b\u5f65\u7387\u98187\u540d\u8b70\u54e1\uff0c\u8056\u8a95\u524d\u5230\u65e5\u672c\u300c\u8003\u5bdf\u300d4\u65e5\uff0c\u5230\u8a2a\u591a\u500b\u6e2f\u4eba\u65c5\u904a\u666f\u9ede\uff0c\u53c8\u4e58\u5750\u5546\u52d9\u8259\u4f86\u56de\uff0c\u4f30\u8a08\u82b1\u8cbb\u903e20\u842c\u5143\u516c\u5e11\uff0c\u5f15\u8d77\u5916\u754c\u95dc\u6ce8\u662f\u5426\u300c\u516c\u8cbb\u65c5\u904a\u300d\u3002\u6881\u541b\u5f65\u5468\u4e8c\uff0824\u65e5\uff09\u8fd4\u6e2f\u6642\u56de\u61c9\u6307\u4e26\u4e0d\u662f\u53bb\u65c5\u884c\uff0c\u5f37\u8abf\u8003\u5bdf\u6839\u64da\u6307\u5f15\u4e26\u5728\u9810\u7b97\u4e4b\u5167\u3002\u4f46\u6709\u653f\u754c\u4e2d\u4eba\u8cea\u7591\u300c\u8003\u5bdf\u300d\u7684\u6210\u679c\uff0c\u53c8\u6307\u8b70\u54e1\u5916\u8a2a\u61c9\u8a72\u8207\u7279\u5340\u653f\u5e9c\u4e00\u81f4\uff0c\u591a\u5230\u8a2a\u4e2d\u6771\u570b\u5bb6\u3002 \u7acb\u6cd5\u6703\u8b70\u54e1\u5947\u62db\u8c37\u751f\u80b2 \u9127\u5bb6\u5f6a\u63d0\u5021\u653f\u5e9c\u8fa6\u516c\u5ba4\u8cbc\u6effBB\u76f8 \u3010\u611b\u570b\u6559\u80b2\u3011\u8b70\u54e1\u5efa\u8b70\u570b\u969b\u5b78\u6821\u5347\u4e2d\u570b\u570b\u65d7\u5531\u570b\u6b4c \u5c07\u5171\u7522\u9ee8\u53f2\u878d\u5165\u4e2d\u5c0f\u5b78\u8ab2\u7a0b \u674e\u6167\u743c\u5021\u7d93\u8cbf\u8fa6\u52a0\u5f37\u8207\u50d1\u5718\u806f\u7e6b \u5206\u6790:\u9593\u8adc\u5728\u570b\u969b\u653f\u6cbb\u7121\u56fa\u5b9a\u5f62\u5f0f \u9999\u6e2f\u63a8\u5927\u9678\u6587\u9769\u5f0f\u300c\u6953\u6a4b\u7d93\u9a57\u300d \u8a55\u8ad6:\u7d93\u6fdf\u554f\u984c\u591a\u6182\u6c11\u6028\u7206\u767c\u5180\u7a69\u4f4f\u57fa\u5c64 \u6e2f\u5e9c\u8ca1\u8d64\u8b70\u54e1\u5021\u516c\u52d9\u54e1\u51cd\u85aa \u5206\u6790:\u5c31\u7b97\u958b\u5200\u4e0d\u6703\u6307\u5411\u8b66\u968a\u53ca\u570b\u5b89 \u7acb\u6cd5\u6703\u4e3b\u5e2d\u6881\u541b\u5f65\u7b498\u540d\u8b70\u54e1\u5468\u4e8c\uff0824\u65e5\uff09\u56de\u6e2f\u898b\u8a18\u8005\u6642\u8868\u793a\uff0c\u884c\u7a0b\u7dca\u5bc6\u4e26\u4e0d\u662f\u53bb\u65c5\u884c\u3002\uff08\u885b\u65af\u651d\uff09 \u6881\u541b\u5f65\u7b498\u540d\u7acb\u6cd5\u6703\u8b70\u54e1\uff0c\u8003\u5bdf\u65e5\u672c4\u5929\u5f8c\uff0c\u8fd4\u6e2f\u5728\u6a5f\u5834\u898b\u8a18\u8005\uff0c\u56de\u61c9\u5916\u754c\u6307\u63a7\uff1a\u300c\u6211\u5011\u53bb\u505a\u516c\u8077\u8003\u5bdf\u5b8c\u5168\u6839\u64da\u6240\u6709\u6307\u5f15\uff0c\u4ea6\u90fd\u7d93\u904e\u5167\u6703\u901a\u904e\uff0c\u4ea6\u90fd\u5728\u9810\u7b97\u4e4b\u5167\uff0c\u6c92\u6709\u8d85\u51fa\u9810\u7b97\u3002\u6628\u5929\u670911\u4f4d\uff0c\u5f88\u591a\uff08\u65e5\u672c\uff09\u570b\u6703\u7684\u4eba\u53bb\u898b\uff0c\u6240\u4ee5\u884c\u7a0b\u5f88\u7dca\u5bc6\uff0c\u5b8c\u5168\u4e0d\u662f\u53bb\u65c5\u884c\u3002\u300d \u7ffb\u67e5\u653f\u5e9c\u516c\u4f48\u53ca\u6881\u541b\u5f65\u7684\u793e\u4ea4\u5a92\u9ad4\uff0c\u4ed6\u5011\u4e00\u884c\u4eba\u9023\u65e5\u7684\u300c\u884c\u7a0b\u300d\uff0c\u5305\u62ec\u6e2f\u4eba\u719f\u6089\u7684\u6a6b\u6ff1\u676f\u9eb5\u535a\u7269\u9928\u3001\u4e2d\u83ef\u8857\u3001\u8c50\u6d32\u6d77\u7522\u6279\u767c\u96f6\u552e\u5e02\u5834\u3001\u6a6b\u6ff1\u7d05\u78da\u5009\u5eab\u8056\u8a95\u5e02\u96c6\u7b49\uff0c\u540c\u6642\u4ea6\u6709\u5230\u8a2a\u65e5\u672c\u570b\u6703\u53ca\u8207\u5b98\u54e1\u898b\uff0c\u4ea6\u6709\u8207\u4e2d\u570b\u99d0\u65e5\u672c\u5927\u4f7f\u898b\u9762\u53ca\u5230\u8a2a\u9999\u6e2f\u99d0\u6771\u4eac\u7d93\u8cbf\u8fa6\u3002 \u800c\u8eab\u517c\u884c\u653f\u6703\u8b70\u6210\u54e1\u7684\u5f35\u5b87\u4eba\u4ea6\u89e3\u91cb\u70ba\u4f55\u8981\u5230\u65e5\u672c\u300c\u8003\u5bdf\u300d\uff1a\u300c\u539f\u5148\u6211\u5011\u60f39\u6708\u53bb\uff0c\u4f46\u662f\uff08\u65e5\u97d3\uff09\u8b70\u6703\u7576\u6642\u4f11\u606f\uff0c\u7b2c\u4e8c\uff0c\u4ed6\u5011\u5169\u500b\u8b70\u6703\u7684\u9ee8\u9b41\u90fd\u6b63\u5546\u8a0e\u63db\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u7e41\u5fd9\uff0c\u6211\u5011\u5354\u8abf\u4e00\u76f4\u523012\u6708\u624d\u53ef\u53bb\u9019\u5169\u500b\u570b\u5bb6\u3002\u300d \u56db\u5c0f\u6642\u884c\u7a0b\u4e58\u5546\u52d9\u5ba2\u4f4d\u88ab\u6279 \u9999\u6e2f\u53bb\u6771\u4eac\u6a5f\u7a0b\u96d6\u7136\u53ea\u662f\u7d04\u56db\u5c0f\u6642\uff0c\u4f46\u8b70\u54e1\u5011\u9078\u64c7\u5750\u5546\u52d9\u8259\u4f86\u56de\uff0c\u88ab\u6279\u8a55\u8c6a\u82b1\u516c\u5e11\uff0c\u6881\u541b\u5f65\u9019\u6a23\u56de\u61c9\uff1a\u300c\u6211\u5011\u662f\u4ee5\u4e00\u822c\u7684\u7a0b\u5e8f\uff0c\u904e\u5f80\u7684\u505a\u6cd5\u662f\u4e00\u6a21\u4e00\u6a23\u7684\uff0c\u6c92\u6709\u4e00\u500b\u7279\u5225\u539f\u56e0\uff0c\u70ba\u751a\u9ebc\u6211\u5011\u4eca\u6b21\u6709\u7279\u5225\u5b89\u6392\u3002\u300d \u6881\u541b\u5f65\u7b498\u540d\u8b70\u54e1\u5230\u8a2a\u8c50\u6d32\u6d77\u7522\u6279\u767c\u96f6\u552e\u5e02\u5834\uff0c\u4f46\u6e2f\u5e9c\u5468\u4e8c\uff0824\u65e5\uff09\u5c31\u51fa\u7a3f\u6307\uff0c\u7981\u6b62\u65e5\u672c10\u500b\u7e23\u7684\u6c34\u7522\u7b49\u9032\u53e3\u9999\u6e2f\u3002\uff08\u6881\u541b\u5f65\u793e\u4ea4\u5a92\u9ad4\u7167\u7247\uff09 \u4eca\u6b21\u8003\u5bdf\u6bcf\u540d\u8b70\u54e1\u539f\u672c\u9810\u7b97\u70ba5\u842c\u5143\uff0c\u539f\u8a08\u5283\u53bb\u5357\u97d3\u3001\u65e5\u672c\u5169\u5730\u8003\u5bdf4\u5929\uff0c\u6700\u5f8c\u56e0\u5357\u97d3\u6212\u56b4\u98a8\u6ce2\uff0c\u300c\u8003\u5bdf\u5718\u300d\u53ea\u5230\u8a2a\u4e86\u65e5\u672c\uff0c\u300a\u9999\u6e2f01\u300b\u4f30\u8a08\u6700\u5c11\u6bcf\u4eba\u82b1\u6700\u5c11\u903e2.5\u842c\u5143\uff0c8\u4eba\u5408\u5171\u6700\u5c11\u903e20\u842c\u5143\u3002 \u793e\u6c11\u9023\u6210\u54e1\u9673\u7693\u6853\u8cea\u7591\u4eca\u6b21\u884c\u7a0b\u662f\u5426\u9054\u5230\u6548\u679c\uff1a\u300c\u7279\u5340\u653f\u5e9c\u904e\u53bb\u5e38\u8aaa\uff0c\u8981\u64f4\u95ca\u4e2d\u6771\u5e02\u5834\u7684\u6295\u8cc7\u6a5f\u9047\uff0c\u8aaa\u5b8c\u9019\u4e9b\u5f8c\uff0c\u53c8\u4e0d\u662f\u7684\uff0c\u8b8a\u6210\u4e86\u7acb\u6cd5\u6703\u8d70\u4e86\u53bb\u65e5\u672c\u3002\u53bb\u8c50\u6d32\u5e02\u5834\u8003\u5bdf\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u4e0d\u9700\u8981\uff0c\u6389\u8f49\u4f86\u8aaa\uff0c\u9019\u4e9b\u662f\u4e0d\u662f\u61c9\u8a72\u4ea4\u7d66\u570b\u5bb6\u53bb\u505a\u55ce\uff1f\u300d \u6e2f\u5e9c\u51fa\u7a3f\u5531\u53cd\u8abf \u7981\u65e5\u672c\u6c34\u7522 \u6881\u541b\u5f65\u88dc\u5145\uff0c\u4eca\u6b21\u884c\u7a0b\u662f\u5c0d\u5916\u5c55\u73fe\u9999\u6e2f\u73fe\u6cc1\u3001\u8b1b\u597d\u7279\u5340\u3001\u570b\u5bb6\u767c\u5c55\u6545\u4e8b\uff0c\u6307\u8a2a\u554f\u6642\u767c\u73fe\u65e5\u672c\u653f\u5e9c\u90e8\u9580\u3001\u570b\u6703\u8b70\u54e1\uff0c\u5c0d\u300c23\u689d\u300d\u7acb\u6cd5\u7b49\u3001\u6e2f\u5340\u570b\u5b89\u6cd5\u6709\u8aa4\u89e3\uff0c\u900f\u904e\u4eca\u6b21\u5916\u8a2a\u9762\u5c0d\u9762\u4ea4\u6d41\u91cb\u9664\u4ed6\u5011\u7684\u7591\u616e\uff0c\u4ed6\u53c8\u6307\u8a2a\u554f\u5e0c\u671b\u63a8\u52d5\u9999\u6e2f\u76e1\u65e9\u52a0\u5165\u300a\u5340\u57df\u5168\u9762\u7d93\u6fdf\u4f19\u4f34\u95dc\u4fc2\u5354\u5b9a\u300b\uff0c\u5f62\u5bb9\u4eca\u6b21\u8a2a\u554f\u662f\u300c\u5713\u6eff\u6210\u529f\u300d\u3002 \u8b70\u54e1\u4e00\u908a\u300c\u8003\u5bdf\u300d\uff0c\u6e2f\u5e9c\u5247\u767c\u65b0\u805e\u7a3f\u300c\u6253\u5c0d\u53f0\u300d\uff0c\u6307\u56e0\u61c9\u65e5\u672c\u6392\u653e\u6838\u6c61\u6c34\uff0c\u98df\u74b0\u7f72\u7981\u6b62\u65e5\u672c10\u500b\u7e23\u7684\u6c34\u7522\u3001\u6d77\u9e7d\u548c\u6d77\u85fb\u98df\u54c1\u9032\u53e3\u9999\u6e2f\u3002 \u7de8\u8f2f\uff1a\u674e\u69ae\u6dfb \u7db2\u7de8\uff1a\u6c60\u7165\u8861","title":"\u7acb\u6703\u8b70\u54e1\u5750\u5546\u52d9\u8259\u300c\u8003\u5bdf\u300d\u65e5\u672c \u6881\u541b\u5f65\uff1a\u5b8c\u5168\u4e0d\u662f\u65c5\u884c","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/hongkong-legco-japan-trip-spending-concern-12242024085319.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u8a18\u8005\uff1a\u4efb\u5b50\u6e38\uff08\u53f0\u5317\uff09","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://audio.rfa.org/can/26vvnkt44lexuv5rtzfabz3aty.mp3","https://www.rfa.org/resizer/v2/GPWWC7DKGGAGXI6YJRWOOB277U.jpg?auth=648de5a9b85da2c345cafaf55b4986c909015343f30f70e564321e24cfa2ce16&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":487,"image_caption":"\u7f8e\u570b\u570b\u6703\u6307\u4e2d\u570b\u53ca\u9999\u6e2f\u4eba\u6b0a\u72c0\u6cc1\u6301\u7e8c\u60e1\u5316\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/GPWWC7DKGGAGXI6YJRWOOB277U.jpg?auth=648de5a9b85da2c345cafaf55b4986c909015343f30f70e564321e24cfa2ce16&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u8a18\u8005\uff1a\u4efb\u5b50\u6e38\uff08\u53f0\u5317\uff09","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2024-12-23T14:00:00","published_at_display":"23 Dec 2024, 14:00 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u7f8e\u570b\u570b\u6703\u53ca\u884c\u653f\u7576\u5c40\u4e2d\u570b\u59d4\u54e1\u6703\uff0c\u767c\u5e03\u4e2d\u570b\u4eba\u6b0a\u72c0\u6cc1\u548c\u6cd5\u6cbb\u767c\u5c55\u7684\u5e74\u5ea6\u5831\u544a\uff0c\u63d0\u5230\u4e2d\u570b\u4eba\u6b0a\u53ca\u81ea\u7531\u6301\u7e8c\u60e1\u5316\u3002\u6709\u95dc\u9999\u6e2f\u7684\u90e8\u4efd\uff0c\u5efa\u8b70\u7f8e\u570b\u570b\u6703\u6307\u793a\u8ca1\u653f\u90e8\uff0c\u5831\u544a\u91d1\u878d\u6a5f\u69cb\u9650\u5236\u6e2f\u4eba\u5b58\u53d6\u8cc7\u7522\u7684\u884c\u70ba\uff0c\u4e26\u5236\u88c1\u6309\u6e2f\u5e9c\u8981\u6c42\u884c\u4e8b\u7684\u91d1\u878d\u6a5f\u69cb\u3002 \u7f8e\u570b\u570b\u6703\u53ca\u884c\u653f\u7576\u5c40\u4e2d\u570b\u59d4\u54e1\u6703\uff08CECC\uff09\uff0c\u5728\u7576\u5730\u6642\u9593\u5468\u4e94\uff0820\u65e5\uff09\u767c\u5e03\u4e2d\u570b\u4eba\u6b0a\u72c0\u6cc1\u7684\u5e74\u5ea6\u5831\u544a\uff0c\u63d0\u5230\u4e2d\u570b\u4eba\u6b0a\u53ca\u81ea\u7531\u6301\u7e8c\u60e1\u5316\u3002\u6709\u95dc\u9999\u6e2f\u7684\u90e8\u4efd\uff0c\u5831\u544a\u5efa\u8b70\u570b\u6703\u6307\u793a\u8ca1\u653f\u90e8\uff0c\u5831\u544a\u91d1\u878d\u6a5f\u69cb\u9650\u5236\u6e2f\u4eba\u5b58\u53d6\u8cc7\u7522\u7684\u884c\u70ba\uff0c\u4e26\u5236\u88c1\u6309\u6e2f\u5e9c\u8981\u6c42\u884c\u4e8b\u7684\u91d1\u878d\u6a5f\u69cb\uff0c\u4ee5\u53ca\u7e7c\u7e8c\u5236\u88c1\u4fb5\u72af\u4eba\u6b0a\u7684\u6e2f\u5b98\u3002\u5916\u4ea4\u90e8\u99d0\u6e2f\u516c\u7f72\u8868\u793a\u5f37\u70c8\u4e0d\u6eff\u548c\u5805\u6c7a\u53cd\u5c0d\uff0c\u7279\u5340\u653f\u5e9c\u5247\u767c\u7a3f\u6307\u5831\u544a\u662f\u300c\u7acb\u5fc3\u4e0d\u826f\u7684\u5351\u52a3\u653f\u6cbb\u64cd\u4f5c\u300d\uff0c\u5c0d\u300c\u6240\u8b02\u300e\u5236\u88c1\u300f\u55e4\u4e4b\u4ee5\u9f3b\u300d\u3002 \u301047\u4eba\u6848\u3011\u91cd\u5224\u7d44\u7e54\u8005\u53ca\u4e0d\u8a8d\u7f6a\u88ab\u544a \u6cd5\u5b78\u8005:\u300a\u570b\u5b89\u6cd5\u300b\u624d\u662f\u88fd\u9020\u61b2\u5236\u5371\u6a5f \u3010\u9ece\u667a\u82f1\u6848\u3011\u9ece:\u9999\u6e2f\u5df2\u8b8a\u8b66\u5bdf\u793e\u6703 \u4fe1\u8a00\u8ad6\u81ea\u7531\u61c9\u4fdd\u969c\u8aaa\u932f\u8a71\u81ea\u7531 \u82f1\u570b\u6703\u9999\u6e2f\u5c0f\u7d44\u807d\u8b49\u6703\u95dc\u6ce8\u6e2f\u4ebaMPF\u554f\u984c \u79fb\u82f1\u6e2f\u5abd:\u6e2f\u5e9c\u4ee5\u300c\u91d1\u878d\u67cf\u6797\u570d\u7246\u300d\u963b\u4eba\u96e2\u6e2f \u7f8e\u570b\u570b\u6703\u53ca\u884c\u653f\u7576\u5c40\u4e2d\u570b\u59d4\u54e1\u6703\uff08CECC\uff09\uff0c\u5728\u7576\u5730\u6642\u9593\u5468\u4e94\uff0820\u65e5\uff09\u767c\u5e03\u4e2d\u570b\u4eba\u6b0a\u72c0\u6cc1\u7684\u5e74\u5ea6\u5831\u544a\u3002\uff08\u7f8e\u570b\u570b\u6703\u7db2\u7ad9\u622a\u5716\uff09 \u9019\u4efd\u9577\u9054315\u9801\u7684\u5831\u544a\uff0c\u63d0\u4e86497\u6b21\u300c\u9999\u6e2f\u300d\uff0c\u7576\u4e2d\u4e0d\u5c11\u7bc7\u5e45\u63d0\u523023\u689d\u7acb\u6cd5\u53ca\u300a\u570b\u5b89\u6cd5\u300b\u5c0d\u9999\u6e2f\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u5831\u544a\u5f62\u5bb9\u9999\u6e2f\u5b98\u54e1\uff0c\u73fe\u6642\u8f03\u5927\u9678\u5b98\u54e1\u66f4\u71b1\u5fc3\uff08zealous\uff09\u65bc\u57f7\u884c\u300a\u570b\u5b89\u6cd5\u300b\uff0c23\u689d\u7acb\u6cd5\u4ea6\u9032\u4e00\u6b65\u5728\u6e2f\u88fd\u9020\u5bd2\u87ec\u6548\u61c9\uff1b\u4e26\u4ee5\u672c\u53f0\u8fa6\u516c\u5ba4\u64a4\u51fa\u9999\u6e2f\u70ba\u4f8b\uff0c\u5370\u8b4923\u689d\u64f4\u5927\u570b\u5b89\u6cd5\u6db5\u84cb\u7bc4\u570d\u3002\u5831\u544a\u6307\uff0c\u884c\u653f\u7576\u5c40\u61c9\u5b9a\u671f\u5411\u570b\u6703\u901a\u5831\uff0c\u5c0d\u9999\u6e2f\u653f\u6cbb\u72af\u7684\u5916\u4ea4\u4e3b\u5f35\uff0c\u4e26\u9ede\u540d\u63d0\u53ca\u9ece\u667a\u82f1\u3001\u9ec3\u4e4b\u92d2\u3001\u9112\u5e78\u5f64\u3001\u4f55\u6842\u85cd\u3001\u6bdb\u5b5f\u975c\u3001\u6234\u8000\u5ef7\u548c\u674e\u5353\u4eba\u3002 \u300a\u9858\u69ae\u5149\u6b78\u9999\u6e2f\u300b\u5728YouTube\u9999\u6e2f\u5e73\u53f0\u88ab\u4e0b\u67b6\uff0c\u5831\u544a\u6307\uff0c\u662f\u53cd\u6620YouTube\u9ed8\u8a31\u9055\u53cd\u4eba\u6b0a\u6a19\u6e96\u505a\u6cd5\uff0cCECC\u5169\u4f4d\u4e3b\u5e2d\u66fe\u5411YouTube\u53ca\u6bcd\u516c\u53f8Google\u767c\u4fe1\uff0c\u8981\u6c42\u6062\u5fa9\u5728\u9999\u6e2f\u64ad\u653e\u300a\u9858\u69ae\u5149\u6b78\u9999\u6e2f\u300b\u4e00\u66f2\u3002 \u7f8e\u570b\u570b\u6703\u53ca\u884c\u653f\u7576\u5c40\u4e2d\u570b\u59d4\u54e1\u6703\uff08CECC\uff09\u767c\u5e03\u7684\u4e2d\u570b\u4eba\u6b0a\u72c0\u6cc1\u7684\u5e74\u5ea6\u5831\u544a\uff0c\u7576\u4e2d\u4e0d\u5c11\u7bc7\u5e45\u63d0\u523023\u689d\u7acb\u6cd5\u53ca\u300a\u570b\u5b89\u6cd5\u300b\u5c0d\u9999\u6e2f\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u5831\u544a\u5f62\u5bb9\u9999\u6e2f\u5b98\u54e1\uff0c\u73fe\u6642\u8f03\u5927\u9678\u5b98\u54e1\u66f4\u71b1\u5fc3\u65bc\u57f7\u884c\u300a\u570b\u5b89\u6cd5\u300b\u3002\uff08\u8def\u900f\u793e\u8cc7\u6599\u5716\u7247\uff09 \u904e\u53bb\u5e7e\u5e74\u4e0d\u5c11\u6e2f\u4eba\u79fb\u5c45\u5916\u5730\uff0c\u4f46\u90fd\u672a\u80fd\u53d6\u56de\u5f37\u7a4d\u91d1\uff0c\u4ea6\u6709\u4eba\u5728\u6e2f\u5e33\u6236\u88ab\u51cd\u7d50\uff0c\u5831\u544a\u5efa\u8b70\u7f8e\u570b\u570b\u6703\u6307\u793a\u8ca1\u653f\u90e8\uff0c\u5831\u544a\u91d1\u878d\u6a5f\u69cb\u9650\u5236\u6e2f\u4eba\u5b58\u53d6\u8cc7\u7522\u7684\u884c\u70ba\uff0c\u4e26\u5236\u88c1\u6309\u6e2f\u5e9c\u8981\u6c42\u884c\u4e8b\u7684\u91d1\u878d\u6a5f\u69cb\uff1b\u53c8\u5efa\u8b70\u901a\u904e\u300a\u4fdd\u969c\u9999\u6e2f\u4e92\u806f\u7db2\u81ea\u7531\u6cd5\u6848\u300b\uff08Safeguarding Internet Freedom in Hong Kong Act) \uff0c\u958b\u767c\u53ef\u898f\u907f\u9632\u706b\u7246\u7b49\u5de5\u5177\uff0c\u4fdd\u8b77\u4e92\u806f\u7db2\u53ca\u7db2\u4e0a\u6c11\u4e3b\u3001\u4ee5\u53ca\u7dad\u6b0a\u4eba\u58eb\u3002 \u5831\u544a\u5efa\u8b70\u7e8c\u7981\u5411\u6e2f\u8b66\u63d0\u4f9b\u90e8\u4efd\u88dd\u5099 \u7e3d\u62ec\u800c\u8a00\uff0c\u5831\u544a\u5efa\u8b70\u6aa2\u8996\u5c0d\u9999\u6e2f\u5b98\u54e1\u7684\u5236\u88c1\uff1b\u4e26\u7e7c\u7e8c\u7981\u6b62\u7f8e\u570b\u5411\u9999\u6e2f\u8b66\u65b9\uff0c\u92b7\u552e\u90e8\u4efd\u7528\u4ee5\u57f7\u884c\u4eba\u7fa4\u7ba1\u5236\u7684\u88dd\u5099\u3002 \u6642\u4e8b\u8a55\u8ad6\u54e1\u6851\u666e\u8a8d\u70ba\uff0c\u4eca\u6b21\u5831\u544a\u8f03\u4ee5\u5f80\u66f4\u5c16\u92b3\u53ca\u66f4\u6709\u91dd\u5c0d\u6027\uff1a\u300c\u904e\u53bb\u4e00\u5e74\u9999\u6e2f\u4eba\u6b0a\u72c0\u6cc1\u7576\u7136\u597d\u5dee\uff0c\u5927\u5bb6\u77e5\u9053\u6293\u4e86\u5f88\u591a\u4eba\uff0c\u5c24\u5176\u662f47\u4eba\u6848\u5224\u6c7a\u3001721\u6848\u5224\u6c7a\u3001\u937e\u6c9b\u6b0a\u6848\u5224\u6c7a\uff0c\u9019\u4e09\u5927\u6848\u4ef6\u3002\u9019\u6b21\u7f8e\u570bCECC\u5831\u544a\uff0c\u8de8\u9ee8\u6d3e\u7684\u4e00\u7a2e\u7d50\u6676\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u92ea\u588a\u4e88\u7279\u6717\u666e2.0\u518d\u7576\u653f\u6642\u6709\u66f4\u5f37\u63aa\u65bd\u3002\u300d \u4e2d\u570b\u5916\u4ea4\u90e8\u99d0\u6e2f\u516c\u7f72\u5468\u516d\uff0821\u65e5\uff09\u8868\u793a\u5f37\u70c8\u4e0d\u6eff\u548c\u5805\u6c7a\u53cd\u5c0d\uff0c\u56b4\u53b2\u8b74\u8cacCECC\u6301\u7e8c\u8a46\u6bc0\u9999\u6e2f\u6cd5\u6cbb\u4eba\u6b0a\u72c0\u6cc1\uff0c\u6307\u7121\u8ad6\u62cb\u51fa\u591a\u5c11\u5831\u544a\uff0c\u90fd\u64bc\u52d5\u4e0d\u4e86\u300c\u9999\u6e2f\u7e41\u69ae\u7a69\u5b9a\u5c40\u9762\u300d\u3002\u7279\u5340\u653f\u5e9c\u540c\u65e5\u767c\u8868\u8fd1\u4e8c\u5343\u5b57\u300c\u6230\u72fc\u5f0f\u300d\u9577\u6587\u53cd\u64ca\uff0c\u6307\u5831\u544a\u6b6a\u66f2\u4e8b\u5be6\u3001\u985b\u5012\u662f\u975e\u3001\u7acb\u5fc3\u4e0d\u826f\u7b49\u7b49\uff0c\u53c8\u6307\u7f8e\u570b\u300c\u516c\u7136\u53eb\u56c2\u300d\u63d0\u51fa\u5236\u88c1\uff0c\u7279\u5340\u653f\u5e9c\u300c\u55e4\u4e4b\u4ee5\u9f3b\uff0c\u7121\u61fc\u8981\u8105\u300d\u3002 \u5831\u544a\u5efa\u8b70\u64f4\u5f35\u672c\u53f0\u7dad\u8a9e\u90e8\u898f\u6a21 \u5831\u544a\u4ea6\u8a73\u7d30\u63d0\u53ca\u4e2d\u5171\u5728\u8a00\u8ad6\u3001\u5b97\u6559\u53ca\u516c\u6c11\u793e\u6703\u4e0a\u7684\u7cfb\u7d71\u6027\u4fb5\u72af\u4eba\u6b0a\u884c\u70ba\uff0c\u63d0\u5230\u591a\u540d\u4ecd\u5728\u7344\u4e2d\u906d\u5230\u95dc\u62bc\u7684\u653f\u6cbb\u72af\u53ca\u5b97\u6559\u72af\uff0c\u5305\u62ec\u66fe\u7d93\u662f\u672c\u53f0\u6771\u5357\u4e9e\u7279\u7d04\u8a18\u8005\u7684\u694a\u6fa4\u5049\uff0c\u53bb\u5e74\u4ed6\u547c\u7c72\u74e6\u89e3\u4e2d\u570b\u5c01\u9396\u5883\u5916\u7db2\u8def\u7684\u300c\u9632\u706b\u9577\u57ce\u300d\u5f8c\u5931\u53bb\u806f\u7d61\uff1b\u5831\u544a\u4e26\u5f15\u8ff0\u4e86\u672c\u53f0\u4eca\u5e742\u6708\uff0c\u4e00\u7bc7\u6709\u95dc\u7576\u5c40\u5f37\u62c6\u96f2\u5357\u4e00\u9593\u6e05\u771f\u5bfa\uff0c\u6539\u5efa\u4e2d\u570b\u5f0f\u5efa\u7bc9\u7684\u5831\u9053\uff0c\u53cd\u6620\u4e2d\u570b\u90e8\u4efd\u793e\u7fa4\u9762\u81e8\u6587\u5316\u548c\u8a9e\u8a00\u907a\u7522\u5a01\u8105\uff0c\u5efa\u8b70\u570b\u6703\u8cc7\u52a9\u9999\u6e2f\u4eba\uff08Hong Kongers\uff09\u3001\u7dad\u543e\u723e\u4eba\u53ca\u8499\u53e4\u4eba\u7b49\u7dad\u8b77\u4ed6\u5011\u7684\u6587\u5316\uff1b \u5efa\u8b70\u884c\u653f\u7576\u5c40\u61c9\u5f37\u5316\u516c\u5171\u5916\u4ea4\u4ee5\u7a81\u986f\u4e2d\u5171\u66b4\u884c\uff0c\u5982\u64f4\u5f35\u81ea\u7531\u4e9e\u6d32\u96fb\u53f0\u7dad\u8a9e\u90e8\u3002 \u4f01\u696d\u4f9b\u61c9\u93c8\u53ca\u7f8e\u653f\u5e9c\u63a1\u8cfc\u8ca8\u7269\u4f86\u6e90\uff0c\u6709\u5426\u5b58\u5728\u5f37\u8feb\u52de\u52d5\uff0c \u4ea6\u662f\u5831\u544a\u95dc\u6ce8\u7684\u7126\u9ede\u4e4b\u4e00\uff0c\u5831\u544a\u5efa\u8b70\u570b\u6703\u63d0\u4f9b\u8db3\u5920\u8cc7\u6e90\uff0c\u57f7\u884c\u300a\u9632\u6b62\u5f37\u8feb\u7dad\u543e\u723e\u4eba\u52de\u52d5\u6cd5\u300b\u7b49\u6cd5\u5f8b\uff0c\u5c0d\u65bc\u4e2d\u5171\u300c\u5668\u5b98\u6458\u53d6\u300d\u7f6a\u884c\uff0c\u5247\u5efa\u8b70\u570b\u6703\u901a\u904e\u300a2023\u5e74\u505c\u6b62\u5f37\u6458\u5668\u5b98\u6cd5\u6848\u300b\uff0c\u62d2\u7d55\u5411\u5df2\u77e5\u66fe\u53c3\u8207\u5f37\u5236\u6458\u53d6\u5668\u5b98\u6d3b\u52d5\u7684\u4e2d\u570b\u91ab\u751f\u548c\u7814\u7a76\u4eba\u54e1\uff0c\u767c\u653e\u7f8e\u570b\u7c3d\u8b49\u3002 \u7de8\u8f2f\uff1a\u674e\u69ae\u6dfb \u7db2\u7de8\uff1a\u6c60\u7165\u8861","title":"\u7f8e\u570b\u6703\u4e2d\u570b\u59d4\u54e1\u6703\u5e74\u5ea6\u5831\u544a \u4fc3\u5236\u88c1\u5949\u6e2f\u5e9c\u884c\u4e8b\u91d1\u878d\u6a5f\u69cb\u53ca\u5b98\u54e1","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/united-states-hkreport-cecc-hongkong-sanction-financial-institution-principal-officials-12232024074225.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u8a18\u8005\uff1a\u937e\u5ee3\u653f\uff08\u53f0\u5317\uff09","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://audio.rfa.org/can/ohtqtppjnoi7ueom2kpdf4uxwy.mp3","https://www.rfa.org/resizer/v2/RY7CZHHYPQ2RHUTZBACTPF4XTE.jpg?auth=bd0bbf37126290d5757fca049a482bd5cd2903a1b0cfd5cfe6d31f7db67b5f1d&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":488,"image_caption":"\u6709\u8a18\u8005\u8a66\u5716\u5354\u52a9\u85cd\u71df\u7acb\u59d4\u5f90\u5de7\u82af\u7684\u52a9\u7406\u628a\u6cb9\u58d3\u526a\u5e36\u9032\u8b70\u4e8b\u5ef3\uff0c\u56e0\u8a18\u8005\u4e0d\u61c9\u53c3\u8207\u8b70\u4e8b\u653b\u9632\u800c\u53d7\u6279\u8a55\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/RY7CZHHYPQ2RHUTZBACTPF4XTE.jpg?auth=bd0bbf37126290d5757fca049a482bd5cd2903a1b0cfd5cfe6d31f7db67b5f1d&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u8a18\u8005\uff1a\u937e\u5ee3\u653f\uff08\u53f0\u5317\uff09","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2024-12-23T13:20:00","published_at_display":"23 Dec 2024, 13:20 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u53f0\u7063\u300a\u4e09\u7acb\u96fb\u8996\u300b\u8a18\u8005\u9b4f\u6c76\u8431\u8a66\u5716\u5354\u52a9\u7537\u53cb\u3001\u570b\u6c11\u9ee8\u7acb\u59d4\u5f90\u5de7\u82af\u52a9\u7406\u8b1d\u514b\u6d0b\u5e36\u6cb9\u58d3\u526a\u7b49\u5de5\u5177\u9032\u5165\u8b70\u4e8b\u5ef3\u3002\u53f0\u7063\u8a18\u5354\u4e3b\u5e2d\u6279\u8a55\u5979\u6709\u6b20\u4e2d\u7acb\u3002 \u53f0\u7063\u7acb\u6cd5\u9662\u4e0a\u5468\u4e94\uff0820\u65e5\uff09\u5be9\u8b70\u300a\u9078\u7f77\u6cd5\u300b\u7b49\u4e09\u9805\u6cd5\u6848\u6642\uff0c\u5f15\u767c\u671d\u91ce\u885d\u7a81\u3002\u570b\u6c11\u9ee8\u7acb\u59d4\u5f90\u5de7\u82af\u52a9\u7406\u8b1d\u514b\u6d0b\uff0c\u6d89\u5acc\u5e36\u6cb9\u58d3\u526a\u7b49\u5de5\u5177\u9032\u5165\u7acb\u6cd5\u9662\u6642\u88ab\u8b66\u65b9\u6514\u4e0b\u3002\u7acb\u5834\u89aa\u7da0\u7684\u300a\u4e09\u7acb\u96fb\u8996\u300b\uff0c\u5176\u8a18\u8005\u9b4f\u6c76\u8431\u8a66\u5716\u63a9\u8b77\u4ed6\u9032\u5834\u3002\u53ca\u5f8c\u6709\u7db2\u6c11\u767c\u73fe\u8b1d\u3001\u9b4f\u662f\u60c5\u4fb6\u95dc\u4fc2\u3002\u53f0\u7063\u8a18\u5354\u4e3b\u5e2d\u6279\u8a55\u9b4f\u6c76\u8431\u6709\u6b20\u4e2d\u7acb\u3002\u6709\u5b78\u8005\u5247\u8a8d\u70ba\u53f0\u7063\u5a92\u9ad4\u7684\u7acb\u5834\u592a\u660e\u986f\uff0c\u4e8b\u4ef6\u96e3\u4ee5\u55ae\u5f9e\u65b0\u805e\u9053\u5fb7\u89d2\u5ea6\u53bb\u8a55\u8ad6\u3002 \u9752\u9ce5\u5305\u570d\u7acb\u6cd5\u9662\u53cd\u5c0d\u4fee\u8a02\u300a\u9078\u7f77\u6cd5\u300b \u85cd\u7da0\u9663\u71df\u5148\u5f8c\u885d\u5165\u8b70\u6703\u5834\u9762\u6df7\u4e82 \u300c\u9999\u6e2f\u7981\u7247\u300d\u53cd\u9001\u4e2d\u96fb\u5f71\u300a\u5c11\u5e74\u300b\u7db2\u4e0a\u514d\u8cbb\u64ad \u5c0e\u6f14\u7a31\u70ba\u53f0\u7063\u6253\u6c23 \u570b\u6c11\u9ee8\u7acb\u59d4\u5f90\u5de7\u82af\u52a9\u7406\u8b1d\u514b\u6d0b:\u300c\u8001\u95c6\u53eb\u6211\u5e36\u9032\u53bb\u7684\u3002\u300d \u8b66\u5bdf:\u300c\u4f60\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5e36\u9019\u500b\u6771\u897f\u9032\u53bb\u3002\u300d \u53f0\u7063\u7acb\u6cd5\u9662\u4e0a\u5468\u4e94(20\u65e5)\u5be9\u8b70\u300a\u9078\u7f77\u6cd5\u300b\u3001\u300a\u61b2\u8a34\u6cd5\u300b\u53ca\u300a\u8ca1\u5283\u6cd5\u300b\u4e09\u9805\u53d7\u722d\u8b70\u6cd5\u6848\u3002\u6c11\u9032\u9ee8\u7acb\u59d4\u7834\u7a97\u9032\u5165\u8b70\u5834,\u4e26\u53cd\u9396\u5927\u9580,\u8a66\u5716\u963b\u6b62\u85cd\u71df\u7acb\u59d4\u5165\u5167\u3002\u570b\u6c11\u9ee8\u7acb\u59d4\u5f90\u5de7\u82af\u7684\u52a9\u7406\u8b1d\u514b\u6d0b\u7d93\u300a\u4e09\u7acb\u300b\u8a18\u8005\u9b4f\u6c76\u8431\u5354\u52a9\u9032\u5834\u5f8c,\u85cd\u71df\u96a8\u5373\u4ee5\u4ed6\u5e36\u4f86\u7684\u6cb9\u58d3\u526a\u7b49\u5de5\u5177,\u6253\u958b\u8b70\u5834\u5927\u9580\u3002\u6c11\u9032\u9ee8\u7acb\u59d4\u90b1\u8b70\u7469\u548c\u9b4f\u6c76\u8431\u70ba\u6b64\u767c\u751f\u722d\u5435,\u756b\u9762\u66dd\u5149\u5f8c\u9b4f\u6c76\u8431\u88ab\u7db2\u6c11\u8d77\u5e95,\u4e26\u767c\u73fe\u5979\u8207\u8b1d\u514b\u6d0b\u662f\u7537\u5973\u670b\u53cb\u95dc\u4fc2\u3002\u4e0d\u5c11\u7db2\u6c11\u6279\u8a55\u5979\u5de5\u4f5c\u6642\u7acb\u5834\u6b20\u4e2d\u7acb\u3002\u53f0\u7063\u65b0\u805e\u8a18\u8005\u5354\u6703\u6703\u9577\u5433\u67cf\u8ed2\u8868\u793a,\u4e0d\u80fd\u56e0\u6b64\u9055\u80cc\u8a18\u8005\u5c08\u696d\u7acb\u5834\u3002 \u300a\u4e09\u7acb\u96fb\u8996\u300b\u8a18\u8005\u9b4f\u6c76\u8431\u8a66\u5716\u5354\u52a9\u7537\u53cb\u9001\u6cb9\u58d3\u526a\u9032\u7acb\u6cd5\u9662\u5f8c\uff0c\u5728\u81c9\u66f8\u9053\u6b49\u3002\uff08\u9b4f\u6c76\u8431Facebook\u622a\u5716\uff09 \u5433\u67cf\u8ed2\u8aaa:\u300c\u79c1\u4eba\u60c5\u611f\u90e8\u5206\u5f71\u97ff\u5230\u5979\u5de5\u4f5c\u7684\u5c08\u696d,\u9019\u6a23\u662f\u4e00\u500b\u6c92\u6709\u4e2d\u7acb\u7684\u8209\u52d5\u3002\u6211\u5011\u5728\u73fe\u5834\u61c9\u8a72\u662f\u505a\u8a18\u9304\u7684\u65c1\u89c0\u8005,\u4e0d\u6703\u53bb\u6d89\u5165\u3002\u8a18\u8005\u8981\u4e0d\u8981\u6d89\u5165\u65b0\u805e\u4e8b\u4ef6,\u9019\u500b\u6771\u897f\u662f\u6c92\u6709\u5230\u7d55\u5c0d\u7684,\u4f46\u662f\u5979\u5728\u9019\u4ef6\u4e8b\u60c5\u4e0a,\u662f\u4e0d\u9700\u8981\u505a\u5230\u90a3\u4ef6\u4e8b\u60c5,\u5979\u5c31\u6709\u9ede\u9055\u53cd\u4e86\u5c08\u696d\u3002\u300d \u4ed6\u6307,\u300a\u4e09\u7acb\u300b\u6b63\u9032\u884c\u5f8c\u7e8c\u8655\u7406,\u8a18\u5354\u6c92\u6709\u7acb\u5834\u5e72\u9810\u3002 \u5433\u67cf\u8ed2\u8aaa:\u300c\u6211\u5011\u80fd\u5920\u547c\u7c72\u7684,\u5c31\u662f\u5927\u5bb6\u9084\u662f\u8981\u79c9\u6301\u65b0\u805e\u5c08\u696d\u7684\u89d2\u5ea6,\u516c\u6b63\u7684\u7acb\u5834,\u76e1\u91cf\u4e0d\u8981\u53bb\u6d89\u5165\u65b0\u805e\u4e8b\u4ef6\u3002\u56e0\u70ba\u4f60\u4e00\u65e6\u6d89\u5165\u4e86,\u5c31\u5f88\u96e3\u53bb\u63a1\u8a2a\u53e6\u5916\u4e00\u908a\u7684\u4eba\u3002\u50cf\u9019\u4f4d\u5973\u8a18\u8005\u4e00\u6a23,\u5979\u4eca\u5929\u6d89\u5165\u4e86\u7acb\u6cd5\u9662\u7684\u4e8b\u4ef6,\u5c31\u5f88\u96e3\u5728\u7acb\u6cd5\u9662\u518d\u63a1\u8a2a\u8ddf\u5979\u7acb\u5834\u4e0d\u540c\u9ee8\u7684\u6c11\u610f\u4ee3\u8868,\u5c31\u662f\u5979\u7684\u7acb\u5834\u6703\u5f88\u5c37\u5c2c\u3002\u300d \u8a55\u8ad6:\u53f0\u7063\u5a92\u9ad4\u653f\u6cbb\u7acb\u5834\u592a\u904e\u660e\u986f \u653f\u6cbb\u5927\u5b78\u65b0\u805e\u7cfb\u9000\u4f11\u6559\u6388\u99ae\u5efa\u4e09\u8868\u793a,\u53f0\u7063\u90e8\u5206\u5a92\u9ad4\u653f\u6cbb\u7acb\u5834\u592a\u904e\u660e\u986f,\u4e8b\u4ef6\u4e0d\u80fd\u5168\u7136\u4ee5\u65b0\u805e\u9053\u5fb7\u89d2\u5ea6\u8a55\u8ad6\u3002 \u99ae\u5efa\u4e09\u8aaa:\u300c\u5979\u5982\u679c\u662f\u5e6b\u52a9\u300e\u9752\u9ce5\u300f(\u6c11\u9032\u9ee8\u652f\u6301\u8005)\u300a\u4e09\u7acb\u300b\u5927\u6982\u5c31\u4e0d\u6703\u8655\u7f70\u3002\u4eba\u5bb6\u770b\u5230\u4f60\u300a\u4e09\u7acb\u300b\u7684\u3001\u770b\u5230\u4f60\u300a\u4e2d\u5929\u300b(\u7d05\u5a92)\u7684,\u4f60\u5011\u770b\u8d77\u4f86\u90fd\u4e0d\u662f\u4e00\u500b\u8a18\u8005\u61c9\u8a72\u6709\u7684\u672c\u5206\u3002\u5a92\u9ad4\u88ab\u641e\u6210\u9019\u6a23\u5b50,\u600e\u6a23\u53bb\u722d\u53d6\u793e\u6703\u63a5\u53d7?\u53f0\u7063\u6700\u597d\u4e0d\u8981\u5f80\u9019\u500b\u65b9\u5411\u767c\u5c55,\u73fe\u5728\u5df2\u7d93\u6709\u9019\u500b\u60c5\u6cc1,\u4e5f\u5c31\u662f\u76e1\u91cf\u56de\u5230\u65b0\u805e\u5e0c\u671b\u6211\u5011\u505a\u7684,\u76e1\u91cf\u5e73\u8861,\u4e0d\u662f\u8aaa\u767e\u5206\u4e4b\u767e,\u81f3\u5c11\u4e0d\u8981\u4e5d\u5c0d\u4e00\u3001\u516b\u5c0d\u4e8c\u3002\u300d \u4ed6\u8a8d\u70ba,\u9b4f\u6c76\u8431\u7576\u6642\u7684\u884c\u70ba,\u662f\u5fd8\u8a18\u81ea\u5df1\u662f\u8a18\u8005\u7684\u8eab\u5206\u3002 \u99ae\u5efa\u4e09\u8aaa:\u300c\u90a3\u500b\u60c5\u6cc1\u4ee5\u8a18\u8005\u4f86\u8b1b,\u5979\u7684\u653f\u6cbb\u7acb\u5834\u4e0d\u80fd\u5920\u50cf\u300a\u4e09\u7acb\u300b\u8001\u95c6\u90a3\u6a23\u7684\u6e05\u695a\u3002\u65e2\u7136\u4ed6\u5011\u6709\u7537\u5973\u670b\u53cb\u7684\u95dc\u4fc2,\u4e0d\u4e00\u5b9a\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u4e00\u5b9a\u6709\u8001\u95c6\u7684\u7acb\u5834\u3002\u300d \u300a\u4e09\u7acb\u300b\u7576\u5929\u5148\u5c0d\u8a18\u8005\u8a18\u5169\u5c0f\u904e\u8655\u7f70,\u9b4f\u6c76\u8431\u4ea6\u5728\u81c9\u66f8\u767c\u6587\u9053\u6b49\u3002\u4f46\u4e0d\u5c11\u7da0\u71df\u652f\u6301\u8005\u7559\u8a00,\u8a8d\u70ba\u8655\u7f70\u592a\u8f15,\u8868\u793a\u8981\u62d2\u770b\u300a\u4e09\u7acb\u300b\u3002\u300a\u4e09\u7acb\u300b\u53ca\u5f8c\u5c07\u9b4f\u6c76\u8431\u8abf\u96e2\u63a1\u8a2a\u8077\u52d9,\u53d6\u6d88\u7acb\u6cd5\u9662\u63a1\u8a2a\u53ec\u96c6\u4eba\u8077\u929c,\u4e26\u5c07\u53ec\u958b\u81ea\u5f8b\u59d4\u54e1\u6703\u6aa2\u8a0e\u3002 \u570b\u6c11\u9ee8\u8207\u6c11\u773e\u9ee8\u7acb\u59d4\u633e\u4eba\u6578\u512a\u52e2,\u7acb\u6cd5\u9662\u9577\u97d3\u570b\u745c\u65bc\u4e0a\u5468\u4e94(20\u65e5)\u5348\u591c\u524d\u9032\u884c\u8209\u624b\u8868\u6c7a,\u5b8c\u6210\u300a\u9078\u7f77\u6cd5\u300b\u3001\u300a\u61b2\u8a34\u6cd5\u300b\u53ca\u300a\u8ca1\u5283\u6cd5\u300b\u7684\u4e09\u8b80\u7acb\u6cd5\u7a0b\u5e8f\u3002 \u7de8\u8f2f:\u9678\u5357\u624d \u7db2\u7de8:\u6c60\u7165\u8861","title":"\u7da0\u5a92\u8a18\u8005\u8b77\u7537\u53cb\u9001\u6cb9\u58d3\u526a\u9032\u7acb\u6cd5\u9662 \u53f0\u7063\u8a18\u5354\uff1a\u9055\u53cd\u65b0\u805e\u5c08\u696d","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/taiwan-press-morality-legislative-yuan-journalist-kmt-12232024044107.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u8a18\u8005\uff1a\u4efb\u5b50\u6e38\uff08\u53f0\u5317\uff09","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://audio.rfa.org/can/bp33vspex7z4vboftmmklv7kte.mp3","https://www.rfa.org/resizer/v2/IIU22BMCWPNTHSJ3BSWU4SVQZA.png?auth=c9b35481b2431f3dced7eb66f9823ac9131137450e0fd7e1935ccb4d2ec24832&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":489,"image_caption":"\u7fd2\u8fd1\u5e73\u6307\u300c\u4e00\u570b\u5169\u5236\u5be6\u8e10\u5df2\u9032\u5165\u65b0\u968e\u6bb5\uff0c\u9999\u6e2f\u3001\u6fb3\u9580\u61c9\u8a72\u4e92\u5b78\u4e92\u9451\u300d\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/IIU22BMCWPNTHSJ3BSWU4SVQZA.png?auth=c9b35481b2431f3dced7eb66f9823ac9131137450e0fd7e1935ccb4d2ec24832&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u8a18\u8005\uff1a\u4efb\u5b50\u6e38\uff08\u53f0\u5317\uff09","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2024-12-19T14:00:00","published_at_display":"19 Dec 2024, 14:00 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u4e2d\u570b\u570b\u5bb6\u4e3b\u5e2d\u7fd2\u8fd1\u5e73\u5728\u6fb3\u9580\u5c55\u958b\u7b2c\u4e8c\u65e5\u8a2a\u554f\u884c\u7a0b\uff0c\u7e7c\u7e8c\u5c0d\u6fb3\u9580\u9ad8\u5ea6\u8b9a\u63da \u3002\u6709\u8a55\u8ad6\u8a8d\u70ba\uff0c\u6fb3\u9580\u7b26\u5408\u4e2d\u5171\u8981\u6c42\uff0c\u5be6\u884c\u53ea\u8b1b\u7d93\u6fdf\u3001\u4e0d\u8b1b\u653f\u6cbb\u7684\u4e00\u570b\u5169\u5236\u3002 \u4e2d\u570b\u570b\u5bb6\u4e3b\u5e2d\u7fd2\u8fd1\u5e73\u5468\u56db(19\u65e5)\u5728\u6fb3\u9580\u5c55\u958b\u7b2c\u4e8c\u65e5\u8a2a\u554f\u884c\u7a0b\u3002\u4ed6\u5c0d\u9999\u6e2f\u884c\u653f\u9577\u5b98\u674e\u5bb6\u8d85\u8868\u793a,\u300c\u4e00\u570b\u5169\u5236\u5be6\u8e10\u5df2\u9032\u5165\u65b0\u968e\u6bb5,\u9999\u6e2f\u3001\u6fb3\u9580\u61c9\u8a72\u4e92\u5b78\u4e92\u9451\u3002\u300d\u7fd2\u8fd1\u5e73\u5f62\u5bb9\u6fb3\u9580\u662f\u7956\u570b\u7684\u638c\u4e0a\u660e\u73e0,\u6709\u6e2f\u5a92\u5f15\u8ff0\u5168\u570b\u6e2f\u6fb3\u7814\u7a76\u6703\u9867\u554f\u5289\u5146\u4f73\u7a31,\u4e2d\u592e\u591a\u5e74\u4f86\u8996\u6fb3\u9580\u70ba\u300c\u4e00\u570b\u5169\u5236\u300d\u7684\u6210\u529f\u5178\u7bc4\u3002\u6709\u8a55\u8ad6\u8a8d\u70ba,\u7121\u8ad6\u7a31\u547c\u6fb3\u9580\u70ba\u638c\u4e0a\u660e\u73e0\u6216\u9999\u6e2f\u70ba\u6771\u65b9\u4e4b\u73e0,\u90fd\u662f\u88ab\u5f81\u670d\u7684\u6b7b\u7269\u3002\u591a\u5e74\u4f86\u6e2f\u4eba\u5c0d\u4e2d\u592e\u7684\u300c\u4e00\u570b\u5169\u5236\u300d\u6982\u5ff5\u6709\u8aa4\u89e3,\u6fb3\u9580\u5247\u7b26\u5408\u4e2d\u5171\u8981\u6c42,\u662f\u53ea\u8b1b\u7d93\u6fdf\u3001\u4e0d\u8b1b\u653f\u6cbb\u7684\u4e00\u570b\u5169\u5236\u3002 \u3010\u6fb3\u9580\u56de\u6b7825\u5e74\u3011\u7fd2\u8fd1\u5e73\u62b5\u6fb3 \u7a31\u6fb3\u9580\u662f\u4e2d\u592e\u300c\u638c\u4e0a\u660e\u73e0\u300d \u6fb3\u9580\u300c\u56de\u6b78\u300d25\u5e74\u7d93\u6fdf\u8d85\u8d8a\u9999\u6e2f \u6fb3\u4eba:\u653f\u6cbb\u7121\u51fa\u8def\u53ea\u597d\u9867\u751f\u6d3b \u7fd2\u8fd1\u5e73\u8a2a\u6fb3\u5728\u5373\u6fb3\u9580\u300c\u5168\u57ce\u7e73\u68b0\u300d \u5728\u82f1\u6fb3\u9580\u793e\u904b\u4eba\u58eb\u300c\u88ab\u548c\u8ae7\u300d \u6fb3\u9580\u7279\u5340\u653f\u5e9c\u5468\u56db(19\u65e5)\u70ba\u570b\u5bb6\u4e3b\u5e2d\u7fd2\u8fd1\u5e73\u8209\u8fa6\u6b61\u8fce\u665a\u5bb4,\u7fd2\u8fd1\u5e73\u8aaa\u6fb3\u9580\u7d93\u6b77\u4e0d\u5e73\u51e1\u7684\u4e94\u5e74,\u8b9a\u63da\u6fb3\u9580\u7279\u9996\u8cc0\u4e00\u8aa0\u5e36\u9818\u6fb3\u9580\u6539\u5584\u7d93\u6fdf,\u6210\u70ba\u4e00\u65b9\u798f\u5730,\u300c\u6fb3\u9580\u64c1\u6709\u4e00\u570b\u5169\u5236\u7368\u7279\u512a\u52e2,\u5df2\u7d93\u6253\u4e0b\u5805\u5be6\u767c\u5c55\u57fa\u790e,\u4e58\u8457\u5f37\u570b\u5efa\u8a2d\u3001\u6c11\u65cf\u5fa9\u8208\u6d69\u8569\u6771\u98a8,\u5b8c\u5168\u6709\u689d\u4ef6\u3001\u6709\u80fd\u529b\u98db\u5f97\u66f4\u9ad8\u3001\u8d70\u5f97\u66f4\u9060,\u5be6\u73fe\u66f4\u597d\u767c\u5c55\u3002\u300d \u7fd2\u8fd1\u5e73\u51fa\u5e2d\u6fb3\u9580\u7279\u5340\u653f\u5e9c\u6b61\u8fce\u665a\u5bb4\uff0c\u767c\u8868\u8b1b\u8a71\u5f8c\u8209\u676f\u795d\u9152\u3002\uff08\u7f8e\u806f\u793e\u5716\u7247\uff09 \u7fd2\u8fd1\u5e73\u540c\u65e5\u4e0b\u5348\u6703\u898b\u51fa\u5e2d\u6176\u795d\u6fb3\u9580\u56de\u6b78\u7956\u570b\u6d3b\u52d5\u7684\u884c\u653f\u9577\u5b98\u674e\u5bb6\u8d85,\u8868\u793a:\u300c\u4e00\u570b\u5169\u5236\u5be6\u8e10\u5df2\u9032\u5165\u65b0\u968e\u6bb5,\u9999\u6e2f\u3001\u6fb3\u9580\u61c9\u8a72\u4e92\u5b78\u4e92\u9451,\u52a0\u5f37\u4ea4\u6d41\u5408\u4f5c\u3002\u300d\u53c8\u6307\u570b\u5bb6\u5c0d\u9999\u6e2f\u6709\u5f88\u9ad8\u671f\u5f85,\u5e0c\u671b\u674e\u5bb6\u8d85\u548c\u7279\u5340\u653f\u5e9c\u7a69\u5065\u65bd\u653f,\u5168\u529b\u62fc\u7d93\u6fdf\u3001\u8b00\u767c\u5c55\u3002 \u5289\u5146\u4f73:\u6fb3\u9580\u70ba\u300c\u4e00\u570b\u5169\u5236\u300d\u6210\u529f\u5178\u7bc4 \u300a\u660e\u5831\u300b\u5468\u56db(19\u65e5)\u5f15\u8ff0\u5168\u570b\u6e2f\u6fb3\u7814\u7a76\u6703\u9867\u554f\u5289\u5146\u4f73\u7a31,\u4e2d\u592e\u5b98\u54e1\u591a\u5e74\u4f86\u90fd\u8996\u6fb3\u9580\u70ba\u300c\u4e00\u570b\u5169\u5236\u300d\u7684\u6210\u529f\u5178\u7bc4,\u6fb3\u9580\u6a21\u5f0f\u4ea6\u6210\u70ba\u4e2d\u592e\u7ba1\u6cbb\u9999\u6e2f\u7684\u53c3\u8003\u3002\u73fe\u6642\u6fb3\u9580\u4eba\u5747GDP\u5df2\u53cd\u8d85\u9999\u6e2f,\u5c0d\u4e2d\u570b\u7684\u91cd\u8981\u6027\u53ca\u5f71\u97ff\u529b\u96d6\u9060\u4e0d\u53ca\u9999\u6e2f,\u4f46\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\u6210\u7e3e\u53ca25\u5e74\u4f86\u7684\u793e\u6703\u7a69\u5b9a,\u4ee4\u4e2d\u592e\u5c0d\u6fb3\u9580\u300c\u4e00\u570b\u5169\u5236\u300d\u5be6\u8e10\u7684\u8a55\u50f9\u9060\u8d85\u9999\u6e2f\u3002\u524d\u554f\u8cac\u5b98\u54e1\u5f35\u70b3\u826f\u540c\u65e5\u5728\u300a\u660e\u5831\u300b\u64b0\u6587\u6307,\u9999\u6e2f\u7684\u9b45\u529b\u5728\u65bc\u8b93\u4e16\u4eba\u770b\u898b\u4e2d\u570b\u6700\u958b\u653e\u3001\u81ea\u7531\u3001\u591a\u5143\u7684\u4e00\u9762;\u5805\u6301\u4e00\u570b\u5169\u5236\u4e4b\u8def,\u4eba\u5fc3\u548c\u4fe1\u5fc3\u5c31\u6703\u56de\u4f86\u3002 \u8a55\u8ad6:\u4e2d\u592e\u5f9e\u4f86\u8996\u6e2f\u6fb3\u70ba\u5f81\u670d\u5c0d\u8c61 \u6642\u4e8b\u8a55\u8ad6\u54e1\u6851\u666e\u8a8d\u70ba,\u4e2d\u5171\u8fd1\u5e74\u7d93\u5e38\u300c\u62ac\u6fb3\u8cb6\u6e2f\u300d,\u662f\u8a8d\u70ba\u6fb3\u9580\u624d\u662f\u7279\u5340\u7684\u6977\u6a21,\u56e0\u70ba\u4e2d\u5171\u53ea\u8981\u7d93\u6fdf\u4e0a\u7684\u5169\u5236\u3002\u4e2d\u5171\u7121\u8996\u5c0d\u9999\u6e2f\u7684\u666e\u9078\u627f\u8afe,\u4f46\u6fb3\u9580\u300a\u57fa\u672c\u6cd5\u300b\u672c\u4f86\u5c31\u6c92\u6709\u666e\u9078\u627f\u8afe\u3002 \u6851\u666e\u7a31:\u300c\u5927\u5bb6\u807d\u904e\u300e\u99ac\u7167\u8dd1,\u821e\u7167\u8df3\u300f,\u9019\u662f\u4e2d\u570b\u8981\u6c42\u7684\u300e\u4e00\u570b\u5169\u5236\u300f\u3002\u5c31\u662f\u8aaa\u7d93\u6fdf\u65b9\u9762,\u57fa\u672c\u4e0a\u9999\u6e2f\u662f\u7279\u5340\u4e2d\u7684\u7279\u5340,\u4f46\u5f9e\u7121\u8b1b\u904e,\u9999\u6e2f\u6216\u6fb3\u9580\u662f\u653f\u6cbb\u7279\u5340\u3002\u5c31\u662f\u8aaa,\u4e0d\u6703\u8b93\u9999\u6e2f\u5be6\u65bd\u6c11\u4e3b\u666e\u9078\u5236\u5ea6,\u7531\u7b2c\u4e00\u65e5\u958b\u59cb,\u300a\u57fa\u672c\u6cd5\u300b\u7b2c45\u689d\u7b49\u7b49\u689d\u6587,\u90fd\u662f\u4e00\u7a2e\u6258\u8a5e\u3002\u300d \u7fd2\u8fd1\u5e73\u62b5\u9054\u6fb3\u9580\u5f8c\u7a31\u300c\u6fb3\u9580\u662f\u7956\u570b\u7684\u638c\u4e0a\u660e\u73e0\u300d\uff08\u7f8e\u806f\u793e\u8cc7\u6599\u5716\u7247\uff09 \u4ed6\u8a8d\u70ba,\u7121\u8ad6\u662f\u638c\u4e0a\u660e\u73e0\u6216\u6771\u65b9\u4e4b\u73e0,\u5728\u4e2d\u5171\u773c\u4e2d\u90fd\u662f\u300c\u6b7b\u7269\u300d,\u662f\u88ab\u5f81\u670d\u7684\u5c0d\u8c61,\u300c\u4e2d\u592e\u6703\u89ba\u5f97,\u6fb3\u9580\u662f\u66f4\u5bb9\u6613\u5f97\u624b\u5c0d\u8c61,\u9999\u6e2f\u662f\u66f4\u96e3\u3002\u4ed6\u4e0d\u6703\u8996\u6fb3\u9580\u53ca\u9999\u6e2f\u70ba\u751a\u9ebc\u5bf6\u7269,\u4ed6\u6703\u8996\u70ba\u9738\u6b0a\u64f4\u5f35\u91cd\u8981\u8c61\u5fb5\u3002\u6fb3\u9580\u65e9\u5df223\u689d\u7acb\u6cd5,\u5168\u9762\u7ba1\u6cbb\u3002\u300d \u6fb3\u9580\u5b78\u751f:\u898b\u7fd2\u8fd1\u5e73\u611f\u6fc0\u52d5\u53ca\u8208\u596e \u7fd2\u8fd1\u5e73\u592b\u4eba\u5f6d\u9e97\u5a9b\u65e9\u4e0a\u5247\u53c3\u89c0\u6fb3\u9580\u535a\u7269\u9928\uff0c\u8b66\u65b9\u5c01\u9396\u9644\u8fd1\u4e00\u5e36\u3002\uff08\u7f8e\u806f\u793e\u5716\u7247\uff09 \u7fd2\u8fd1\u5e73\u5468\u4e8c(19\u65e5)\u65e9\u4e0a\u5230\u6fb3\u9580\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u8207\u5b78\u751f\u4ea4\u6d41\u3002\u4ed6\u5411\u6821\u65b9\u8d08\u9001\u6708\u7403\u571f\u58e4\u53ca\u4e00\u5957\u4e2d\u85e5\u85cf\u66f8,\u4e26\u767c\u8868\u8b1b\u8a71,\u9ad8\u5ea6\u80af\u5b9a\u6fb3\u9580\u53ca\u6fb3\u9580\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u904e\u53bb25\u5e74\u7684\u6210\u5c31\u3002\u6709\u6fb3\u9580\u79d1\u6280\u5927\u5b78\u535a\u58eb\u751f\u8868\u793a,\u975e\u5e38\u6fc0\u52d5\u53ca\u8208\u596e,\u300c\u4ed6\u597d\u9858\u610f\u8207\u6211\u5011\u9010\u500b\u63e1\u624b,\u7136\u5f8c\u9010\u500b\u554f\u6211\u5011\u8b80\u751a\u9ebc\u79d1\u7cfb,\u6821\u5712\u751f\u6d3b\u5982\u4f55,\u500b\u4eba\u751f\u6d3b\u5982\u4f55,\u4f86\u81ea\u6fb3\u9580,\u9084\u662f\u7956\u570b\u5167\u5730,\u5c0d\u6211\u5011\u975e\u5e38\u95dc\u61f7\u3001\u95dc\u5fc3\u3002\u300d\u65b0\u83ef\u793e\u5831\u9053,\u7fd2\u8fd1\u5e73\u5176\u5f8c\u5230\u6a6b\u7434\u7cb5\u6fb3\u6df1\u5ea6\u5408\u4f5c\u5340\u8996\u5bdf,\u4e26\u8207\u5340\u5167\u5c45\u6c11\u4ea4\u6d41\u3002 \u7fd2\u8fd1\u5e73\u592b\u4eba\u5f6d\u9e97\u5a9b\u65e9\u4e0a\u5247\u53c3\u89c0\u6fb3\u9580\u535a\u7269\u9928,\u9017\u7559\u7d04\u4e00\u5c0f\u6642,\u5176\u9593\u8207\u5b78\u751f\u4ea4\u6d41\u53ca\u5408\u7167\u3002\u6709\u53d7\u8a2a\u7684\u5c0f\u5b78\u751f\u7a31\u611f\u5230\u69ae\u5e78\u53ca\u958b\u5fc3,\u5f62\u5bb9\u5f6d\u9e97\u5a9b\u5f88\u53cb\u5584\u3002\u5f6d\u9e97\u5a9b2019\u5e74\u4ea6\u6709\u96a8\u7fd2\u8fd1\u5e73\u8a2a\u554f\u6fb3\u9580,\u7576\u5e74\u5169\u4eba\u4e5f\u662f\u5206\u982d\u53c3\u89c0\u3002 \u7de8\u8f2f:\u9678\u5357\u624d \u7db2\u7de8:\u9673\u5bb6\u5091","title":"\u3010\u6fb3\u9580\u56de\u6b7825\u5e74\u3011\u4e2d\u5171\u8996\u6fb3\u9580\u70ba\u4e00\u570b\u5169\u5236\u6977\u6a21 \u8a55\u8ad6\uff1a\u6bd4\u9999\u6e2f\u6613\u5f81\u670d","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/macau-xi-jingping-china-hongkong-one-country-two-systems-12192024073140.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u7cb5\u8a9e\u7d44\u5831\u9053","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://www.rfa.org/resizer/v2/ZTVPG7QB2ZOG5YO5RSLCJAD7PI.jpg?auth=a8094449afaa04755a083eadc7b621fa8193ce07a830257f5856bd481ef9cd6a&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":490,"image_caption":"\u53f0\u7063\u9678\u59d4\u6703\u56de\u61c9\u7a31\uff0c\u6b61\u8fce\u4e2d\u570b\u904a\u5ba2\u5230\u53f0\u7063\u89c0\u5149\u7acb\u5834\u4e0d\u8b8a\uff0c\u4f46\u540c\u6642\u63d0\u5230\uff0c\u5148\u524d\u4e2d\u570b\u6587\u65c5\u90e8\u5c07\u8d74\u53f0\u89c0\u5149\u65c5\u904a\u7247\u9762\u5730\u9650\u5b9a\u5728\u798f\u5efa\u7701\u5c45\u6c11\uff0c\u300c\u73fe\u5728\u4e0a\u6d77\u5e02\u7a81\u7136\u8df3\u9032\u4f86\uff0c\u4e0d\u77e5\u8ab0\u8aaa\u4e86\u7b97\u300d\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/ZTVPG7QB2ZOG5YO5RSLCJAD7PI.jpg?auth=a8094449afaa04755a083eadc7b621fa8193ce07a830257f5856bd481ef9cd6a&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u7cb5\u8a9e\u7d44\u5831\u9053","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2024-12-17T12:40:00","published_at_display":"17 Dec 2024, 12:40 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u53f0\u5317\u4e0a\u6d77\u300c\u96d9\u57ce\u8ad6\u58c7\u300d\u767b\u5834\uff0c\u4e0a\u6d77\u526f\u5e02\u9577\u83ef\u6e90\u5ba3\u5e03\u5c07\u7a4d\u6975\u63a8\u52d5\u4e0a\u6d77\u5c45\u6c11\u8d74\u53f0\u5718\u968a\u904a\uff1b\u4e00\u65e6\u843d\u5be6\uff0c\u5c07\u6703\u662f\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u5f8c\u9996\u500b\u4e2d\u570b\u57ce\u5e02\u6b63\u5f0f\u6062\u5fa9\u5230\u53f0\u7063\u672c\u5cf6\u5718\u968a\u904a\u3002 \u6279\u8a55\u4e2d\u570b\u300c\u4e00\u624b\u4ea4\u6d41\u4e00\u624b\u6b66\u5687\u300d \u53f0\u9678\u59d4\u6703\u6709\u689d\u4ef6\u540c\u610f\u96d9\u57ce\u8ad6\u58c7 \u4e2d\u570b\u958b\u653e\u65c5\u884c\u5718\u5230\u65e5\u97d3\u7368\u6b20\u53f0\u7063 \u5206\u6790\u6307\u4e0d\u6562\u5927\u52d5\u4f5c\u4ee4\u6c11\u9032\u9ee8\u52dd\u9078 \u5bcc\u58eb\u5eb7\u912d\u5dde4\u53f0\u7063\u5e79\u90e8\u88ab\u6355 \u570b\u53f0\u8fa6:\u6d89\u53d7\u8cc4\u632a\u7528\u8cc7\u91d1 \u9678\u59d4\u6703:\u6848\u60c5\u76f8\u7576\u602a\u7570 \u300c\u96d9\u57ce\u8ad6\u58c7\u300d\u5468\u4e8c\uff0817\u65e5\uff09\u5728\u53f0\u5317\u8209\u884c\uff0c\u83ef\u6e90\u81f4\u8a5e\u6642\u8868\u793a\uff0c\u71b1\u5207\u671f\u76fc\u96d9\u57ce\u4ea4\u6d41\u5408\u4f5c\u53ef\u4ee5\u884c\u7a69\u81f4\u9060\uff0c\u4ee5\u66f4\u958b\u653e\u59ff\u614b\u3001\u66f4\u52d9\u5be6\u8209\u63aa\u70ba\u5e02\u6c11\u8fa6\u4e8b\uff1b\u4ed6\u9080\u8acb\u53f0\u7063\u4eba\u591a\u5230\u4e0a\u6d77\u8d70\u8d70\uff0c\u4e5f\u5e0c\u671b\u4e0a\u6d77\u5e02\u6c11\u591a\u5230\u53f0\u7063\u770b\u770b\uff0c\u5c07\u7a4d\u6975\u63a8\u52d5\u4e0a\u6d77\u5c45\u6c11\u8d74\u53f0\u5718\u968a\u904a\uff0c\u800c\u65c5\u904a\u8def\u7dda\u4e00\u5b9a\u5305\u62ec\u53f0\u5317\u5e02\u3002 \u83ef\u6e90\u53c8\u91cd\u7533\u300c\u5169\u5cb8\u4e00\u5bb6\u4eba\u300d\uff0c\u4ed6\u8aaa\u4eca\u5e74\u5f9e\u4e0a\u6d77\u53e3\u5cb8\u5230\u8a2a\u4e2d\u570b\u7684\u53f0\u7063\u6c11\u773e\u8d85\u904e50\u842c\u4eba\u6b21\uff0c\u5176\u4e2d20\u591a\u842c\u4eba\u6b21\u662f\u9752\u5e74\u4eba\uff0c\u300c\u5169\u5cb8\u540c\u80de\u5f9e\u4f86\u90fd\u662f\u4e00\u5bb6\u4eba\uff0c\u6211\u5011\u5e38\u4f86\u5e38\u5f80\uff0c\u8d8a\u8d70\u8d8a\u8fd1\u3001\u8d8a\u8d70\u8d8a\u89aa\u300d\u3002 \u53f0\u7063\u9678\u59d4\u6703\u56de\u61c9\u7a31\uff0c\u6b61\u8fce\u4e2d\u570b\u904a\u5ba2\u5230\u53f0\u7063\u89c0\u5149\u7acb\u5834\u4e0d\u8b8a\uff0c\u4e14\u5728\u53bb\u5e748\u670824\u65e5\u516c\u5e03\u7684\u5169\u5cb8\u89c0\u5149\u65c5\u904a\u76f8\u95dc\u898f\u5283\u57fa\u790e\u4e0a\uff0c\u76f8\u95dc\u6a5f\u95dc\u5df2\u505a\u597d\u6e96\u5099\uff0c\u5c07\u8996\u4e4e\u4e2d\u570b\u6587\u65c5\u90e8\u6b63\u5f0f\u5ba3\u5e03\u958b\u653e\u7684\u5177\u9ad4\u60c5\u6cc1\u5be6\u65bd\uff1b\u4f46\u9678\u59d4\u6703\u9084\u63d0\u5230\uff0c\u5148\u524d\u4e2d\u570b\u6587\u65c5\u90e8\u5c07\u8d74\u53f0\u89c0\u5149\u65c5\u904a\u7247\u9762\u5730\u9650\u5b9a\u5728\u798f\u5efa\u7701\u5c45\u6c11\uff0c\u300c\u73fe\u5728\u4e0a\u6d77\u5e02\u7a81\u7136\u8df3\u9032\u4f86\uff0c\u4e0d\u77e5\u8ab0\u8aaa\u4e86\u7b97\u300d\u3002 \u4e2d\u5171\u300c\u91cd\u78c5\u300d\u65b0\u805e\u63ed\u76c5 \u63a8\u798f\u5efa\u5c0d\u53f0\u793a\u7bc4\u5340\u6b32\u8edf\u6027\u4f75\u541e\u53f0\u7063 \u6df1\u5ea6\u5831\u9053|\u4e2d\u5171\u5916\u5ba3\u5728\u53f0\u7063\u4e4b\u4e8c:\u6797\u9756\u6771\u548c\u6797\u737b\u5143\u80cc\u5f8c\u7684\u5927\u5916\u5ba3\u67b6\u69cb \u53f0\u7063\u4ea4\u901a\u90e8\u89c0\u5149\u7f72\u540c\u6a23\u8868\u9054\u6b61\u8fce\u4e2d\u570b\u904a\u5ba2\u7684\u7acb\u5834\uff0c\u4e26\u6307\u5c0d\u65bc\u6062\u5fa9\u5169\u5cb8\u65c5\u904a\u4ea4\u6d41\uff0c\u5c07\u6301\u7e8c\u4f9d\u5c0d\u7b49\u539f\u5247\u63a8\u52d5\uff0c\u4f9d\u5be6\u969b\u72c0\u6cc1\u6efe\u52d5\u6aa2\u8a0e\uff0c\u4ee5\u5229\u76f8\u95dc\u653f\u7b56\u7b26\u5408\u5168\u6c11\u53ca\u89c0\u5149\u696d\u6700\u5927\u5229\u76ca\u3002 \u8523\u842c\u5b89\uff1a\u76fc\u5c11\u9ede\u8239\u8266\u98db\u6a5f\u55a7\u56c2\u547c\u562f \u53f0\u5317\u5e02\u9577\u8523\u842c\u5b89\u5728\u81f4\u8a5e\u4e2d\u8868\u793a\uff0c\u5e0c\u671b\u300c\u5c11\u4e00\u9ede\u8239\u8266\u98db\u6a5f\u7684\u55a7\u56c2\u547c\u562f\u300d\uff1b\u88ab\u554f\u89e3\u653e\u8ecd\u6301\u7e8c\u4fb5\u64fe\u53f0\u7063\u53ca\u5982\u4f55\u770b\u5f85\u4e0a\u6d77\u65b9\u9762\u7a31\u300c\u5169\u5cb8\u4e00\u5bb6\u4eba\u300d\u7b49\u7528\u8a9e\u6642\uff0c\u4ed6\u5247\u91cd\u7533\u5c0d\u7b49\u5c0a\u56b4\u5584\u610f\u4e92\u60e0\u539f\u5247\uff0c\u6301\u7e8c\u4ea4\u6d41\u3002 \u8523\u842c\u5b89\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u662f\u6c11\u9078\u7684\u53f0\u5317\u5e02\u5e02\u9577\uff0c\u5fc5\u9808\u5c0d\u6d77\u5cfd\u5169\u5cb8\u7684\u548c\u5e73\u8207\u5426\uff0c\u7dca\u5f35\u8207\u5426\uff0c\u767c\u5c55\u8207\u5426\uff0c\u63d0\u51fa\u6211\u61c7\u5207\u7684\u671f\u5f85\u300d\uff0c\u8a8d\u70ba\u8981\u591a\u4e00\u9ede\u5c0d\u8a71\uff0c\u5c11\u4e00\u9ede\u5c0d\u5cd9\uff1b\u591a\u4e00\u9ede\u548c\u5e73\u7684\u6a44\u6b16\u679d\uff0c\u5c11\u4e00\u9ede\u885d\u7a81\u7684\u9178\u8461\u8404\uff1b\u591a\u4e00\u9ede\u6f01\u8239\u71c8\u706b\u9ede\u7db4\u5915\u967d\uff0c\u5c11\u4e00\u9ede\u8239\u8266\u98db\u6a5f\u7684\u55a7\u56c2\u547c\u562f\u3002 \u53e6\u5916\uff0c\u5728\u8ad6\u58c7\u8209\u884c\u7684\u9152\u5e97\uff0c\u4e00\u540d\u7a7f\u8457\u7dad\u5c3c\u718a\u5e03\u5076\u88dd\u675f\u7684\u7537\u5b50\u7a81\u885d\u5165\u5167\u6297\u8b70\uff0c\u9ad8\u8209\u300c\u6b72\u672b\u9664\u7fd2\u300d\u6a19\u8a9e\uff0c\u5f8c\u88ab\u73fe\u5834\u8b66\u65b9\u5236\u6b62\u4e26\u5e36\u51fa\u9152\u5e97\u3002\u8523\u842c\u5b89\u8aaa\uff0c\u4efb\u4f55\u9673\u6297\u5247\u4ee3\u8868\u53f0\u7063\u662f\u591a\u5143\u3001\u6c11\u4e3b\u3001\u5305\u5bb9\u7684\u793e\u6703\uff0c\u5c0a\u91cd\u4efb\u4f55\u610f\u898b\u8868\u9054\u3002 \u7de8\u8f2f\uff1a\u674e\u5411\u967d\uff08\u53f0\u5317\uff09 \u7db2\u7de8\uff1a\u6c60\u7165\u8861","title":"\u4e0a\u6d77\u7a31\u5c07\u63a8\u52d5\u8d74\u53f0\u5718\u968a\u904a \u9678\u59d4\u6703\u8868\u6b61\u8fce\u60df\u300c\u4e0d\u77e5\u8ab0\u8aaa\u4e86\u7b97\u300d","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/taiwan-forum-shanghai-chinese-delegation-hua-yuan-tourist-12172024042013.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u8a18\u8005\uff1a\u9678\u5357\u624d\uff08\u53f0\u5317\uff09","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://audio.rfa.org/can/imdbvv25nyvlwyaddbimzagyuu.mp3","https://www.rfa.org/resizer/v2/AHJ3E3CT44OCBXOMGAWBDWZ354.jpg?auth=6b2cbea740724cf6549d3ca7e9270ddd73113acc5b941413b6d8ce01ace13d98&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":491,"image_caption":"\u884c\u653f\u9577\u5b98\u674e\u5bb6\u8d85\u4e0a\u4eac\u8ff0\u8077\u5f8c\uff0c\u76db\u50b3\u4e2d\u592e\u5373\u5c07\u64a4\u63db\u8ca1\u91d1\u5b98\u54e1\u3002\u5206\u6790\u6307\uff0c\u4e2d\u5171\u4eba\u4e8b\u4e0d\u80fd\u4ee5\u5e38\u7406\u81c6\u6e2c\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/AHJ3E3CT44OCBXOMGAWBDWZ354.jpg?auth=6b2cbea740724cf6549d3ca7e9270ddd73113acc5b941413b6d8ce01ace13d98&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u8a18\u8005\uff1a\u9678\u5357\u624d\uff08\u53f0\u5317\uff09","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2024-12-16T14:00:00","published_at_display":"16 Dec 2024, 14:00 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u884c\u653f\u9577\u5b98\u674e\u5bb6\u8d85\u4e0a\u4eac\u8ff0\u8077\u5f8c\uff0c\u76db\u50b3\u4e2d\u592e\u5373\u5c07\u64a4\u63db\u8ca1\u91d1\u5b98\u54e1\u3002\u5206\u6790\u6307\uff0c\u4e2d\u5171\u4eba\u4e8b\u4e0d\u80fd\u4ee5\u5e38\u7406\u81c6\u6e2c\u3002 \u5728\u9999\u6e2f\uff0c\u694a\u6f64\u96c4\u3001\u6797\u4e16\u96c4\u5169\u540d\u5c40\u9577\u88ab\u7a81\u7136\u88ab\u64a4\u63db\u5f8c\uff0c\u5916\u754c\u76db\u50b3\u4e0b\u500b\u88ab\u958b\u5200\u7684\u5c07\u6703\u662f\u8ca1\u91d1\u5b98\u54e1\u3002\u4e0b\u5e74\u5ea6\u8ca1\u653f\u9810\u7b97\u6848\u5468\u65e5\uff0815\u65e5\uff09\u958b\u59cb\u9032\u884c\u8aee\u8a62\uff0c\u8ca1\u653f\u53f8\u53f8\u9577\u9673\u8302\u6ce2\u5728\u7db2\u8a8c\u8868\u793a\u300c\u5fc5\u9808\u66f4\u8b39\u614e\u7ba1\u7406\u597d\u516c\u5171\u8ca1\u653f\u300d\uff0c\u7a31\u300c\u5728\u4e00\u6bb5\u671f\u9593\u5167\u300d\u6703\u9054\u81f3\u6536\u652f\u5e73\u8861\uff0c\u8207\u4ed6\u65e9\u524d\u7684\u8aaa\u6cd5\u300c\u5c07\u65bc\u4e09\u6578\u5e74\u5167\u56de\u5fa9\u6536\u652f\u5e73\u8861\u300d\u660e\u986f\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002\u82e5\u672a\u80fd\u4ea4\u51fa\u89e3\u6c7a\u8ca1\u653f\u8d64\u5b57\u7684\u8def\u7dda\u5716\uff0c\u660e\u5e742\u6708\u7684\u8ca1\u653f\u9810\u7b97\u6848\u6703\u5426\u6210\u70ba\u9673\u8302\u6ce2\u7684\u6536\u5c71\u4e4b\u4f5c\uff1f\u5206\u6790\u6307\uff0c\u4e2d\u5171\u7684\u4eba\u4e8b\u4efb\u547d\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5e38\u7406\u3001\u6216\u5e02\u6c11\u7684\u4e3b\u89c0\u9858\u671b\u53bb\u81c6\u6e2c\u3002 \u6e2f\u5e9c\u8abf\u6574\u4eca\u5e74\u8ca1\u8d64\u4f30\u7b97\u81f31\u5343\u5104 \u5206\u6790:\u6e2f\u4fe1\u8cb8\u8a55\u7d1a\u6216\u6703\u88ab\u4e0b\u8abf \u653f\u52d9\u53f8\u9577\u4e0d\u5c0b\u5e38\u966a\u674e\u5bb6\u8d85\u898b\u4eac\u5b98 \u7a0b\u7fd4:\u63db\u99ac\u4e4b\u8aaa\u6709\u9ede\u6839\u64da \u3010\u6e2f\u5e9c\u5730\u9707\u3011\u5169\u6e2f\u5b98\u906d\u514d\u8077\u674e\u5bb6\u8d85\u907f\u7b54\u662f\u5426\u8868\u73fe\u5dee \u8a55\u8ad6\u7a31\u7279\u5340\u8ca1\u91d1\u5b98\u54e1\u52e2\u5371 \u674e\u5bb6\u8d85\u91cd\u8907\u590f\u5bf6\u9f8d\u56d1\u5546\u754c\u6c42\u8b8a \u8a55\u8ad6:\u7a81\u986f\u7fd2\u8fd1\u5e73\u865f\u53ec\u5bcc\u8c6a\u5f92\u52de \u884c\u653f\u9577\u5b98\u674e\u5bb6\u8d85\u4e0a\u5468\u4e94(13\u65e5)\u5411\u570b\u5bb6\u4e3b\u5e2d\u7fd2\u8fd1\u5e73\u8ff0\u8077\u5f8c,\u7fcc\u65e5\u56de\u6e2f,\u5468\u65e5\u5373\u5230\u4e2d\u74b0\u5927\u9928\u3001\u7063\u4ed4\u5229\u6771\u8857\u6253\u5361,\u4e26\u5373\u665a\u767c\u5e03\u8207\u904a\u5ba2\u5bd2\u55a7\u7684\u5f71\u7247,\u914d\u5408\u6062\u5fa9\u4e00\u7c3d\u591a\u884c\u5f8c\u3001\u5167\u5730\u65c5\u5ba2\u4f86\u6e2f\u9810\u652f\u8056\u8a95\u7bc0\u65e5\u6c23\u6c1b,\u9ad4\u73fe\u6e2f\u5e9c\u300c\u7528\u597d\u4e2d\u592e\u60e0\u6e2f\u63aa\u65bd\u300d\u3002 \u9019\u5728\u674e\u5bb6\u8d85\u7684\u300c\u653f\u7e3e\u300d\u4e2d\u50c5\u662f\u65c1\u679d\u672b\u7bc0\u3002\u96d6\u7136\u9999\u6e2f\u5728\u7d93\u6fdf\u3001\u91d1\u878d\u548c\u8ca1\u653f\u72c0\u51b5\u7684\u8868\u73fe\u5f37\u5dee\u4eba\u610f,\u4f46\u7fd2\u8fd1\u5e73\u7279\u5225\u8b9a\u8cde\u674e\u5bb6\u8d85\u5b8c\u6210\u300a\u57fa\u672c\u6cd5\u300b23\u689d\u7acb\u6cd5,\u6307\u4ed6\u5e36\u9818\u9999\u6e2f\u653f\u5e9c\u300c\u64d4\u7576\u4f5c\u70ba\u3001\u52d9\u5be6\u9032\u53d6\u300d\u3002\u524d\u7acb\u6cd5\u6703\u8b70\u54e1\u674e\u6c38\u9054\u8a8d\u70ba,\u9019\u4e9b\u50c5\u662f\u5171\u7522\u9ee8\u7684\u6163\u5e38\u7528\u8a9e,\u300c\u90a3\u4e9b\u516b\u5b57\u8a5e\u3001\u56db\u5b57\u8a5e\u662f\u6c92\u751a\u610f\u601d\u7684\u3002\u5171\u7522\u9ee8\u672a\u53bb\u5230\u6700\u5f8c\u4e00\u523b,\u5c0d\u73fe\u4efb\u7684\u5de5\u4f5c\u90fd\u662f\u80af\u5b9a\u7684\u3002\u300d \u674e\u6c38\u9054\u6307,\u904e\u5f80\u5728\u4efb\u5167\u88ab\u64a4\u63db\u7684\u7279\u9996\u53ea\u6709\u8463\u5efa\u83ef\u4e00\u4eba\u3002\u4ed6\u6700\u5927\u904e\u5931\u662f2003\u5e74\u63a8\u884c23\u689d\u7acb\u6cd5,\u5c0e\u81f450\u842c\u4eba\u4e0a\u8857\u793a\u5a01,\u4f46\u4e5f\u4e0d\u662f\u5373\u6642\u4e0b\u53f0\u3002\u6545\u76f8\u4fe1\u674e\u5bb6\u8d85\u4e5f\u4e0d\u6703\u5728\u77ed\u671f\u5167\u6703\u88ab\u64a4\u8077,\u300c\u653f\u6cbb\u4e0a,\u5728\u5171\u7522\u9ee8\u7684\u89d2\u5ea6\u4ed6\u6c92\u6709\u72af\u932f,\u7dca\u8ddf\u4e2d\u592e,\u505a\u8db3\u4f60\u53eb\u4ed6\u505a\u7684\u3002 \u4f46\u4e0a\u9762\u6703\u89c0\u5bdf\u8457,\u53eb\u4ed6\u4ea4\u6578\u3002\u5982\u679c\u7d93\u6fdf\u6b20\u4f73\u5169\u5e74\u88ab\u64a4\u8077,\u4f46\u4e0d\u6703\u5728\u77ed\u671f\u5167\u3002\u300d \u4e2d\u592e\u8981\u627e\u8ca1\u8d64\u7684\u66ff\u7f6a\u7f8a \u8ca1\u653f\u53f8\u53f8\u9577\u9673\u8302\u6ce2\u5468\u4e00(16\u65e5)\u5728\u4e00\u500b\u9812\u734e\u79ae\u4e0a\u81f4\u8fad,\u8eab\u8655\u98a8\u773c\u4e26\u7121\u7570\u6a23\u3002\u4f86\u5e74\u7684\u8ca1\u653f\u9810\u7b97\u6848\u5468\u65e5\u958b\u59cb\u9032\u884c\u516c\u773e\u8aee\u8a62,\u9673\u8302\u6ce2\u5728\u7db2\u8a8c\u8868\u793a\u300c\u5fc5\u9808\u66f4\u8b39\u614e\u7ba1\u7406\u597d\u516c\u5171\u8ca1\u653f\u300d\u3001\u300c\u5728\u4e00\u6bb5\u671f\u9593\u5167\u300d\u6703\u9054\u81f3\u6536\u652f\u5e73\u8861,\u8207\u4ed6\u65e9\u524d\u8072\u7a31\u300c\u4e09\u6578\u5e74\u5167\u56de\u5fa9\u6536\u652f\u5e73\u8861\u300d,\u4ee5\u53ca\u674e\u5bb6\u8d85\u5728\u5317\u4eac\u8ff0\u8077\u6642\u6240\u8b1b\u7684\u300c\u5728\u4e09\u81f3\u4e94\u5e74\u5167\u6536\u652f\u5e73\u8861\u300d,\u660e\u986f\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002\u82e5\u672a\u80fd\u4ea4\u51fa\u89e3\u6c7a\u8ca1\u653f\u8d64\u5b57\u7684\u8def\u7dda\u5716,\u660e\u5e742\u6708\u7684\u8ca1\u653f\u9810\u7b97\u6848\u6703\u5426\u5c31\u662f\u9673\u8302\u6ce2\u7684\u6536\u5c71\u4e4b\u4f5c? \u5916\u754c\u76db\u50b3\u4e0b\u500b\u88ab\u958b\u5200\u7684\u5c07\u6703\u662f\u8ca1\u91d1\u5b98\u54e1\uff0c\uff08\u5de6\u8d77\uff09\u8ca1\u653f\u53f8\u53f8\u9577\u9673\u8302\u6ce2\u3001\u8ca1\u7d93\u4e8b\u52d9\u53ca\u5eab\u52d9\u5c40\u5c40\u9577\u8a31\u6b63\u5b87\u3001\u5546\u52d9\u53ca\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\u5c40\u5c40\u9577\u4e18\u61c9\u6a3a\uff08\u7cb5\u8a9e\u7d44\u88fd\u5716\uff09 \u674e\u6c38\u9054\u8a8d\u70ba\u9673\u8302\u6ce2\u4e0d\u80fd\u5b8c\u6210\u4eca\u5c46\u4efb\u671f\u7684\u6a5f\u6703\u5f88\u5927\u3002\u5f9e\u6e2f\u6fb3\u8fa6\u4e3b\u4efb\u590f\u5bf6\u9f8d\u8981\u89aa\u81ea\u7763\u4fc3\u5730\u7522\u5546\u8868\u614b\u652f\u6301\u5317\u90e8\u90fd\u6703\u5340\u767c\u5c55,\u986f\u793a\u4e2d\u592e\u6df1\u77e5\u9999\u6e2f\u7684\u7d93\u6fdf\u60c5\u6cc1,\u82e5\u60c5\u6cc1\u6c92\u6539\u5584,\u80af\u5b9a\u6703\u627e\u66ff\u7f6a\u7f94\u7f8a,\u300c\u9ee8\u59d4\u66f8\u8a18\u9019\u6a23\u505a,\u662f\u6211\u5f9e\u653f\u4ee5\u4f86\u7b2c\u4e00\u6b21\u898b\u3002\u4ed6(\u590f\u5bf6\u9f8d)\u4e0d\u662f\u5f88\u53fb,\u4f46\u4e0a\u9762\u53eb\u4ed6\u505a,\u4ed6\u4fbf\u505a,\u610f\u601d\u662f\u4e0a\u9762\u597d\u7dca\u5f35\u3002\u8981\u64a4\u63db(\u9673\u8302\u6ce2)\u5b8c\u5168\u4e0d\u51fa\u5947,\u5c0d\u5171\u7522\u9ee8\u4f86\u8b1b,\u9019\u662f\u5408\u7406\u7684,\u56e0\u70ba\u4f60\u4f5c\u70ba\u8ca1\u653f\u53f8\u9577\u4ea4\u4e0d\u5230\u8ca8\u3002\u300d \u5206\u6790:\u300c\u5b98\u4e0d\u804a\u751f\u300d\u6709\u65b0\u89e3\u91cb \u4f46\u6642\u4e8b\u8a55\u8ad6\u54e1\u5289\u92b3\u7d39\u8a8d\u70ba,\u4e2d\u5171\u7684\u4eba\u4e8b\u4efb\u547d\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5e38\u7406\u6216\u5e02\u6c11\u7684\u4e3b\u89c0\u9858\u671b\u81c6\u6e2c,\u300c\u5982\u679c\u7d93\u6fdf\u4e0d\u597d,\u4fbf\u7531\u7d93\u6fdf\u5b98\u54e1\u8ca0\u8cac,\u9019\u662f\u6b63\u8def\u7684\u60f3\u6cd5\u3002\u4f46\u73fe\u5728\u5f88\u591a\u4e8b\u60c5\u4e0d\u80fd\u6b63\u8def\u53bb\u60f3,\u7121\u6cd5\u731c\u6e2c\u500b\u5225\u5b98\u54e1\u7684\u547d\u904b\u3002\u300d \u6b63\u5982\u6797\u4e16\u96c4\u8207\u694a\u6f64\u96c4\u4e0b\u53f0\u524d\u4e00\u6a23\u6beb\u7121\u5fb5\u5146,\u5289\u92b3\u7d39\u8a8d\u70ba\u73fe\u6642\u5b98\u5834\u5df2\u7121\u908f\u8f2f\u53ef\u8a00,\u300c\u694a\u6f64\u96c4\u90fd\u662f\u7dca\u8ddf\u4e2d\u592e,\u6c92\u6709\u4eba\u4f30\u5230\u7684\u3002\u73fe\u6642\u5c0d\u300e\u5b98\u4e0d\u804a\u751f\u300f\u6709\u65b0\u7684\u89e3\u91cb, \u5b98\u54e1\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u624d\u662f\u300e\u7d05\u5f97\u5c0d\u982d\u300f\u3002\u5169\u689d\u7d05\u7dda,\u7b2c\u4e00\u689d\u662f\u6307\u4f60\u4e0d\u80fd\u78b0\u7684;\u53e6\u4e00\u689d\u662f\u6307\u500b\u500b\u90fd\u8981\u6500\u9644\u7684\u3002\u5927\u5bb6\u90fd\u4e0d\u80fd\u9069\u61c9,\u53ea\u80fd\u81ea\u5df1\u591a\u60f3\u3002\u300d \u9673\u570b\u57fa\u7684\u524d\u9014\u6709\u5f85\u89c0\u5bdf \u653f\u52d9\u53f8\u53f8\u9577\u9673\u570b\u57fa\u4e0a\u5468\u4e94\u508d\u665a\u4e0a\u4eac\u3002\u653f\u5e9c\u5728\u4e0a\u5468\u56db\uff0812\u65e5\uff09\u665a\u4e0a6\u6642\u624d\u767c\u7a3f\u5ba3\u5e03\u9673\u570b\u57fa\u7684\u884c\u7a0b\u3002\u4ed6\u7fcc\u65e5\u65e9\u4e0a\u8207\u4eba\u529b\u8cc7\u6e90\u548c\u793e\u6703\u4fdd\u969c\u90e8\u90e8\u9577\u738b\u66c9\u840d\u6703\u9762\uff0c\u4e26\u7121\u7372\u5176\u4ed6\u4e2d\u592e\u5b98\u54e1\u63a5\u898b\uff0c\u4e2d\u5348\u4fbf\u8207\u674e\u5bb6\u8d85\u4e00\u540c\u56de\u6e2f\uff0c\u5b89\u6392\u76f8\u7576\u7f55\u898b\u3002 \uff08\u5de6\u8d77\uff09\u653f\u52d9\u53f8\u53f8\u9577\u9673\u570b\u57fa\u3001\u674e\u5bb6\u8d85\u3001\u570b\u5bb6\u4eba\u529b\u8cc7\u6e90\u548c\u793e\u6703\u4fdd\u969c\u90e8\u90e8\u9577\u738b\u66c9\u840d\u3001\u570b\u5bb6\u4eba\u529b\u8cc7\u6e90\u548c\u793e\u6703\u4fdd\u969c\u90e8\u526f\u90e8\u9577\u5433\u79c0\u7ae0\u5408\u7167\u3002\uff08\u6e2f\u5e9c\u65b0\u805e\u8655\uff09 \u674e\u6c38\u9054\u8a8d\u70ba,\u9673\u570b\u57fa\u5728\u73fe\u5c46\u5b98\u54e1\u4e2d\u7b97\u662f\u4f4e\u8abf,\u4ed6\u662f\u53ef\u4ee5\u66f4\u4e0a\u5c64\u6a13\u3001\u6216\u4e0b\u5c46\u6b62\u6b65,\u6709\u5f85\u672a\u4f86\u534a\u5e74\u81f3\u4e00\u5e74\u7d2f\u7a4d\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a,\u624d\u53ef\u4f5c\u5224\u65b7,\u300c\u5982\u679c\u9019\u662f\u672a\u4f86\u9818\u8896,(\u4e2d\u592e)\u5c31\u6703\u7d66\u4ed6\u505a\u5f97\u4f86\u7684\u5dee\u4e8b,\u4ee4\u4ed6\u6709Popularity(\u53d7\u6b61\u8fce),\u6709\u4ee4\u516c\u773e\u6b61\u8fce\u4ed6\u3001\u8a8d\u8b58\u4ed6\u7684\u904e\u7a0b\u3002\u300d\u4ee5\u8463\u5efa\u83ef\u70ba\u4f8b,\u674e\u6c38\u9054\u6307\u4ed6\u7576\u5e74\u4ed6\u88ab\u6b3d\u9ede\u70ba\u7279\u9996\u5f8c,\u5728\u884c\u653f\u6703\u8b70\u8b8a\u5f97\u7570\u5e38\u7a4d\u6975,\u300c\u5982\u679c\u88ab\u9ede\u4e2d\u505a\u9ad8\u4f4d,\u5c31\u7b97\u4f60\u597d\u8c6c\u561c\u3001\u597d\u6e23,\u90fd\u6703\u544a\u8a34\u5225\u4eba,\u6211\u662fOK\u7684\u3002\u300d\u4ed6\u8868\u793a,\u82e5\u6709\u4eac\u5b98\u4f86\u6e2f,\u8981\u7279\u5225\u6703\u898b\u9673\u570b\u57fa,\u4e5f\u662f\u53e6\u4e00\u8a0a\u865f\u3002 \u7de8\u8f2f:\u6eab\u66c9\u5e73 \u7db2\u7de8:\u6c60\u7165\u8861","title":"\u674e\u5bb6\u8d85\u8ff0\u8077\u5f8c\u8ca1\u91d1\u5b98\u54e1\u52e2\u5371\uff1f \u5206\u6790\uff1a\u4e2d\u5171\u4eba\u4e8b\u4e0d\u80fd\u4ee5\u5e38\u7406\u81c6\u6e2c","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/hongkong-ministers-sacked-government-financial-secretary-reserve-12162024072613.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u8a18\u8005\uff1a\u937e\u5ee3\u653f\uff08\u53f0\u5317\uff09","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://audio.rfa.org/can/s4at6raqvogouth3xvt7q62s7m.mp3","https://www.rfa.org/resizer/v2/YYQBNEONCA6TMI4ESWV5PM6UIE.jpg?auth=0f17af8f64dfd602ef49178d9f3112f2090483e3246bedca3bf2c0c5e2ec2fe7&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":492,"image_caption":"\u4e2d\u570b\u6d77\u95dc\u7e3d\u7f72\u65bc\u7687\u5d17\u4e00\u8f1b\u8ca8\u8eca\u67e5\u73721000\u672c\u300c\u554f\u984c\u5730\u5716\u300d\u66f8\u7c4d\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/YYQBNEONCA6TMI4ESWV5PM6UIE.jpg?auth=0f17af8f64dfd602ef49178d9f3112f2090483e3246bedca3bf2c0c5e2ec2fe7&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u8a18\u8005\uff1a\u937e\u5ee3\u653f\uff08\u53f0\u5317\uff09","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2024-12-16T13:40:00","published_at_display":"16 Dec 2024, 13:40 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u4e2d\u570b\u6d77\u95dc\u7e3d\u7f72\u4e0a\u5468\u5728\u7687\u5d17\u53e3\u5cb8\uff0c\u67e5\u73721000\u672c\u9001\u5f80\u9999\u6e2f\u6559\u79d1\u66f8\uff0c\u6307\u66f8\u7c4d\u5370\u6709\u300c\u554f\u984c\u5730\u5716\u300d\u6c92\u6536\u3002\u300a\u6559\u80b2\u523a\u91dd\u300b\u900f\u9732\u6d89\u4e8b\u51fa\u7248\u793e\u70ba\u89aa\u4e2d\u51fa\u7248\u96c6\u5718\u65d7\u4e0b\u516c\u53f8\u3002 \u7e7c\u4eca\u5e743\u6708\u4e2d\u570b\u6d77\u95dc\u4ee5\u300c\u5730\u5716\u4e0d\u6b63\u78ba\u300d\u70ba\u7531\uff0c\u6495\u8d70\u8de8\u5883\u5b78\u751f\u6b77\u53f2\u66f8\u5f8c\uff0c\u4e2d\u570b\u6d77\u95dc\u7e3d\u7f72\u4e0a\u5468\u5728\u7687\u5d17\u53e3\u5cb8\uff0c\u67e5\u73721000\u672c\u9001\u5f80\u9999\u6e2f\u6559\u79d1\u66f8\uff0c\u6307\u66f8\u7c4d\u5370\u6709\u300c\u554f\u984c\u5730\u5716\u300d\u5371\u5bb3\u570b\u5bb6\u7d71\u4e00\u53ca\u9818\u571f\u5b8c\u6574\u800c\u6c92\u6536\u3002\u300a\u6559\u80b2\u523a\u91dd\u300b\u900f\u9732\uff0c\u6d89\u4e8b\u51fa\u7248\u793e\u70ba\u89aa\u4e2d\u51fa\u7248\u96c6\u5718\u65d7\u4e0b\u516c\u53f8\u3002\u6559\u80b2\u5c40\u5247\u8868\u793a\uff0c\u6709\u95dc\u66f8\u7c4d\u672a\u7d93\u8a55\u5be9\uff0c\u4e0d\u5728\u300c\u9069\u7528\u66f8\u76ee\u8868\u300d\u5167\u3002 \u4e2d\u570b\u6d77\u95dc\u6495\u6e2f\u8ab2\u672c\u300c\u820a\u5730\u5716\u300d \u51fa\u7248\u793e\u6559\u80b2\u5c40\u4e92\u5378\u8cac\u60df\u4e0d\u63d0\u57f7\u6cd5\u554f\u984c \u8de8\u5883\u751f\u8ab2\u672c\u906d\u4e2d\u570b\u6d77\u95dc\u6495\u5730\u5716 \u6559\u80b2\u5c40\u4e8b\u5f8c\u8981\u51fa\u7248\u793e\u66f4\u65b0 \u7b46\u8a18\u672c\u9644\u6a19\u793a\u53f0\u7063\u70ba\u570b\u5bb6\u5730\u5716 \u5357\u97d3\u65c5\u5ba2\u906d\u4e2d\u570b\u6d77\u95dc\u6263\u7559\u8abf\u67e5 \u3010\u5bf0\u5b87\u53e4\u4eca\u3011\u6495\u66f8\u8b58\u79ae:\u4e2d\u570b\u6d77\u95dc\u6311\u6230\u4e00\u570b\u5169\u5236 \u4e2d\u570b\u6d77\u95dc\u7e3d\u7f72\u4e0a\u5468\u516d\uff0814\u65e5\uff09\u5728\u5fae\u4fe1\u767c\u6587\u6307\uff0c\u7687\u5d17\u6d77\u95dc\u95dc\u54e1\u6aa2\u67e5\u4e00\u6279\u7533\u5831\u51fa\u53e3\u7684\u66f8\u7c4d\u9032\u884c\u67e5\u9a57\u6642\uff0c\u767c\u73fe\u8a72\u6279\u66f8\u7c4d\u63d2\u9801\u4e2d\u7684\u5730\u5716\uff0c\u932f\u7e6a\u4e86\u4e2d\u570b\u963f\u514b\u8cfd\u6b3d\u5730\u5340\u570b\u754c\u3001\u85cf\u5357\u5730\u5340\u570b\u754c\uff0c\u4ea6\u6f0f\u756b\u4e86\u91e3\u9b5a\u5cf6\u3001\u8d64\u5c3e\u5dbc\u3001\u5357\u6d77\u8af8\u5cf6\u53ca\u5357\u6d77\u65b7\u7e8c\u7dda\u7b49\u554f\u984c\uff0c\u6d89\u5acc\u5371\u5bb3\u570b\u5bb6\u7d71\u4e00\u3001\u4e3b\u6b0a\u548c\u9818\u571f\u5b8c\u6574\u3002 \u6d89\u4e8b\u5730\u7406\u6559\u79d1\u66f8\u88ab\u6307\u5730\u5716\u591a\u8655\u932f\u7e6a\u4e2d\u570b\u570b\u754c\u3002\uff08\u4e2d\u570b\u6d77\u95dc\u7e3d\u7f72\u5fae\u4fe1\u5716\u7247\uff09 \u6d77\u95dc\u7e3d\u7f72\u8a8d\u70ba\uff0c\u5730\u5716\u662f\u53cd\u6620\u570b\u5bb6\u7684\u4e3b\u6b0a\u7bc4\u570d\uff0c\u4ea6\u662f\u300c\u570b\u5bb6\u7248\u5716\u300d\u6700\u4e3b\u8981\u7684\u8868\u73fe\u5f62\u5f0f\uff0c\u5177\u6709\u56b4\u8085\u7684\u653f\u6cbb\u6027\uff0c\u6307\u6709\u95dc\u88ab\u67e5\u66f8\u7c4d\uff0c\u4e0d\u7b26\u5408\u4e2d\u570b\u516c\u958b\u5730\u5716\u5167\u5bb9\u7ba1\u7406\u898f\u5b9a\uff0c\u4e00\u5f8b\u7981\u6b62\u9032\u51fa\u5883\u3002 \u6709\u95dc\u66f8\u7c4d\u5728\u7db2\u4e0a\u4ecd\u53ef\u8cfc\u8cb7 \u300a\u6559\u80b2\u523a\u91dd\u300b\u5275\u8fa6\u4eba\u694a\u7a4e\u5b87\u900f\u9732,\u6d89\u4e8b\u7684\u66f8\u7c4d\u662f\u806f\u5408\u51fa\u7248\u96c6\u5718\u65d7\u4e0b\u7684\u9999\u6e2f\u6559\u80b2\u5716\u66f8\u6709\u9650\u516c\u53f8,\u65bc2018\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u300c\u96de\u7cbe\u66f8\u300d\u300aHKDSE Exam Series Getting 5** in 9 Weeks: Geography\u300b,\u5728\u51fa\u7248\u793e \u7db2\u7ad9 \u4ecd\u7136\u53ef\u4ee5\u8cfc\u8cb7\u5230,\u4f46\u672a\u77e5\u662f\u5426\u5df2\u300c\u66f4\u6b63\u932f\u8aa4\u300d\u3002 \u694a\u7a4e\u5b87\u8aaa\uff1a\u300c\u9999\u6e2f\u7684\u50b3\u5a92\u5831\u9053\u6642\uff0c\u662f\u7121\u5831\u9053\u5230\u54ea\u4e00\u9593\u51fa\u7248\u793e\u6559\u79d1\u66f8\uff0c\u70ba\u751a\u9ebc\u4e0d\u5831\u9053\uff1f\u56e0\u70ba\u4eca\u6b21\u662f\u4e2d\u570b\u5b98\u65b9\u6d77\u95dc\u6a5f\u69cb\uff0c\u7ddd\u62ff\u4e00\u500b\u611b\u570b\u5de6\u6d3e\u51fa\u7248\u793e\u7684\u5370\u5237\u54c1\u3002\u6d89\u4e8b\u7684\u51fa\u7248\u793e\u662f\u806f\u5408\u51fa\u7248\u96c6\u5718\u5c6c\u4e0b\u6a5f\u69cb\uff0c\u6574\u4ef6\u4e8b\u5c31\u5f88\u5c37\u5c2c\u3002\u300d \u4ed6\u6307\u4eca\u5e743\u6708\uff0c\u4e2d\u570b\u6d77\u95dc\u5df2\u5f9e\u8de8\u5883\u5b78\u751f\u4e2d\u53f2\u6559\u79d1\u66f8\u4e2d\uff0c\u641c\u51fa\u300c\u554f\u984c\u5730\u5716\u300d\u800c\u5f37\u8feb\u5b78\u751f\u300c\u6495\u66f8\u300d\uff0c\u6279\u8a55\u7576\u5c40\u4e00\u5e74\u4e4b\u5167\u300c\u641e\u9999\u6e2f\u5b78\u751f\u518d\u641e\u9999\u6e2f\u51fa\u7248\u793e\u300d\uff0c\u53cd\u6620\u4e00\u5f35\u5730\u5716\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8b93\u653f\u6b0a\u6210\u70ba\u300c\u9a5a\u5f13\u4e4b\u9ce5\u300d\u3002 \u6642\u4e8b\u8a55\u8ad6\u54e1\u5289\u92b3\u7d39\u8868\u793a\uff0c\u5317\u4eac\u5411\u4f86\u91cd\u8996\u6559\u79d1\u66f8\u95dc\u65bc\u7248\u5716\u548c\u6b77\u53f2\u90e8\u4efd\uff0c\u5c24\u5176\u6d89\u53ca\u9818\u571f\u722d\u8b70\u6642\uff0c\u66f4\u5c07\u6559\u79d1\u66f8\u5167\u5bb9\u4f5c\u70ba\u8207\u5916\u570b\u8ac7\u5224\u7684\u8b49\u64da\u4e4b\u4e00\u3002\u8fd1\u5e74\u7531\u65bc\u4e2d\u5370\u548c\u4e2d\u83f2\u908a\u5883\u722d\u8b70\uff0c\u7279\u5225\u662f\u83f2\u5f8b\u8cd3\u90e8\u4efd\u8a8d\u5b9a\u6709\u897f\u65b9\u52e2\u529b\u4ecb\u5165\uff0c\u4fc3\u4f7f\u4e2d\u570b\u9ad8\u8abf\u4ee5\u65b0\u805e\u4e8b\u4ef6\u5ba3\u793a\u4e3b\u6b0a\u3002 \u6e2f\u6559\u80b2\u5c40\uff1a\u6709\u95dc\u66f8\u7c4d\u672a\u7d93\u8a55\u5be9 \u5289\u92b3\u7d39\u8aaa\uff1a\u300c\u83f2\u5f8b\u8cd3\u5c07\u5979\u5730\u5716\u88e1\u9762\uff0c\u4e2d\u570b\u8a8d\u70ba\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u90e8\u4efd\u7d0d\u5165\u83f2\u5f8b\u8cd3\u7684\u7248\u5716\u3002\u83f2\u5f8b\u8cd3\u6700\u8fd1\u9084\u5c07\u4ee5\u524d\u5728\u6d77\u7259\u6cd5\u5ead\u7684\u5224\u65b7\u62ff\u51fa\u4f86\uff0c\u5176\u5be6\u9019\u662f\u83f2\u5f8b\u8cd3\u7684\u8f3f\u8ad6\u6230\u3002\u9019\u4e00\u4e9b\u90fd\u662f\u8fd1\u671f\u767c\u751f\u7684\u4e8b\uff0c\u6240\u4ee5\u5317\u4eac\u5c31\u5c0d\u65bc\u5730\u5716\u7684\u5ba3\u793a\u66f4\u52a0\u91cd\u8996\u3002\u300d \u9999\u6e2f\u6559\u80b2\u5c40\u56de\u8986\u300a\u660e\u5831\u300b\u67e5\u8a62\u6642\u6307\uff0c\u6d89\u4e8b\u66f8\u7c4d\u672a\u7d93\u6559\u80b2\u5c40\u8a55\u5be9\uff0c\u4e0d\u5728\u5c40\u65b9\u300c\u9069\u7528\u66f8\u76ee\u8868\u300d\u5167\uff0c\u53c8\u5f37\u8abf\u4e00\u76f4\u63d0\u9192\u5b78\u6821\u53ca\u6559\u5e2b\uff0c\u9078\u7528\u5b78\u8207\u6559\u8cc7\u6e90\u9808\u78ba\u4fdd\u5167\u5bb9\u53ca\u8cc7\u6599\u6e96\u78ba\u3001\u5b8c\u6574\u3001\u5ba2\u89c0\u548c\u6301\u5e73\uff0c\u5018\u5b78\u6821\u767c\u73fe\u8cc7\u6e90\u6709\u53ef\u80fd\u9055\u6cd5\u6216\u542b\u6709\u5371\u5bb3\u548c\u4e0d\u5229\u65bc\u570b\u5bb6\u5b89\u5168\u7684\u8cc7\u6599\u548c\u5167\u5bb9\uff0c\u61c9\u99ac\u4e0a\u79fb\u9664\u6216\u505c\u7528\u3002 \u7de8\u8f2f\uff1a\u674e\u69ae\u6dfb \u7db2\u7de8\uff1a\u6c60\u7165\u8861","title":"DSE\u5730\u7406\u66f8\u5730\u5716\u300c\u653f\u6cbb\u4e0d\u6b63\u78ba\u300d\u906d\u4e2d\u570b\u6d77\u95dc\u6263\u67e5 \u6307\u5371\u5bb3\u9818\u571f\u5b8c\u6574","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/hong-kong-textbook-map-border-incorrect-china-customs-12162024054903.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":"\u7cb5\u8a9e\u7d44\u5831\u9053","available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://www.rfa.org/resizer/v2/KZFLT5VBF66RU7NG6V3J7DKCZ4.jpg?auth=21522f0558142bc4180e2e2381a246360e26caea9da91019348fbee852d01a63&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":494,"image_caption":"\u5c0d\u65bc\u5916\u754c\u5c0d\u9999\u6e2f\u5b78\u8853\u81ea\u7531\u7684\u89c0\u611f\uff0c\u6bb5\u5d07\u667a\u627f\u8a8d\u78ba\u5be6\u4e0d\u5982\u4ee5\u5f80\u822c\u597d\uff0c\u60df\u60c5\u6cc1\u4ecd\u7136\u300c\u5927\u81f4\u53ef\u4ee5\u300d\uff08largely OK\uff09\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/KZFLT5VBF66RU7NG6V3J7DKCZ4.jpg?auth=21522f0558142bc4180e2e2381a246360e26caea9da91019348fbee852d01a63&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":"\u7cb5\u8a9e\u7d44\u5831\u9053","micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2024-12-13T13:00:00","published_at_display":"13 Dec 2024, 13:00 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u6821\u9577\u6bb5\u5d07\u667a\u5373\u5c07\u65bc\u660e\u5e741\u6708\u5378\u4efb\uff0c\u4ed6\u8fd1\u65e5\u63a5\u53d7\u300a\u6cf0\u6664\u58eb\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u300b\uff08Times Higher Education\uff09\u5c08\u8a2a\u7a31\uff0c\u5766\u8a00\u904e\u53bb7\u5e74\u7684\u4efb\u671f\u5145\u6eff\u6311\u6230\uff0c\u81ea\u5df1\u7121\u6028\u7121\u6094\uff0c\u4e26\u8a8d\u70ba\u5927\u5b78\u61c9\u4fdd\u6301\u975e\u653f\u6cbb\u6027\uff08apolitical\uff09\uff0c\u800c\u5916\u90e8\u5e72\u9810\u662f\u4ed6\u6c7a\u5b9a\u96e2\u4efb\u91cd\u6295\u7814\u7a76\u7684\u539f\u56e0\u4e4b\u4e00\u3002 \u5317\u4eac\u5e02\u653f\u5354\u76e7\u715c\u660e\u4efb\u4e2d\u5927\u65b0\u6821\u9577 \u7a31\u4e2d\u5927\u57282019\u5e74\u5f8c\u5df2\u300c\u91cd\u62fe\u6b63\u8ecc\u300d \u300c\u53cd\u9001\u4e2d\u300d\u6642\u88ab\u6307\u5c0d\u5b78\u751f\u300c\u4e0d\u5920\u5f37\u786c\u300d \u6bb5\u5d07\u667a\u8fad\u4e2d\u5927\u6821\u9577\u660e\u5e74\u5378\u4efb \u3010\u5bf0\u5b87\u53e4\u4eca\u3011\u5f9e\u8996\u5b78\u5831\u544a\u7aba\u9999\u6e2f\u6559\u80b2\u6dea\u55aa\u4e4b\u8def \u6bb5\u5d07\u667a\u8868\u793a\uff0c\u5927\u5b78\u7406\u61c9\u9060\u96e2\u653f\u6cbb\uff0c\u4f46\u53c8\u662f\u5b78\u8853\u8207\u653f\u6cbb\u76f8\u9047\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u6545\u9700\u8981\u719f\u6089\u6559\u80b2\u7684\u9818\u8896\uff0c\u800c\u653f\u6cbb\u4eba\u7269\u537b\u5f80\u5f80\u50be\u5411\u63a7\u5236\u4e8b\u60c5\uff1b\u4ed6\u5f37\u8abf\uff0c\u5927\u5b78\u662f\u81ea\u7531\u601d\u60f3\u548c\u8ffd\u6c42\u771f\u7406\u7684\u8c61\u5fb5\uff0c\u9019\u4e9b\u50f9\u503c\u9700\u8981\u7dad\u8b77\u548c\u4fdd\u7559\u3002 \u63d0\u5230\u7576\u65e5\u8acb\u8fad\u539f\u56e0\uff0c\u6bb5\u5d07\u667a\u900f\u9732\u300c\u5916\u90e8\u5e72\u9810\u300d\u662f\u539f\u56e0\u4e4b\u4e00\uff0c\u4ed6\u8868\u793a\u64d4\u4efb\u4e2d\u5927\u6821\u95777\u5e74\uff0c\u7d93\u6b77\u904e\u4e00\u6bb5\u300c\u8271\u96e3\u6642\u671f\u300d\uff0c\u4f46\u4e26\u4e0d\u5f8c\u6094\uff1b\u4ed6\u8a8d\u70ba\u5927\u5b78\u5728\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u8b9a\u8cde\u4ed6\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u7576\u51fa\u73fe\u52d5\u76ea\u6642\uff0c\u5fc5\u7136\u6703\u6fc0\u6012\u90e8\u5206\u4eba\uff0c\u96e2\u958b\u4ed6\u5011\u7684\u8212\u9069\u5708\uff0c\u5c0b\u627e\u81ea\u8eab\u7684\u5229\u76ca\u3002 \u627f\u8a8d\u5b78\u8853\u81ea\u7531\u89c0\u611f\u4e0d\u53ca\u4ee5\u5f80 \u5c0d\u65bc\u5916\u754c\u5c0d\u9999\u6e2f\u5b78\u8853\u81ea\u7531\u7684\u89c0\u611f\uff0c\u6bb5\u5d07\u667a\u627f\u8a8d\u78ba\u5be6\u4e0d\u5982\u4ee5\u5f80\u822c\u597d\uff0c\u60df\u60c5\u6cc1\u4ecd\u7136\u300c\u5927\u81f4\u53ef\u4ee5\u300d\uff08largely OK\uff09\uff0c\u5373\u4f7f\u53ef\u80fd\u6703\u6709\u4e9b\u969c\u7919\uff0c\u4f46\u5b78\u8853\u754c\u4e00\u76f4\u4ee5\u9748\u6d3b\u65b9\u5f0f\u61c9\u5c0d\u6311\u6230\uff0c\u56e0\u6b64\u4e26\u975e\u7121\u6cd5\u514b\u670d\u3002 \u540c\u6642\uff0c\u6bb5\u5d07\u667a\u8a8d\u70ba\uff0c\u9999\u6e2f\u548c\u9999\u6e2f\u7684\u5927\u5b78\u4ecd\u64c1\u6709\u5f88\u5927\u6f5b\u80fd\uff0c\u53ea\u662f\u5728\u5730\u7da0\u653f\u6cbb\u7dca\u5f35\u5c40\u52e2\u4e0b\uff0c\u90e8\u5206\u654f\u611f\u7bc4\u7587\uff0c\u4f8b\u5982\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u548c\u534a\u5c0e\u9ad4\u6676\u7247\u7684\u7814\u7a76\u53ef\u80fd\u51fa\u73fe\u963b\u7919\u3002 \u4ed6\u8aaa\uff0c\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u8996\u9999\u6e2f\u5df2\u6709\u300c\u6c61\u9ede\u300d\uff08black mark\uff09\uff0c\u53ef\u80fd\u8f03\u70ba\u56f0\u96e3\u5438\u5f15\u5230\u570b\u969b\u5c08\u624d\uff0c\u7136\u800c\uff0c\u4e0d\u5c11\u5728\u7f8e\u570b\u7684\u4e2d\u570b\u5b78\u8005\u6b63\u8003\u616e\u56de\u6d41\u4e2d\u570b\u6216\u9999\u6e2f\uff0c\u9999\u6e2f\u5c1a\u672a\u5145\u5206\u767c\u63ee\u9019\u65b9\u9762\u512a\u52e2\uff0c\u6709\u5f85\u6539\u5584\u3002 \u7de8\u8f2f\uff1a\u674e\u5411\u967d\uff08\u53f0\u5317\uff09 \u7db2\u7de8\uff1a\u9673\u5bb6\u5091","title":"\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u8996\u9999\u6e2f\u6709\u6c61\u9ede \u6bb5\u5d07\u667a\u63ed\u5916\u90e8\u5e72\u9810\u662f\u96e2\u4efb\u539f\u56e0\u4e4b\u4e00","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/hongkong-university-12132024072252.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":null,"available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://audio.rfa.org/can/nbrc55favg7dhuvxscyh72aerm.mp3","https://www.rfa.org/resizer/v2/3AQT5TFE2G27QACEYT7WC4AKJU.jpg?auth=2bf672f624e2e7d3e95acba117f17baa930dcf1c2879a802f207aa5597f5f3aa&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":499,"image_caption":"\u6c5f\u65fb\u6193\u5468\u65e5\uff084\u65e5\uff09\u900f\u904e\u793e\u4ea4\u5a92\u9ad4\u5ba3\u5e03\u544a\u5225\u5168\u8077\u904b\u52d5\u54e1\u751f\u6daf\uff0c\u4e26\u671f\u5f85\u6709\u65b0\u7684\u8077\u696d\u767c\u5c55\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/3AQT5TFE2G27QACEYT7WC4AKJU.jpg?auth=2bf672f624e2e7d3e95acba117f17baa930dcf1c2879a802f207aa5597f5f3aa&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":null,"micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2024-08-05T13:50:00","published_at_display":"5 Aug 2024, 13:50 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u5728\u5df4\u9ece\u5967\u904b\u70ba\u9999\u6e2f\u8d0f\u5f97\u9996\u9762\u91d1\u724c\u7684\u528d\u64ca\u624b\u6c5f\u65fb\u6193\uff0c\u5979\u7684\u500b\u4eba\u653f\u898b\u7acb\u5834\u9023\u65e5\u5f15\u8d77\u6e2f\u4eba\u8a0e\u8ad6\uff0c\u7279\u5225\u662f\u7db2\u4e0a\u6d41\u50b3\u5979\u5728\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u5927\u5b78\u7684\u78a9\u58eb\u8ad6\u6587\uff0c\u5f62\u5bb910\u5e74\u524d\u7684\u4f54\u4e2d\u300c\u798d\u5bb3\u6975\u5927\u300d\u5f8c\uff0c\u66f4\u4ee4\u4e0d\u5c11\u6e2f\u4eba\u58c1\u58d8\u5206\u660e\u3002 \u5728\u5df4\u9ece\u5967\u904b\u70ba\u9999\u6e2f\u8d0f\u5f97\u9996\u9762\u91d1\u724c\u7684\u528d\u64ca\u624b\u6c5f\u65fb\u6193,\u5979\u7684\u500b\u4eba \u653f\u898b\u7acb\u5834 \u9023\u65e5\u5f15\u8d77\u6e2f\u4eba\u8a0e\u8ad6,\u7279\u5225\u662f\u7db2\u4e0a\u6d41\u50b3\u5979\u5728\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u5927\u5b78\u7684\u78a9\u58eb\u8ad6\u6587,\u5f62\u5bb910\u5e74\u524d\u7684\u4f54\u4e2d\u300c\u798d\u5bb3\u6975\u5927\u300d\u5f8c,\u66f4\u4ee4\u4e0d\u5c11\u6e2f\u4eba\u58c1\u58d8\u5206\u660e\u3002\u5c0d\u6b64,\u884c\u653f\u6703\u8b70\u53ec\u96c6\u4eba\u8449\u5289\u6dd1\u5100\u5c31\u767c\u6587\u529b\u633a,\u6307\u6c5f\u65fb\u6193\u652f\u6301\u300c\u4e00\u570b\u5169\u5236\u300d\u662f\u5929\u7d93\u5730\u7fa9,\u6279\u8a55\u6d41\u4ea1\u6d77\u5916\u6e2f\u4eba\u7684\u653b\u64ca\u300c\u4ee4\u4eba\u4f5c\u5614\u300d;\u4f46\u6e2f\u5e9c\u5c0d\u4e8b\u4ef6\u537b\u7f55\u6709\u300c\u4f4e\u8abf\u8655\u7406\u300d\u3002\u8a55\u8ad6\u8a8d\u70ba,\u5e7e\u65e5\u4e4b\u9593\u7531\u5168\u57ce\u6b61\u9a30\u8b8a\u6210\u516c\u95dc\u707d\u96e3,\u4ee4\u6e2f\u5e9c\u50be\u5411\u5c07\u4e8b\u4ef6\u300c\u51b7\u8655\u7406\u300d;\u53c8\u6307\u4e0d\u5c11\u9999\u6e2f\u4eba\u7121\u6cd5\u63a5\u53d7\u6c5f\u65fb\u6193\u7684\u7acb\u5834,\u4ee5\u53ca\u8207\u5efa\u5236\u9663\u71df\u7684\u7dca\u5bc6\u95dc\u4fc2,\u56e0\u6b64\u96e3\u4ee5\u518d\u7d66\u4e88\u652f\u6301,\u800c\u4eca\u6b21\u4e8b\u4ef6\u662f\u5c0d\u6e2f\u4eba\u5f88\u597d\u7684\u63d0\u9192\u548c\u8b66\u60d5\u3002 \u300c\u8ad6\u6587\u4e8b\u4ef6\u300d\u4ee4\u4e0d\u5c11\u6e2f\u4eba\u58c1\u58d8\u5206\u660e \u6c5f\u65fb\u6193\u5728\u5df4\u9ece\u5967\u904b\u5973\u5b50\u91cd\u528d\u8d0f\u5f97\u91d1\u724c\uff0c\u4ee4\u4e0d\u5c11\u9999\u6e2f\u4eba\u96c0\u8e8d\uff0c\u4f46\u96a8\u8457\u5979\u904e\u5f80\u8207\u5efa\u5236\u9663\u71df\u7684\u6df5\u6e90\u9678\u7e8c\u66dd\u5149\uff0c\u5c31\u4ee4\u9999\u6e2f\u7531\u539f\u672c\u7684\u5168\u57ce\u638c\u8072\u8b8a\u6210\u5c0d\u7acb\u3002\u6709\u7db2\u6c11\u8a8d\u70ba\uff0c\u7121\u8ad6\u904b\u52d5\u54e1\u7684\u653f\u6cbb\u7acb\u5834\u5982\u4f55\uff0c\u4ed6\u5011\u7684\u523b\u82e6\u52aa\u529b\u503c\u5f97\u5c0a\u91cd\uff1b\u4f46\u4ea6\u6709\u7db2\u6c11\u53cd\u99c1\uff0c\u6307\u6c5f\u65fb\u6193\u591a\u5e74\u4f86\u4e00\u76f4\u9760\u650f\u5efa\u5236\uff0c\u5305\u62ec\u8207\u53c3\u9078\u9999\u6e2f\u5f8b\u5e2b\u6703\u7684\u89aa\u5efa\u5236\u6210\u54e1\u5c0d\u8ac7\uff0c\u64d4\u4efb\u4fdd\u5b89\u5c40\u8ad6\u58c7\u7684\u6f14\u8b1b\u5609\u8cd3\uff0c\u66f4\u662f\u5efa\u5236\u7d44\u7e54\u300c\u9999\u6e2f\u83c1\u82f1\u6703\u300d\u7684\u57f7\u59d4\uff0c\u8a8d\u70ba\u60c5\u611f\u4e0d\u80fd\u7d66\u4e88\u652f\u6301\u548c\u795d\u8cc0\u3002 \u65e5\u524d\u7db2\u4e0a\u6d41\u50b3\u4e00\u4efd\u5979\u5c31\u8b80\u4e2d\u570b\u4eba\u6c11\u5927\u5b78\u6642\u7684\u6cd5\u5f8b\u78a9\u58eb\u8ad6\u6587\uff0c\u6587\u4e2d\u5f62\u5bb910\u5e74\u524d\u767c\u751f\u7684\u4f54\u4e2d\u300c\u798d\u5bb3\u6975\u5927\u3001\u907a\u60a3\u6df1\u9060\u300d\uff0c\u53c8\u6307\u300a\u6e2f\u5340\u570b\u5b89\u6cd5\u300b\u53ef\u4ee5\u300c\u5b8c\u5584\u4e00\u570b\u5169\u5236\u300d\uff0c\u4fee\u88dc\u6cd5\u5f8b\u6f0f\u6d1e\uff0c\u85c9\u5b8c\u5584\u9078\u8209\u5236\u5ea6\u300c\u5316\u89e3\u53cd\u4e2d\u4e82\u6e2f\u52e2\u529b\u596a\u6b0a\u300d\u3002 \u5728\u8ad6\u6587\u88ab\u5ee3\u50b3\u5f8c\u7684\u661f\u671f\u65e5(4\u65e5),\u6c5f\u65fb\u6193\u5c31\u900f\u904e\u793e\u4ea4\u5a92\u9ad4 \u5ba3\u5e03 \u544a\u5225\u5168\u8077\u904b\u52d5\u54e1\u751f\u6daf,\u4e26\u671f\u5f85\u6709\u65b0\u7684\u8077\u696d\u767c\u5c55,\u300c\u88dd\u5099\u81ea\u5df1,\u56de\u994b\u9999\u6e2f\u300d\u3002 \u50c5\u8449\u5289\u6dd1\u5100\u767c\u6587\u529b\u633a \u6e2f\u5e9c\u300c\u51b7\u8655\u7406\u300d \u884c\u653f\u6703\u8b70\u53ec\u96c6\u4eba\u8449\u5289\u6dd1\u5100\u5176\u5f8c\u5728Facebook\u500b\u4eba\u5c08\u9801 \u767c\u6587 ,\u63d0\u523010\u5e74\u524d\u5979\u548c\u6c5f\u65fb\u6193\u898b\u9762\u7684\u60c5\u666f,\u4e26\u6307\u5c0d\u65b9\u652f\u6301\u300c\u4e00\u570b\u5169\u5236\u300d,\u4e26\u5c07\u300c\u4e00\u570b\u300d\u7f6e\u65bc\u300c\u5169\u5236\u300d\u4e4b\u4e0a\u662f\u5929\u7d93\u5730\u7fa9,\u4e26\u5f62\u5bb9\u90a3\u4e9b\u6d41\u4ea1\u6d77\u5916\u7684\u9999\u6e2f\u4eba\u653b\u64ca\u6c5f\u65fb\u6193,\u662f\u300c\u5351\u9119\u3001\u4e00\u4e8b\u7121\u6210\u3001\u4ee4\u4eba\u4f5c\u5614\u300d\u3002 \u8449\u5289\u6dd1\u5100\u7a31\u6c5f\u65fb\u6193\u652f\u6301\u4e00\u570b\u5169\u5236\u5929\u7d93\u5730\u7fa9\uff0c\u53c8\u6307\u6d41\u4ea1\u6e2f\u4eba\u7684\u653b\u64ca\u4ee4\u4eba\u4f5c\u5614\u3002\u5716\u70ba\u5169\u4eba\u65bc2014\u5e74\u898b\u9762\u3002\uff08\u8449\u5289\u6dd1\u5100Facebook\u5c08\u9801\uff09 \u4e0d\u904e\u9664\u4e86\u8449\u5289\u6dd1\u5100\uff0c\u9999\u6e2f\u5b98\u5834\u3001\u89aa\u5efa\u5236\u4eba\u58eb\u4ee5\u81f3\u9999\u6e2f\u7684\u4e2d\u5171\u5589\u820c\uff0c\u90fd\u672a\u6709\u518d\u9ad8\u8abf\u70ba\u6c5f\u65fb\u6193\u8b77\u822a\u3002\u5c0d\u6b64\uff0c\u653f\u6cbb\u5b78\u8005\u9ec3\u5049\u570b\u8a8d\u70ba\uff0c\u5e7e\u65e5\u4e4b\u9593\u7531\u5168\u57ce\u6b61\u9a30\u8b8a\u6210\u516c\u95dc\u707d\u96e3\uff0c\u4ee4\u6e2f\u5e9c\u50be\u5411\u5c07\u4e8b\u4ef6\u300c\u51b7\u8655\u7406\u300d\u3002 \u9ec3\u5049\u570b\u8aaa\uff1a\u300c\u7279\u5225\u662f\u7576\u6c5f\u65fb\u6193\u90a3\u7bc7\u4e00\u570b\u5169\u5236\u9078\u8209\u4eba\u6c11\u5927\u5b78\u8ad6\u6587\u5ee3\u50b3\u5f8c\uff0c\u5176\u5be6\u5df2\u8b8a\u6210\u4e00\u500b\u516c\u95dc\u707d\u96e3\uff0c\u4ea6\u6015\u7531\u5b98\u65b9\u4e00\u624b\u5efa\u7acb\u7684\u5f62\u8c61\u6703\u6bc0\u65bc\u4e00\u65e6\u3002\u6240\u4ee5\u4f60\u6703\u898b\u5230\u70ba\u4f55\u7a81\u7136\u5b98\u65b9\u8ddf\u6c5f\u65fb\u6193\u597d\u50cf\u7531\u5f88\u71b1\u70c8\u548c\u71b1\u5207\uff0c\u8b8a\u6210\u5f88\u51b7\u6de1\u548c\u51b7\u6f20\u3002\u53ef\u60f3\u800c\u77e5\u9019\u6b21\u6c5f\u65fb\u6193\u300e\u9732\u5e95\u300f\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5c0d\u7279\u5340\u653f\u5e9c\u548c\u6c5f\u65fb\u6193\u7684\u5f62\u8c61\u90fd\u9020\u6210\u4e00\u5b9a\u885d\u64ca\u3002\u300d \u8a55\u8ad6\uff1a\u8ad6\u6587\u5167\u5bb9\u300c\u4ee4\u4eba\u53cd\u611f\u300d\u96e3\u518d\u652f\u6301 \u5c0d\u6e2f\u4eba\u5f88\u597d\u7684\u63d0\u9192\u548c\u8b66\u60d5 \u937e\u528d\u83ef\u7a31\u4e00\u4e9b\u4eba\u900f\u904e\u9ad4\u80b2\u6210\u7e3e\u5efa\u7acb\u653f\u6cbb\u8cc7\u672c\uff0c\u8aaa\u626d\u66f2\u548c\u6b6a\u7406\u7684\u8a71\uff0c\u4f46\u8868\u9762\u537b\u5f62\u8c61\u8a0e\u597d\uff0c\u6e2f\u4eba\u61c9\u7279\u5225\u8b66\u60d5\u3002\uff08\u53d7\u8a2a\u8005\u63d0\u4f9b\u5716\u7247\uff09 \u6642\u4e8b\u8a55\u8ad6\u54e1\u937e\u528d\u83ef\u6307\u51fa\uff0c\u90a3\u7bc7\u8ad6\u6587\u7684\u5167\u5bb9\u300c\u4ee4\u4eba\u53cd\u611f\u300d\uff0c\u5373\u4f7f\u6c5f\u65fb\u6193\u5728\u904b\u52d5\u5834\u4e0a\u9b25\u5fd7\u53ef\u5609\uff0c\u4ee4\u5c31\u7b97\u66fe\u7d93\u652f\u6301\u5979\u7684\u4eba\u90fd\u53ef\u80fd\u6539\u8b8a\u7acb\u5834\u3002 \u937e\u528d\u83ef\u8aaa\uff1a\u300c\u90a3\u7bc7\u8ad6\u6587\u662f\u5728\u5403\u9999\u6e2f\u4eba\u7684\u4eba\u8840\u9945\u982d\uff0c\u5b8c\u5168\u547c\u61c9\u6b0a\u52e2\u8207\u4e2d\u5171\u7684\u8ad6\u8ff0\u65b9\u5f0f\uff0c\u5f9e\u5beb\u7684\u6587\u7ae0\u518d\u56de\u770b\u5979\u904e\u53bb10\u5e74\u7684\u8ecc\u8de1\uff0c\u5f88\u96e3\u518d\u50cf\u5979\u596a\u91d1\u4e00\u523b\u53bb\u652f\u6301\u5979\uff0c\u76f8\u4fe1\u5f88\u591a\u9999\u6e2f\u4eba\u90fd\u662f\u4e00\u6a23\u3002\u300d \u937e\u528d\u83ef\u53c8\u8a8d\u70ba\uff0c\u4eca\u6b21\u4e8b\u4ef6\u662f\u5c0d\u9999\u6e2f\u4eba\u7684\u4e00\u7a2e\u8b66\u60d5\uff1a\u300c\u9019\u4e0d\u662f\u9ec3\u85cd\u554f\u984c\uff0c\u5373\u662f\u82e5\u6709\u4eba\u900f\u904e\u81ea\u5df1\u9ad4\u80b2\u6210\u7e3e\u53bb\u5efa\u7acb\u653f\u6cbb\u8cc7\u672c\uff0c\u8aaa\u4e00\u4e9b\u626d\u66f2\u6b6a\u7406\u7684\u8aaa\u8a71\uff0c\u4f46\u8868\u73fe\u51fa\u4f86\u537b\u6a23\u6a23\u8a0e\u597d\uff0c\u9019\u4e9b\u4eba\u6211\u5011\u61c9\u7279\u5225\u8b66\u60d5\u3002\u300d \u937e\u528d\u83ef\u7a31\u7d93\u904e\u9019\u6b21\u4e8b\u4ef6\uff0c\u66f4\u52a0\u5370\u8b49\u653f\u6cbb\u8207\u9ad4\u80b2\u5b8c\u5168\u7121\u6cd5\u5206\u958b\u3002 \u8a18\u8005\uff1a\u5b8b\u5b50\u6770\uff08\u502b\u6566\uff09 \u7de8\u8f2f\uff1a\u65bd\u82b7\u73ca","title":"\u6e2f\u5e9c\u300c\u51b7\u56de\u61c9\u300d\u6c5f\u65fb\u6193\u8ad6\u6587\u4e8b\u4ef6\u53ca\u9000\u5f79 \u8a55\u8ad6\uff1a\u4e0d\u60f3\u4e00\u624b\u5efa\u7acb\u7684\u5f62\u8c61\u6bc0\u65bc\u4e00\u65e6","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/hk-viviankong-08052024132703.html","video_url":null},{"article_body_paragraphs":[],"audio_source_url":null,"author":null,"available_dubs":[],"downloadable_assets":["https://audio.rfa.org/can/3qrq7pd4y4c5qsbtwtcsalcpea.mp3","https://www.rfa.org/resizer/v2/Z3WGY7BVIBEW7SI57CLFNOBO2I.jpg?auth=82d949fb382493aa08459c524fc688b1134b72c81c10a1cfeb095b8a4c99da1d&smart=true&width=1500"],"duration_display":"0:00","duration_seconds":null,"embed_url":null,"id":502,"image_caption":"\u767c\u5c55\u5c40\u767c\u8a00\u4eba\u6307\uff0c\u6e2f\u5e9c\u4e00\u76f4\u300c\u4f9d\u6cd5\u4f9d\u898f\u300d\u63a8\u9032\u300c\u65b0\u7530\u79d1\u6280\u57ce\u300d\u9805\u76ee\uff0c\u5f37\u8abf\u9805\u76ee\u65e9\u524d\u5df2\u901a\u904e\u6cd5\u5b9a\u74b0\u5883\u5f71\u97ff\u8a55\u4f30\u5be9\u6279\uff0c\u4e26\u7372\u5e02\u6c11\u666e\u904d\u652f\u6301\u3002","image_url":"https://www.rfa.org/resizer/v2/Z3WGY7BVIBEW7SI57CLFNOBO2I.jpg?auth=82d949fb382493aa08459c524fc688b1134b72c81c10a1cfeb095b8a4c99da1d&smart=true&width=1500","is_clip":false,"item_type":"article","item_type_label":"Article","language_label":"Cantonese","media_credit":null,"micro_label":"Photo","micro_label_kind":"gallery","network_label":"RFA","network_logo_url":"/static/uploads/direct_network_logos/rfa_ca00144ac549.png","published_at":"2024-08-02T15:30:00","published_at_display":"2 Aug 2024, 15:30 GMT","sequence_badge_label":null,"sequence_count":null,"sequence_count_label":null,"sequence_frames":[],"sequence_kind":null,"source_name":"rfa_cantonese_rss","source_name_label":"RFA Cantonese","source_type":"rss","summary":"\u4e00\u540d\u8a3b\u518a\u793e\u5de5\u5411\u9999\u6e2f\u9ad8\u7b49\u6cd5\u9662\u63d0\u51fa\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\uff0c\u5180\u63a8\u7ffb\u300c\u65b0\u7530\u79d1\u6280\u57ce\u300d\u74b0\u8a55\u5831\u544a\uff1b\u4f46\u767c\u5c55\u5c40\u5411\u672c\u53f0\u8868\u793a\u6709\u95dc\u9805\u76ee\u4e00\u76f4\u4f9d\u6cd5\u9032\u884c\uff0c\u4e0d\u6703\u56e0\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\u7533\u8acb\u800c\u505c\u6b62\u63a8\u5c55\u3002 \u4e00\u540d\u8a3b\u518a\u793e\u5de5\u5411\u9999\u6e2f\u9ad8\u7b49\u6cd5\u9662\u63d0\u51fa\u53f8\u6cd5\u8986\u6838,\u6307\u74b0\u4fdd\u7f72\u5728\u5be9\u6279\u65b0\u7530\u79d1\u6280\u57ce\u5de5\u7a0b\u6642,\u672a\u6709\u9075\u5b88\u300a\u74b0\u8a55\u689d\u4f8b\u300b\u53ca\u9055\u53cd\u7a0b\u5e8f\u516c\u7fa9,\u4ee5\u53ca\u74b0\u4fdd\u7f72\u9577\u672a\u6709\u512a\u5148\u8003\u616e\u4fdd\u80b2\u53ca\u7de9\u89e3\u63aa\u65bd\u4e0b,\u63a5\u7d0d\u74b0\u8aee\u6703\u5efa\u8b70,\u901a\u904e\u6709\u95dc\u5de5\u7a0b \u74b0\u8a55\u5831\u544a \u7684\u6c7a\u5b9a\u4e0d\u5408\u7406\u53ca\u9055\u6cd5\u3002\u5165\u7a1f\u4eba\u8b1d\u4e16\u5091\u5e0c\u671b\u900f\u904e\u6cd5\u9662\u7cfe\u6b63\u7576\u5c40\u932f\u8aa4,\u63a8\u7ffb\u7576\u5c40\u6c7a\u5b9a;\u4f46\u767c\u5c55\u5c40\u5411\u672c\u53f0\u8868\u793a\u6709\u95dc\u9805\u76ee\u4e00\u76f4\u4f9d\u6cd5\u9032\u884c,\u4e26\u7372\u5e02\u6c11\u666e\u904d\u652f\u6301,\u8868\u660e\u4e0d\u6703\u56e0\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\u7533\u8acb\u800c\u505c\u6b62\u63a8\u5c55\u3002 \u5165\u7a1f\u72c0\u63d0\u4e09\u5927\u7406\u64da \u74b0\u4fdd\u7f72\u9577\u88ab\u5217\u7b54\u8faf\u4eba \u53f8\u6cd5\u8986\u6838\u7533\u8acb\u4eba\u70ba\u5b88\u8b77\u5927\u5dbc\u806f\u76df\u53ec\u96c6\u4eba\u3001\u9999\u6e2f\u8a3b\u518a\u793e\u5de5\u8b1d\u4e16\u5091\uff1b\u5efa\u8b70\u7b54\u8faf\u4eba\u70ba\u74b0\u4fdd\u7f72\u9577\uff0c\u5229\u5bb3\u95dc\u4fc2\u65b9\u70ba\u571f\u6728\u5de5\u7a0b\u62d3\u5c55\u7f72\u3002\u8b1d\u4e16\u5091\u5728\u5165\u7a1f\u72c0\u4e2d\u63d0\u51fa3\u5927\u7406\u64da\uff0c\u5305\u62ec\u6d89\u5acc\u9055\u53cd\u300a\u74b0\u8a55\u689d\u4f8b\u300b\u3001\u9055\u53cd\u7a0b\u5e8f\u516c\u7fa9\uff0c\u4ee5\u53ca\u74b0\u4fdd\u7f72\u9577\u4f5c\u51fa\u9055\u6cd5\u548c\u4e0d\u5408\u7406\u7684\u6c7a\u5b9a\uff0c\u5373\u63a5\u7d0d\u74b0\u5883\u8aee\u8a62\u59d4\u54e1\u6703\u5efa\u8b70\uff0c\u6709\u689d\u4ef6\u5730\u5411\u300c\u65b0\u7530\u79d1\u6280\u57ce\u300d\u5de5\u7a0b\u300c\u958b\u7da0\u71c8\u300d\u3002 \u5165\u7a1f\u72c0\u6307\u63a7\u74b0\u4fdd\u7f72\u65bc\u53bb\u5e745\u6708\uff0c\u5728\u571f\u6728\u5de5\u7a0b\u62d3\u5c55\u7f72\u6839\u64da\u6e2f\u5e9c\u6c7a\u5b9a\uff0c\u64f4\u5927\u539f\u5b9a\u4f54\u5730340\u516c\u9803\u7684\u300c\u65b0\u7530\u79d1\u6280\u57ce\u300d\u7bc4\u570d\u5f8c\uff0c\u672a\u6709\u8981\u6c42\u571f\u62d3\u7f72\u91cd\u65b0\u7533\u8acb\u7814\u7a76\u6982\u8981\uff0c\u4ea6\u6c92\u6709\u91cd\u65b0\u9032\u884c\u6cd5\u5b9a\u516c\u773e\u8aee\u8a62\uff1b\u800c\u74b0\u4fdd\u7f72\u6709\u689d\u4ef6\u6279\u51c6\u571f\u62d3\u7f72\u65bc\u4eca\u5e74\u63d0\u4ea4\u3001\u5efa\u57fa\u65bc\u8207\u5de5\u7a0b\u8a08\u5283\u4e0d\u7b26\uff0c\u53ca\u672a\u6709\u9032\u884c\u6cd5\u5b9a\u8aee\u8a62\u7684\u74b0\u8a55\u5831\u544a\uff0c\u6d89\u5acc\u9055\u53cd\u300a\u74b0\u8a55\u689d\u4f8b\u300b\u4e4b\u8981\u6c42\u53ca\u9020\u6210\u7a0b\u5e8f\u4e0d\u516c\u3002 \u5165\u7a1f\u72c0\u53c8\u6307\uff0c\u73fe\u6642\u7684\u74b0\u8a55\u5831\u544a\u4ee5\u767c\u5c55\u70ba\u512a\u5148\uff0c\u672a\u6709\u512a\u5148\u8003\u616e\u63a1\u53d6\u53ef\u907f\u514d\u3001\u6216\u76e1\u91cf\u6e1b\u4f4e\u5c0d\u74b0\u5883\u5f71\u97ff\u7684\u66ff\u4ee3\u65b9\u6848\uff1b\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u4ea6\u672a\u6709\u76e1\u529b\u7814\u7a76\u5de5\u5730\u5167\u53ef\u884c\u7684\u7de9\u89e3\u63aa\u65bd\uff0c\u6c92\u70ba\u9ad8\u751f\u614b\u50f9\u503c\u9b5a\u5858\u640d\u5931\u63d0\u4f9b\u8db3\u5920\u53ca\u5207\u5be6\u53ef\u884c\u7684\u88dc\u511f\uff0c\u56e0\u6b64\u8a8d\u70ba\u7f72\u9577\u7684\u6c7a\u5b9a\u9055\u6cd5\u53ca\u4e0d\u5408\u7406\u3002 \u6e2f\u5e9c\u92b3\u610f\u5c07\u65b0\u754c\u5317\u5340\u6539\u9020\u6210\u300c\u5317\u90e8\u90fd\u6703\u5340\u300d\uff0c\u5176\u4e2d\u7684\u65b0\u7530\u79d1\u6280\u57ce\u7e3d\u767c\u5c55\u9762\u7a4d\u903e600\u516c\u9803\uff0c\u65b0\u7530\u53ca\u843d\u99ac\u6d32\u7684\u6fd5\u5730\u5c07\u6210\u70ba\u72a7\u7272\u54c1\u3002\uff08\u6e2f\u5e9c\u5317\u90fd\u7db2\u7ad9\u622a\u5716\uff09 (user) \u767c\u5c55\u5c40\uff1a\u4f5c\u70ba\u300c\u8ca0\u8cac\u4efb\u653f\u5e9c\u300d\u4e0d\u6703\u56e0\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\u505c\u6b62\u63a8\u5c55 \u767c\u5c55\u5c40\u767c\u8a00\u4eba\u56de\u8986\u672c\u53f0\u67e5\u8a62\u6642\u8868\u793a\uff0c\u662f\u5426\u6279\u51fa\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\u8a31\u53ef\u7531\u6cd5\u5ead\u6c7a\u5b9a\uff0c\u653f\u5e9c\u6703\u8207\u5f8b\u5e2b\u5718\u968a\u5168\u529b\u61c9\u5c0d\u6709\u95dc\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\uff0c\u4f46\u5305\u62ec\u79d1\u6280\u57ce\u5728\u5167\u7684\u9020\u5730\u9805\u76ee\u5c0d\u9999\u6e2f\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u7576\u5c40\u4f5c\u70ba\u300c\u8ca0\u8cac\u4efb\u653f\u5e9c\u300d\uff0c\u4e0d\u6703\u7d14\u7cb9\u56e0\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\u7533\u8acb\u800c\u505c\u6b62\u63a8\u5c55\u5de5\u4f5c\u3002 \u767c\u8a00\u4eba\u53c8\u6307\uff0c\u653f\u5e9c\u4e00\u76f4\u300c\u4f9d\u6cd5\u4f9d\u898f\u300d\u63a8\u9032\u6709\u95dc\u9805\u76ee\uff0c\u5f37\u8abf\u9805\u76ee\u65e9\u524d\u5df2\u901a\u904e\u6cd5\u5b9a\u74b0\u5883\u5f71\u97ff\u8a55\u4f30\u5be9\u6279\uff0c\u4e26\u7a31\u5e02\u6c11\u5927\u773e\u4ea6\u666e\u904d\u652f\u6301\u767c\u5c55\u65b0\u7530\u79d1\u6280\u57ce\u3002 \u8a3b\u518a\u793e\u5de5\u3001\u5b88\u8b77\u5927\u5dbc\u806f\u76df\u53ec\u96c6\u4eba\u8b1d\u4e16\u5091\u5411\u9ad8\u7b49\u6cd5\u9662\u63d0\u51fa\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\uff0c\u5e0c\u671b\u6cd5\u5ead\u88c1\u6c7a\u80fd\u53ca\u6642\u715e\u505c\u6709\u95dc\u9805\u76ee\u3002\uff08\u8b1d\u4e16\u5091\u63d0\u4f9b\uff09 \u8b1d\u4e16\u5091\uff1a\u79d1\u6280\u57ce\u5de5\u7a0b\u6216\u56b4\u91cd\u7834\u58de\u74b0\u5883 \u671b\u6cd5\u9662\u7cfe\u6b63 \u81f3\u65bc\u8b1d\u4e16\u5091\u5411\u672c\u53f0\u8868\u793a\uff0c\u7531\u65bc\u73fe\u6642\u6cd5\u9662\u6703\u5426\u6279\u51fa\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\u8a31\u53ef\u4ecd\u70ba\u672a\u77e5\u4e4b\u6578\uff0c\u64d4\u5fc3\u53ef\u80fd\u6703\u63d0\u53ca\u6848\u4ef6\u5167\u5bb9\u6240\u4ee5\u66ab\u6642\u4e0d\u4fbf\u8a55\u8ad6\u3002 \u4f46\u4ed6\u900f\u904e\u65b0\u805e\u7a3f\u89e3\u91cb\u5165\u7a1f\u539f\u56e0\uff0c\u6307\u81ea\u5df1\u4e00\u76f4\u95dc\u6ce8\u79d1\u6280\u57ce\u5de5\u7a0b\u53ef\u80fd\u5c0d\u591a\u5e45\u73cd\u8cb4\u7684\u751f\u614b\u91cd\u5730\u9020\u6210\u56b4\u91cd\u7834\u58de\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u5ee3\u5927\u516c\u773e\u5229\u76ca\u70ba\u524d\u984c\u4e0b\uff0c\u8003\u616e\u5230\u5de5\u7a0b\u53ef\u80fd\u7684\u74b0\u5883\u548c\u793e\u6703\u5f71\u97ff\uff0c\u5e0c\u671b\u900f\u904e\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\uff0c\u7531\u6cd5\u9662\u7cfe\u6b63\u7576\u5c40\u932f\u8aa4\u3002 \u4e00\u500b\u4e0d\u9858\u5177\u540d\u7684\u9999\u6e2f\u74b0\u4fdd\u5718\u9ad4\u4ee5\u66f8\u9762\u56de\u8986\u672c\u53f0\u67e5\u8a62\u6642\uff0c\u540c\u6a23\u8868\u793a\u56e0\u4e8b\u4ef6\u5df2\u9032\u5165\u53f8\u6cd5\u7a0b\u5e8f\u6240\u4ee5\u4e0d\u4f5c\u8a55\u8ad6\uff0c\u4f46\u91cd\u7533\uff1a\u300c\u65b0\u7530\u79d1\u6280\u57ce\u6703\u5c0d\u5927\u7063\u5340\u50c5\u5b58\u6700\u5b8c\u6574\u7684\u570b\u969b\u7d1a\u6fd5\u5730\u9020\u6210\u4e0d\u53ef\u9006\u8f49\u7684\u640d\u5bb3\u2026\u2026\u4fc3\u8acb\u653f\u5e9c\u56de\u982d\u662f\u5cb8\uff0c\u91cd\u65b0\u8003\u616e\u5176\u4ed6\u66ff\u4ee3\u65b9\u6848\u3002\u300d \u8a18\u8005\uff1a\u6881\u9298\u5eb7\uff08\u66fc\u5fb9\u65af\u7279\uff09 \u7de8\u8f2f\uff1a\u65bd\u82b7\u73ca","title":"\u6e2f\u793e\u5de5\u7533\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\u63a8\u7ffb\u300c\u65b0\u7530\u79d1\u6280\u57ce\u300d\u74b0\u8a55\u5831\u544a \u767c\u5c55\u5c40\uff1a\u4e0d\u6703\u505c\u6b62\u63a8\u5c55","topic":"\u6e2f\u6fb3\u53f0","translation_language":"","url":"https://rfa.org/cantonese/news/htm/hk-develop-08022024130633.html","video_url":null}],"next_num":null,"page":1,"pages":1,"per_page":20,"prev_num":null,"total":16}